Genesis 47
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Genesis 47:7-10

7וַיָּבֵ֤אvai.ya.Ve'and he broughtH9001H935יוֹסֵף֙yo.SefJosephH3130אֶת־'et-<obj.>H853יַֽעֲקֹ֣בya.'a.KoJacobH3290אָבִ֔יו'a.Vivfather hisH1H9023וַיַּֽעֲמִדֵ֖הוּvai.ya.'a.mi.De.huand he made stand himH9001H5975H9033לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH9005H6440פַרְעֹ֑הfar.'OhPharaohH6547וַיְבָ֥רֶךְvay.Va.rekhand he blessedH9001H1288יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290אֶת־'et-<obj.>H853פַּרְעֹֽה׃par.'OhPharaohH6547
8וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559פַּרְעֹ֖הpar.'OhPharaohH6547אֶֽל־'el-toH413יַעֲקֹ֑בya.'a.KoJacobH3290כַּמָּ֕הka.Mahhow many?H9004H4100יְמֵ֖יye.Mei[are] [the] days ofH3117שְׁנֵ֥יshe.Nei[the] years ofH8141חַיֶּֽיךָ׃chai.Yei.khalife yourH2416H9021
9וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יַעֲקֹב֙ya.'a.KoJacobH3290אֶל־'el-toH413פַּרְעֹ֔הpar.'OhPharaohH6547יְמֵי֙ye.Mei[the] days ofH3117שְׁנֵ֣יshe.Nei[the] years ofH8141מְגוּרַ֔יme.gu.Raisojournings myH4033H9020שְׁלֹשִׁ֥יםshe.lo.Shim[are] thirtyH7970וּמְאַ֖תu.me.'Atand one hundredH9002H3967שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141מְעַ֣טme.'AtfewH4592וְרָעִ֗יםve.ra.'Imand displeasingH9002H7451הָיוּ֙ha.Yuthey have beenH1961יְמֵי֙ye.Mei[the] days ofH3117שְׁנֵ֣יshe.Nei[the] years ofH8141חַיַּ֔יchai.Yailife myH2416H9020וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002H3808הִשִּׂ֗יגוּhi.Si.guthey have reachedH5381אֶת־'et-<obj.>H853יְמֵי֙ye.Mei[the] days ofH3117שְׁנֵי֙she.Nei[the] years ofH8141חַיֵּ֣יchai.Yei[the] lives ofH2416אֲבֹתַ֔י'a.vo.Taiancestors myH1H9020בִּימֵ֖יbi.Meiin [the] days ofH9003H3117מְגוּרֵיהֶֽם׃me.gu.rei.Hemsojournings theirH4033H9028
10וַיְבָ֥רֶךְvay.Va.rekhand he blessedH9001H1288יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290אֶת־'et-<obj.>H853פַּרְעֹ֑הpar.'OhPharaohH6547וַיֵּצֵ֖אvai.ye.Tze'and he went outH9001H3318מִלִּפְנֵ֥יmi.lif.Neifrom to beforeH9006H9005H6440פַרְעֹֽה׃far.'OhPharaohH6547
Read all of Genesis 47

Commentaries on Genesis 47

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0