Hebrew & Greek Bible
Genesis 31:21-25
21וַיִּבְרַ֥חvai.yiv.Rachand he fledH9001H1272הוּא֙hu'heH1931וְכָל־ve.kholand allH9002H3605אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834ל֔וֹlo[belonged] to <the> himH9005H9033וַיָּ֖קָםvai.Ya.komand he aroseH9001H6965וַיַּעֲבֹ֣רvai.ya.'a.Vorand he passed overH9001H5674אֶת־'et-<obj.>H853הַנָּהָ֑רha.na.Harthe riverH9009H5104וַיָּ֥שֶׂםvai.Ya.semand he setH9001H7760אֶת־'et-<obj.>H853פָּנָ֖יוpa.Navface hisH6440H9023הַ֥רhar[the] hill country ofH2022הַגִּלְעָֽד׃ha.gil.'Ad<the> GileadH9009H1568
23וַיִּקַּ֤חvai.yi.Kachand he tookH9001H3947אֶת־'et-<obj.>H853אֶחָיו֙'e.Chavrelatives hisH251H9023עִמּ֔וֹi.Mowith himH5973H9033וַיִּרְדֹּ֣ףvai.yir.Dofand he pursuedH9001H7291אַחֲרָ֔יו'a.cha.Ravafter himH310H9033דֶּ֖רֶךְDe.rekha journey ofH1870שִׁבְעַ֣תshiv.'AtsevenH7651יָמִ֑יםya.MimdaysH3117וַיַּדְבֵּ֥קvai.yad.Bekand he overtookH9001H1692אֹת֖וֹ'o.To<obj.> himH853H9033בְּהַ֥רbe.Harin [the] hill country ofH9003H2022הַגִּלְעָֽד׃ha.gil.'Ad<the> GileadH9009H1568
24וַיָּבֹ֧אvai.ya.Vo'and he cameH9001H935אֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimGodH430אֶל־'el-toH413לָבָ֥ןla.VanLabanH3837הָאֲרַמִּ֖יha.'a.ra.Mithe ArameanH9009H761בַּחֲלֹ֣םba.cha.Lomin [the] dream ofH9003H2472הַלָּ֑יְלָהha.La.ye.lahthe nightH9009H3915וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559ל֗וֹloto <the> himH9005H9033הִשָּׁ֧מֶרhi.Sha.mertake heedH8104לְךָ֛le.Khato <the> yourselfH9005H9031פֶּן־pen-lestH6435תְּדַבֵּ֥רte.da.Beryou should speakH1696עִֽם־'im-withH5973יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290מִטּ֥וֹבmi.Tovfrom goodH9006H2896עַד־'ad-untoH5704רָֽע׃Ra'badH7451
25וַיַּשֵּׂ֥גvai.ya.Segand he overtookH9001H5381לָבָ֖ןla.VanLabanH3837אֶֽת־'et-<obj.>H853יַעֲקֹ֑בya.'a.KoJacobH3290וְיַעֲקֹ֗בve.ya.'a.Koand JacobH9002H3290תָּקַ֤עta.Ka'he had pitchedH8628אֶֽת־'et-<obj.>H853אָהֳלוֹ֙'o.ho.Lotent hisH168H9023בָּהָ֔רba.Harin the hill countryH9003H2022וְלָבָ֛ןve.la.Vanand LabanH9002H3837תָּקַ֥עta.Ka'he pitched tentH8628אֶת־'et-withH854אֶחָ֖יו'e.Chavrelatives hisH251H9023בְּהַ֥רbe.Harin [the] hill country ofH9003H2022הַגִּלְעָֽד׃ha.gil.'Ad<the> GileadH9009H1568
Commentaries on Genesis 31
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries