Hebrew & Greek Bible
Leviticus 7:11-18
12אִ֣ם'imifH518עַל־'al-onH5921תּוֹדָה֮to.DahthanksgivingH8426יַקְרִיבֶנּוּ֒yak.ri.ve.Nuhe will present itH7126H9033וְהִקְרִ֣יב׀ve.hik.Rivand he will presentH9001H7126עַל־'al-withH5921זֶ֣בַחZe.vach[the] sacrifice ofH2077הַתּוֹדָ֗הha.to.Dah<the> thanksgivingH9009H8426חַלּ֤וֹתcha.Lotround perforated breads ofH2471מַצּוֹת֙ma.tzOtunleavened bread<s>H4682בְּלוּלֹ֣תbe.lu.LotmixedH1101בַּשֶּׁ֔מֶןba.She.menwith <the> oilH9003H8081וּרְקִיקֵ֥יu.re.ki.Keiand thin breads ofH9002H7550מַצּ֖וֹתma.Tzotunleavened bread<s>H4682מְשֻׁחִ֣יםme.shu.ChimsmearedH4886בַּשָּׁ֑מֶןba.Sha.menwith <the> oilH9003H8081וְסֹ֣לֶתve.So.letand fine flourH9002H5560מֻרְבֶּ֔כֶתmur.Be.khetmixedH7246חַלֹּ֖תcha.Lotround perforated breadsH2471בְּלוּלֹ֥תbe.lu.LotmixedH1101בַּשָּֽׁמֶן׃ba.Sha.menwith <the> oilH9003H8081
13עַל־'al-withH5921חַלֹּת֙cha.Lotround perforated breadsH2471לֶ֣חֶםLe.chembread ofH3899חָמֵ֔ץcha.MetzleavenH2557יַקְרִ֖יבyak.Rivhe will presentH7126קָרְבָּנ֑וֹka.re.ba.Nopresent hisH7133H9023עַל־'al-withH5921זֶ֖בַחZe.vach[the] sacrifice ofH2077תּוֹדַ֥תto.Dat[the] thanksgiving ofH8426שְׁלָמָֽיו׃she.la.Mavpeace offering<s> hisH8002H9023
14וְהִקְרִ֨יבve.hik.Rivand he will presentH9001H7126מִמֶּ֤נּוּmi.Me.nufrom itH4480H9033אֶחָד֙'e.Chadone [loaf]H259מִכָּל־mi.kolfrom everyH9006H3605קָרְבָּ֔ןkor.banpresentH7133תְּרוּמָ֖הte.ru.Maha contributionH8641לַיהוָ֑הla.Yah.wehto YahwehH9005H3068לַכֹּהֵ֗ןla.ko.Hento the priestH9005H3548הַזֹּרֵ֛קha.zo.Rekwho sprinklesH9009H2236אֶת־'et-<obj.>H853דַּ֥םdam[the] blood ofH1818הַשְּׁלָמִ֖יםha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002ל֥וֹloto <the> himH9005H9033יִהְיֶֽה׃yih.Yehit will belongH1961
15וּבְשַׂ֗רu.ve.Sarand [the] meat ofH9002H1320זֶ֚בַחZe.vach[the] sacrifice ofH2077תּוֹדַ֣תto.Dat[the] thanksgiving ofH8426שְׁלָמָ֔יוshe.la.Mavpeace offering<s> hisH8002H9023בְּי֥וֹםbe.Yomon [the] day ofH9003H3117קָרְבָּנ֖וֹka.re.ba.Nopresent hisH7133H9023יֵאָכֵ֑לye.'a.Khelit will be eatenH398לֹֽא־lo'-notH3808יַנִּ֥יחַya.Ni.achhe will leaveH5117מִמֶּ֖נּוּmi.Me.nuany of itH4480H9033עַד־'ad-untilH5704בֹּֽקֶר׃Bo.kermorningH1242
16וְאִם־ve.'im-and ifH9002H518נֶ֣דֶר׀Ne.der[is] a vowH5088א֣וֹ'oorH176נְדָבָ֗הne.da.Vaha freewill offeringH5071זֶ֚בַחZe.vach[the] sacrifice ofH2077קָרְבָּנ֔וֹka.re.ba.Nopresent hisH7133H9023בְּי֛וֹםbe.Yomon [the] dayH9003H3117הַקְרִיב֥וֹhak.ri.Vopresents heH7126H9043אֶת־'et-<obj.>H853זִבְח֖וֹziv.Chosacrifice hisH2077H9023יֵאָכֵ֑לye.'a.Khelit will be eatenH398וּמִֽמָּחֳרָ֔תu.mi.mo.cho.Ratand from [the] next dayH9002H9006H4283וְהַנּוֹתָ֥רve.ha.no.Tarand the remainderH9002H9009H3498מִמֶּ֖נּוּmi.Me.nuof itH4480H9033יֵאָכֵֽל׃ye.'a.Khelit will be eatenH398
17וְהַנּוֹתָ֖רve.ha.no.Tarand the remainderH9002H9009H3498מִבְּשַׂ֣רmi.be.Sarof [the] meat ofH9006H1320הַזָּ֑בַחha.Za.vachthe sacrificeH9009H2077בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003H3117הַשְּׁלִישִׁ֔יha.she.li.Shi<the> thirdH9009H7992בָּאֵ֖שׁba.'Eshwith <the> fireH9003H784יִשָּׂרֵֽף׃yi.sa.Refit will be burnedH8313
18וְאִ֣םve.'Imand ifH9002H518הֵאָכֹ֣לhe.'a.Kholever <to be eaten>H398יֵ֠אָכֵלYe.'a.khelit will be eatenH398מִבְּשַׂר־mi.be.sar-any of [the] meat ofH9006H1320זֶ֨בַחZe.vach[the] sacrifice ofH2077שְׁלָמָ֜יוshe.la.Mavpeace offering<s> hisH8002H9023בַּיּ֣וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַשְּׁלִישִׁי֮ha.she.li.Shi<the> thirdH9009H7992לֹ֣אlo'notH3808יֵרָצֶה֒ye.ra.Tzehhe will be acceptedH7521הַמַּקְרִ֣יבha.mak.Rivthe [one who] presentsH9009H7126אֹת֗וֹ'o.To<obj.> itH853H9033לֹ֧אlo'notH3808יֵחָשֵׁ֛בye.cha.Shevit will be reckonedH2803ל֖וֹloto <the> himH9005H9033פִּגּ֣וּלpi.Gulunclean meatH6292יִהְיֶ֑הyih.Yehit will beH1961וְהַנֶּ֛פֶשׁve.ha.Ne.feshand the personH9002H9009H5315הָאֹכֶ֥לֶתha.'o.Khe.letwho eatsH9009H398מִמֶּ֖נּוּmi.Me.nuany of itH4480H9033עֲוֹנָ֥הּ'a.vo.Nahiniquity itsH5771H9024תִּשָּֽׂא׃ti.Sa'it will bearH5375
Commentaries on Leviticus 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries