Hebrew & Greek Bible
Genesis 27:23-29
23וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002H3808הִכִּיר֔וֹhi.ki.Rohe recognized himH5234H9033כִּֽי־ki-forH3588הָי֣וּha.Yuthey wereH1961יָדָ֗יוya.Davhands hisH3027H9023כִּידֵ֛יki.Deilike [the] hands ofH9004H3027עֵשָׂ֥ו'e.SavEsauH6215אָחִ֖יו'a.Chivbrother hisH251H9023שְׂעִרֹ֑תse.'i.RothairyH8163וַֽיְבָרְכֵֽהוּ׃Vay.va.re.Khe.huand he blessed himH9001H1288H9033
25וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559הַגִּ֤שָׁהha.Gi.shahbring [it] near !H5066H9012לִּי֙lito <the> meH9005H9030וְאֹֽכְלָה֙ve.'o.khe.Lahso let me eatH9002H398מִצֵּ֣ידmi.Tzeidsome of [the] wild game ofH9006H6718בְּנִ֔יbe.Nison myH1121H9020לְמַ֥עַןle.Ma.'anso thatH4616תְּבָֽרֶכְךָ֖te.va.rekh.Khait may bless youH1288H9031נַפְשִׁ֑יnaf.Shiself myH5315H9020וַיַּגֶּשׁ־vai.ya.gesh-and he brought [it] nearH9001H5066לוֹ֙loto <the> himH9005H9033וַיֹּאכַ֔לvai.yo.Khaland he ateH9001H398וַיָּ֧בֵאvai.Ya.ve'and he broughtH9001H935ל֦וֹloto <the> himH9005H9033יַ֖יִןYa.yinwineH3196וַיֵּֽשְׁתְּ׃vai.Ye.shetand he drankH9001H8354
27וַיִּגַּשׁ֙vai.yi.Gashand he drew nearH9001H5066וַיִּשַּׁק־vai.yi.shak-and he kissedH9001H5401ל֔וֹlo<to> <the> himH9005H9033וַיָּ֛רַחvai.Ya.rachand he smelledH9001H7306אֶת־'et-<obj.>H853רֵ֥יחַRei.ach[the] smell ofH7381בְּגָדָ֖יוbe.ga.Davclothes hisH899H9023וַֽיְבָרֲכֵ֑הוּvay.va.ra.Khe.huand he blessed himH9001H1288H9033וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559רְאֵה֙re.'EhseeH7200רֵ֣יחַRei.ach[the] smell ofH7381בְּנִ֔יbe.Nison myH1121H9020כְּרֵ֣יחַke.Rei.ach[is] like [the] smell ofH9004H7381שָׂדֶ֔הsa.Deha fieldH7704אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834בֵּרֲכ֖וֹbe.ra.Khohe has blessed itH1288H9033יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
28וְיִֽתֶּן־ve.yi.ten-and may he giveH9002H5414לְךָ֙le.Khato <the> youH9005H9031הָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430מִטַּל֙mi.Talsome of [the] dew ofH9006H2919הַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064וּמִשְׁמַנֵּ֖יu.mish.ma.Neiand some of [the] fatness<es> ofH9002H9006H4924הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776וְרֹ֥בve.Roand abundance ofH9002H7230דָּגָ֖ןda.GangrainH1715וְתִירֹֽשׁ׃ve.ti.Roshand new wineH9002H8492
29יַֽעַבְד֣וּךָya.'av.Du.khamay they serve youH5647H9031עַמִּ֗ים'a.MimpeoplesH5971וְיִֽשְׁתַּחֲו֤וּve.yish.ta.chuand may they bow downH9002H7812לְךָ֙le.Khato <the> youH9005H9031לְאֻמִּ֔יםle.'u.MimpeoplesH3816הֱוֵ֤הhe.VehbeH1933גְבִיר֙ge.VirlordH1376לְאַחֶ֔יךָle.'a.Chei.khato brothers yourH9005H251H9021וְיִשְׁתַּחֲוּ֥וּve.yish.ta.cha.Vuso may they bow downH9002H7812לְךָ֖le.Khato <the> youH9005H9031בְּנֵ֣יbe.Nei[the] sons ofH1121אִמֶּ֑ךָ'i.Me.khamother yourH517H9021אֹרְרֶ֣יךָ'o.re.Rei.kha[those who] curse youH779H9031אָר֔וּר'a.Rur[be] cursedH779וּֽמְבָרֲכֶ֖יךָu.me.va.ra.Khei.khaand [those who] bless youH9002H1288H9031בָּרֽוּךְ׃ba.Rukh[be] blessedH1288
Commentaries on Genesis 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries