Hebrew & Greek Bible
Genesis 21:17-20
17וַיִּשְׁמַ֣עvai.yish.Ma'and he heardH9001H8085אֱלֹהִים֮'E.lo.HimGodH430אֶת־'et-<obj.>H853ק֣וֹלKol[the] sound ofH6963הַנַּעַר֒ha.na.'Arthe ladH9009H5288וַיִּקְרָא֩vai.yik.Ra'and he calledH9001H7121מַלְאַ֨ךְmal.'Akh[the] angel ofH4397אֱלֹהִ֤ים׀'E.lo.HimGodH430אֶל־'el-toH413הָגָר֙ha.GarHagarH1904מִן־min-fromH4480הַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559לָ֖הּlahto <the> herH9005H9034מַה־mah-what?H4100לָּ֣ךְlakh[is] to <the> youH9005H9032הָגָ֑רha.GarO HagarH1904אַל־'al-may notH408תִּ֣ירְאִ֔יtir.'Iyou be afraidH3372כִּֽי־ki-forH3588שָׁמַ֧עsha.Ma'he has heardH8085אֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimGodH430אֶל־'el-<to>H413ק֥וֹלKol[the] sound ofH6963הַנַּ֖עַרha.Na.'arthe ladH9009H5288בַּאֲשֶׁ֥רba.'a.Sherat whereH9003H834הוּא־hu'-heH1931שָֽׁם׃Sham[is] thereH8033
18ק֚וּמִיKu.miariseH6965שְׂאִ֣יse.'Ilift upH5375אֶת־'et-<obj.>H853הַנַּ֔עַרha.Na.'arthe ladH9009H5288וְהַחֲזִ֥יקִיve.ha.cha.Zi.kiand take holdH9002H2388אֶת־'et-<obj.>H853יָדֵ֖ךְya.Dekhhand yourH3027H9022בּ֑וֹboon <the> himH9003H9033כִּֽי־ki-forH3588לְג֥וֹיle.Goyinto a nationH9005H1471גָּד֖וֹלga.DolgreatH1419אֲשִׂימֶֽנּוּ׃'a.si.Me.nuI will make himH7760H9033
19וַיִּפְקַ֤חvai.yif.Kachand he openedH9001H6491אֱלֹהִים֙'E.lo.HimGodH430אֶת־'et-<obj.>H853עֵינֶ֔יהָ'ei.Nei.haeyes herH5869H9024וַתֵּ֖רֶאva.Te.re'and she sawH9001H7200בְּאֵ֣רbe.'Era well ofH875מָ֑יִםMa.yimwaterH4325וַתֵּ֜לֶךְva.Te.lekhand she wentH9001H1980וַתְּמַלֵּ֤אva.te.ma.Le'and she filledH9001H4390אֶת־'et-<obj.>H853הַחֵ֙מֶת֙ha.Che.metthe skinH9009H2573מַ֔יִםMa.yimwaterH4325וַתַּ֖שְׁקְva.Tashkand she gave a drink toH9001H8248אֶת־'et-<obj.>H853הַנָּֽעַר׃ha.Na.'arthe ladH9009H5288
20וַיְהִ֧יvay.Hiand he wasH9001H1961אֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimGodH430אֶת־'et-withH854הַנַּ֖עַרha.Na.'arthe ladH9009H5288וַיִּגְדָּ֑לvai.yig.Daland he grew upH9001H1431וַיֵּ֙שֶׁב֙vai.Ye.shevand he dweltH9001H3427בַּמִּדְבָּ֔רba.mid.Barin the wildernessH9003H4057וַיְהִ֖יvay.Hiand he wasH9001H1961רֹבֶ֥הro.Veha shooterH7235קַשָּֽׁת׃ka.Shata bowmanH7199
Commentaries on Genesis 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries