Genesis 6
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Genesis 6:4-7

4הַנְּפִלִ֞יםha.ne.fi.Limthe NephilimH9009H5303הָי֣וּha.Yuthey wereH1961בָאָרֶץ֮va.'a.Retzon the earthH9003H776בַּיָּמִ֣יםbai.ya.Mimin the daysH9003H3117הָהֵם֒ha.Hem<the> thoseH9009H1992וְגַ֣םve.Gamand alsoH9002H1571אַֽחֲרֵי־'a.cha.rei-afterH310כֵ֗ןKhenthusH3651אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhenH834יָבֹ֜אוּya.Vo.'uthey wentH935בְּנֵ֤יbe.Nei[the] sons ofH1121הָֽאֱלֹהִים֙ha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430אֶל־'el-intoH413בְּנ֣וֹתbe.Not[the] daughters ofH1323הָֽאָדָ֔םha.'a.Dam<the> humankindH9009H120וְיָלְד֖וּve.yal.Duand they bore childrenH9001H3205לָהֶ֑םla.Hemto <the> themH9005H9038הֵ֧מָּהHe.mahtheyH1992הַגִּבֹּרִ֛יםha.gi.bo.Rim[were] the mighty [men]H9009H1368אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834מֵעוֹלָ֖םme.'o.Lam[were] from long agoH9006H5769אַנְשֵׁ֥י'an.Shei[the] men ofH582הַשֵּֽׁם׃ פha.Shem<the> nameH9009H8034
5וַיַּ֣רְאvai.Yar'and he sawH9001H7200יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068כִּ֥יkithatH3588רַבָּ֛הra.Bah[was] greatH7227רָעַ֥תra.'At[the] evil ofH7451הָאָדָ֖םha.'a.Dam<the> humankindH9009H120בָּאָ֑רֶץba.'A.retzon the earthH9003H776וְכָל־ve.kholand everyH9002H3605יֵ֙צֶר֙ye.tzer<the> inclination ofH3336מַחְשְׁבֹ֣תmach.she.Vot[the] thoughts ofH4284לִבּ֔וֹli.Boheart hisH3820H9023רַ֥קrakonlyH7535רַ֖עra'[was] evilH7451כָּל־kol-everyH3605הַיּֽוֹם׃hai.Yom<the> dayH9009H3117
6וַיִּנָּ֣חֶםvai.yi.Na.chemand he regrettedH9001H5162יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068כִּֽי־ki-thatH3588עָשָׂ֥ה'a.Sahhe had madeH6213אֶת־'et-<obj.>H853הָֽאָדָ֖םha.'a.Dam<the> humankindH9009H120בָּאָ֑רֶץba.'A.retzon the earthH9003H776וַיִּתְעַצֵּ֖בvai.yit.'a.Tzevand he was painedH9001H6087אֶל־'el-toH413לִבּֽוֹ׃li.Boheart hisH3820H9023
7וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068אֶמְחֶ֨ה'em.ChehI will wipeH4229אֶת־'et-<obj.>H853הָאָדָ֤םha.'a.Dam<the> humankindH9009H120אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834בָּרָ֙אתִי֙ba.Ra.tiI createdH1254מֵעַל֙me.'Alfrom onH9006H5921פְּנֵ֣יpe.Nei[the] surface ofH6440הָֽאֲדָמָ֔הha.'a.da.Mahthe groundH9009H127מֵֽאָדָם֙me.'a.Damfrom humankindH9006H120עַד־'ad-untoH5704בְּהֵמָ֔הbe.he.Mahanimal[s]H929עַד־'ad-untoH5704רֶ֖מֶשׂRe.mescreeping thing[s]H7431וְעַד־ve.'ad-and untoH9002H5704ע֣וֹףof[the] bird[s] ofH5775הַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064כִּ֥יkiforH3588נִחַ֖מְתִּיni.Cham.tiI regretH5162כִּ֥יkithatH3588עֲשִׂיתִֽם׃'a.si.TimI have made themH6213H9038
Read all of Genesis 6

Commentaries on Genesis 6

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0