Hebrew & Greek Bible
Genesis 19:20-22
20הִנֵּה־hi.neh-here!H2009נָ֠אna'pleaseH4994הָעִ֨ירha.'Irthe cityH9009H5892הַזֹּ֧אתha.Zot<the> thisH9009H2063קְרֹבָ֛הke.ro.Vah[is] nearH7138לָנ֥וּסla.Nusto fleeH9005H5127שָׁ֖מָּהSha.mahthere towardsH8033H9011וְהִ֣יאve.Hi'and itH9002H1931מִצְעָ֑רmitz.'Ar[is] a small placeH4705אִמָּלְטָ֨ה'i.mal.Tahlet me escapeH4422נָּ֜אna'pleaseH4994שָׁ֗מָּהSha.mahthere towardsH8033H9011הֲלֹ֥אha.Lo'¿ notH9008H3808מִצְעָ֛רmitz.'Ara small placeH4705הִ֖ואhi'[is] itH1931וּתְחִ֥יu.te.Chiso it may liveH9002H2421נַפְשִֽׁי׃naf.Shilife myH5315H9020
21וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֵלָ֔יו'e.Lavto himH413H9033הִנֵּה֙hi.Nehhere!H2009נָשָׂ֣אתִיna.Sa.tiI lift upH5375פָנֶ֔יךָfa.Nei.khaface yourH6440H9021גַּ֖םgamalsoH1571לַדָּבָ֣רla.da.Varto the matterH9005H1697הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH9009H2088לְבִלְתִּ֛יle.vil.Tito notH9005H1115הָפְכִּ֥יha.fe.Kito overthrow IH2015H9040אֶת־'et-<obj.>H853הָעִ֖ירha.'Irthe cityH9009H5892אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834דִּבַּֽרְתָּ׃di.Bar.tayou have spokenH1696
22מַהֵר֙ma.HerhurryH4116הִמָּלֵ֣טhi.ma.LetescapeH4422שָׁ֔מָּהSha.mahthere towardsH8033H9011כִּ֣יkiforH3588לֹ֤אlo'notH3808אוּכַל֙'u.KhalI will be ableH3201לַעֲשׂ֣וֹתla.'a.Sotto doH9005H6213דָּבָ֔רda.VaranythingH1697עַד־'ad-untilH5704בֹּאֲךָ֖bo.'a.Khagoing youH935H9041שָׁ֑מָּהSha.mahthere towardsH8033H9011עַל־'al-there-H5921כֵּ֛ןken-foreH3651קָרָ֥אka.Ra'someone calledH7121שֵׁם־shem-[the] name ofH8034הָעִ֖ירha.'Irthe cityH9009H5892צֽוֹעַר׃Tzo.'arZoarH6820
Commentaries on Genesis 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries