Hebrew & Greek Bible
Genesis 41:11-15
11וַנַּֽחַלְמָ֥הva.na.chal.Mahand we dreamed !H9001H2492H9012חֲל֛וֹםcha.Loma dreamH2472בְּלַ֥יְלָהbe.Lay.lahin a nightH9003H3915אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259אֲנִ֣י'a.NiIH589וָה֑וּאva.Hu'and heH9002H1931אִ֛ישׁ'isheachH376כְּפִתְר֥וֹןke.fit.Ronaccording to [the] interpretation ofH9004H6623חֲלֹמ֖וֹcha.lo.Modream hisH2472H9023חָלָֽמְנוּ׃cha.La.me.nuwe dreamedH2492
12וְשָׁ֨םve.Shamand [was] thereH9002H8033אִתָּ֜נוּ'i.Ta.nuwith usH854H9035נַ֣עַרNa.'ara young manH5288עִבְרִ֗י'iv.Ria HebrewH5680עֶ֚בֶד'E.veda slaveH5650לְשַׂ֣רle.Sarof [the] commander ofH9005H8269הַטַּבָּחִ֔יםha.ta.ba.Chimthe bodyguardsH9009H2876וַנְּ֨סַפֶּר־va.Ne.sa.per-and we recountedH9001H5608ל֔וֹloto <the> himH9005H9033וַיִּפְתָּר־vai.yif.tor-and he interpretedH9001H6622לָ֖נוּLa.nufor <the> usH9005H9035אֶת־'et-<obj.>H853חֲלֹמֹתֵ֑ינוּcha.lo.mo.Tei.nudreams ourH2472H9025אִ֥ישׁ'isheachH376כַּחֲלֹמ֖וֹka.cha.lo.Moaccording to dream hisH9004H2472H9023פָּתָֽר׃pa.Tarhe interpretedH6622
13וַיְהִ֛יvay.Hiand it wasH9001H1961כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.Sherjust asH9004H834פָּֽתַר־pa.tar-he interpretedH6622לָ֖נוּLa.nufor <the> usH9005H9035כֵּ֣ןkensoH3651הָיָ֑הha.Yahit wasH1961אֹתִ֛י'o.Ti<obj.> meH853H9030הֵשִׁ֥יבhe.Shivhe restoredH7725עַל־'al-toH5921כַּנִּ֖יka.Nioffice myH3653H9020וְאֹת֥וֹve.'o.Toand <obj.> himH9002H853H9033תָלָֽה׃ta.Lahhe hangedH8518
14וַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.Lachand he sentH9001H7971פַּרְעֹה֙par.'OhPharaohH6547וַיִּקְרָ֣אvai.yik.Ra'and he summonedH9001H7121אֶת־'et-<obj.>H853יוֹסֵ֔ףyo.SefJosephH3130וַיְרִיצֻ֖הוּvay.ri.Tzu.huand people brought quickly himH9001H7323H9033מִן־min-fromH4480הַבּ֑וֹרha.Borthe pitH9009H953וַיְגַלַּח֙vay.ga.Lachand he shavedH9001H1548וַיְחַלֵּ֣ףvay.cha.Lefand he changedH9001H2498שִׂמְלֹתָ֔יוsim.lo.Tavclothes hisH8071H9023וַיָּבֹ֖אvai.ya.Vo'and he cameH9001H935אֶל־'el-toH413פַּרְעֹֽה׃par.'OhPharaohH6547
15וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559פַּרְעֹה֙par.'OhPharaohH6547אֶל־'el-toH413יוֹסֵ֔ףyo.SefJosephH3130חֲל֣וֹםcha.Loma dreamH2472חָלַ֔מְתִּיcha.Lam.tiI have dreamedH2492וּפֹתֵ֖רu.fo.Terand [is one who] interpretsH9002H6622אֵ֣ין'einthere notH369אֹת֑וֹ'o.To<obj.> itH853H9033וַאֲנִ֗יva.'a.Niand IH9002H589שָׁמַ֤עְתִּיsha.Ma'.tiI have heardH8085עָלֶ֙יךָ֙'a.Lei.khaon youH5921H9031לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH9005H559תִּשְׁמַ֥עtish.Ma'you hearH8085חֲל֖וֹםcha.Loma dreamH2472לִפְתֹּ֥רlif.Torto interpretH9005H6622אֹתֽוֹ׃'o.To<obj.> itH853H9033
Commentaries on Genesis 41
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries