Hebrew & Greek Bible
Leviticus 14:12-17
12וְלָקַ֨חve.la.Kachand he will takeH9001H3947הַכֹּהֵ֜ןha.ko.Henthe priestH9009H3548אֶת־'et-<obj.>H853הַכֶּ֣בֶשׂha.Ke.vesthe male lambH9009H3532הָאֶחָ֗דha.'e.Chad<the> oneH9009H259וְהִקְרִ֥יבve.hik.Rivand he will presentH9001H7126אֹת֛וֹ'o.To<obj.> itH853H9033לְאָשָׁ֖םle.'a.Shamto a guilt offeringH9005H817וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853לֹ֣גlog[the] log ofH3849הַשָּׁ֑מֶןha.Sha.men<the> oilH9009H8081וְהֵנִ֥יףve.he.Nifand he will waveH9001H5130אֹתָ֛ם'o.Tam<obj.> themH853H9038תְּנוּפָ֖הte.nu.Faha wave-offeringH8573לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
13וְשָׁחַ֣טve.sha.Chatand he will cut [the] throat ofH9001H7819אֶת־'et-<obj.>H853הַכֶּ֗בֶשׂha.Ke.vesthe male lambH9009H3532בִּ֠מְקוֹםBim.komin [the] placeH9003H4725אֲשֶׁ֨ר'a.Sher<of> whereH834יִשְׁחַ֧טyish.Chatsomeone cuts [the] throat ofH7819אֶת־'et-<obj.>H853הַֽחַטָּ֛אתha.cha.Tatthe sin offeringH9009H2403וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָעֹלָ֖הha.'o.Lahthe burnt offeringH9009H5930בִּמְק֣וֹםbim.Komin [the] place ofH9003H4725הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.desh<the> holinessH9009H6944כִּ֡יkiforH3588כַּ֠חַטָּאתKa.cha.tatlike the sin offeringH9004H2403הָאָשָׁ֥םha.'a.Shamthe guilt offeringH9009H817הוּא֙hu'itH1931לַכֹּהֵ֔ןla.ko.Hen[belongs] to the priestH9005H3548קֹ֥דֶשׁKo.desh[is] a holy thing ofH6944קָֽדָשִׁ֖יםka.da.Shimholy thingsH6944הֽוּא׃Hu'itH1931
14וְלָקַ֣חve.la.Kachand he will takeH9001H3947הַכֹּהֵן֮ha.ko.Henthe priestH9009H3548מִדַּ֣םmi.Damsome of [the] blood ofH9006H1818הָאָשָׁם֒ha.'a.Shamthe guilt offeringH9009H817וְנָתַן֙ve.na.Tanand he will put [it]H9001H5414הַכֹּהֵ֔ןha.ko.Henthe priestH9009H3548עַל־'al-onH5921תְּנ֛וּךְte.Nukh[the] lobe ofH8571אֹ֥זֶן'O.zen[the] ear ofH241הַמִּטַּהֵ֖רha.mi.ta.Herthe [one] purifying himselfH9009H2891הַיְמָנִ֑יתhay.ma.Nit<the> rightH9009H3233וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921בֹּ֤הֶןBo.hen[the] thumb ofH931יָדוֹ֙ya.Dohand hisH3027H9023הַיְמָנִ֔יתhay.ma.Nit<the> rightH9009H3233וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921בֹּ֥הֶןBo.hen[the] big toe ofH931רַגְל֖וֹrag.Lofoot hisH7272H9023הַיְמָנִֽית׃hay.ma.Nit<the> rightH9009H3233
15וְלָקַ֥חve.la.Kachand he will takeH9001H3947הַכֹּהֵ֖ןha.ko.Henthe priestH9009H3548מִלֹּ֣גmi.Logsome of [the] log ofH9006H3849הַשָּׁ֑מֶןha.Sha.men<the> oilH9009H8081וְיָצַ֛קve.ya.Tzakand he will pour [it]H9001H3332עַל־'al-onH5921כַּ֥ףkaf[the] palm ofH3709הַכֹּהֵ֖ןha.ko.Henthe priestH9009H3548הַשְּׂמָאלִֽית׃ha.se.ma.Lit<the> leftH9009H8042
16וְטָבַ֤לve.ta.Valand he will dipH9001H2881הַכֹּהֵן֙ha.ko.Henthe priestH9009H3548אֶת־'et-<obj.>H853אֶצְבָּע֣וֹ'etz.ba.'Ofinger hisH676H9023הַיְמָנִ֔יתhay.ma.Nit<the> rightH9009H3233מִן־min-some ofH4480הַשֶּׁ֕מֶןha.She.menthe oilH9009H8081אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921כַּפּ֖וֹka.Popalm hisH3709H9023הַשְּׂמָאלִ֑יתha.se.ma.Lit<the> leftH9009H8042וְהִזָּ֨הve.hi.Zahand he will spatterH9001H5137מִן־min-some ofH4480הַשֶּׁ֧מֶןha.She.menthe oilH9009H8081בְּאֶצְבָּע֛וֹbe.'etz.ba.'Owith finger hisH9003H676H9023שֶׁ֥בַעShe.va'sevenH7651פְּעָמִ֖יםpe.'a.MimtimesH6471לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
17וּמִיֶּ֨תֶרu.mi.Ye.terand some of [the] remainder ofH9002H9006H3499הַשֶּׁ֜מֶןha.She.menthe oilH9009H8081אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921כַּפּ֗וֹka.Popalm hisH3709H9023יִתֵּ֤ןyi.Tenhe will putH5414הַכֹּהֵן֙ha.ko.Henthe priestH9009H3548עַל־'al-onH5921תְּנ֞וּךְte.Nukh[the] lobe ofH8571אֹ֤זֶן'O.zen[the] ear ofH241הַמִּטַּהֵר֙ha.mi.ta.Herthe [one] purifying himselfH9009H2891הַיְמָנִ֔יתhay.ma.Nit<the> rightH9009H3233וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921בֹּ֤הֶןBo.hen[the] thumb ofH931יָדוֹ֙ya.Dohand hisH3027H9023הַיְמָנִ֔יתhay.ma.Nit<the> rightH9009H3233וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921בֹּ֥הֶןBo.hen[the] big toe ofH931רַגְל֖וֹrag.Lofoot hisH7272H9023הַיְמָנִ֑יתhay.ma.Nit<the> rightH9009H3233עַ֖ל'alonH5921דַּ֥םdam[the] blood ofH1818הָאָשָֽׁם׃ha.'a.Shamthe guilt offeringH9009H817
Commentaries on Leviticus 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries