Hebrew & Greek Bible
Genesis 41:53-57
54וַתְּחִלֶּ֜ינָהva.te.chi.Lei.nahand they beganH9001H2490שֶׁ֣בַעShe.va'sevenH7651שְׁנֵ֤יshe.Nei[the] years ofH8141הָרָעָב֙ha.ra.'Av<the> famineH9009H7458לָב֔וֹאla.Vo'to comeH9005H935כַּאֲשֶׁ֖רka.'a.Sherjust asH9004H834אָמַ֣ר'a.Marhe had saidH559יוֹסֵ֑ףyo.SefJosephH3130וַיְהִ֤יvay.Hiand it wasH9001H1961רָעָב֙ra.'Ava famineH7458בְּכָל־be.kholin allH9003H3605הָ֣אֲרָצ֔וֹתha.'a.ra.Tzotthe landsH9009H776וּבְכָל־u.ve.Khol-and in allH9002H9003H3605אֶ֥רֶץ'E.retz[the] land ofH776מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714הָ֥יָהHa.yahit wasH1961לָֽחֶם׃La.chemfoodH3899
55וַתִּרְעַב֙va.tir.'Avand it was hungryH9001H7456כָּל־kol-allH3605אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714וַיִּצְעַ֥קvai.yitz.'Akand it cried outH9001H6817הָעָ֛םha.'Amthe peopleH9009H5971אֶל־'el-toH413פַּרְעֹ֖הpar.'OhPharaohH6547לַלָּ֑חֶםla.La.chemfor <the> foodH9005H3899וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559פַּרְעֹ֤הpar.'OhPharaohH6547לְכָל־le.kholto allH9005H3605מִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimEgyptH4713לְכ֣וּle.KhugoH1980אֶל־'el-toH413יוֹסֵ֔ףyo.SefJosephH3130אֲשֶׁר־'a.Sher-[that] whichH834יֹאמַ֥רyo.Marhe will sayH559לָכֶ֖םla.Khemto <the> youH9005H9036תַּעֲשֽׂוּ׃ta.'a.Suyou will doH6213
56וְהָרָעָ֣בve.ha.ra.'Avand the famineH9002H9009H7458הָיָ֔הha.Yahit wasH1961עַ֖ל'aloverH5921כָּל־kol-allH3605פְּנֵ֣יpe.Nei[the] face ofH6440הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe landH9009H776וַיִּפְתַּ֨חvai.yif.Tachand he openedH9001H6605יוֹסֵ֜ףyo.SefJosephH3130אֶֽת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁ֤ר'a.SherthatH834בָּהֶם֙ba.Hem[was] in <the> themH9003H9038וַיִּשְׁבֹּ֣רvai.yish.Borand he bought grainH9001H7666לְמִצְרַ֔יִםle.mitz.Ra.yimto EgyptH9005H4714וַיֶּחֱזַ֥קvai.ye.che.Zakand it was severeH9001H2388הָֽרָעָ֖בha.ra.'Avthe famineH9009H7458בְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH9003H776מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714
57וְכָל־ve.kholand allH9002H3605הָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzthe earthH9009H776בָּ֣אוּBa.'uthey cameH935מִצְרַ֔יְמָהmitz.Ray.mahEgypt towardsH4714H9011לִשְׁבֹּ֖רlish.Borto buy grainH9005H7666אֶל־'el-toH413יוֹסֵ֑ףyo.SefJosephH3130כִּֽי־ki-forH3588חָזַ֥קcha.Zakit was severeH2388הָרָעָ֖בha.ra.'Avthe famineH9009H7458בְּכָל־be.kholin allH9003H3605הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe earthH9009H776
Commentaries on Genesis 41
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries