Genesis 19
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Genesis 19:2-3

2וַיֹּ֜אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559הִנֶּ֣הhi.Nehhere!H2009נָּא־na'-pleaseH4994אֲדֹנַ֗י'a.do.NaiO lords myH113H9020ס֣וּרוּSu.ruturn asideH5493נָ֠אna'pleaseH4994אֶל־'el-toH413בֵּ֨יתbeit[the] house ofH1004עַבְדְּכֶ֤ם'av.de.Khemservant yourH5650H9026וְלִ֙ינוּ֙ve.Li.nuand stay [the] nightH9002H3885וְרַחֲצ֣וּve.ra.cha.Tzuand washH9002H7364רַגְלֵיכֶ֔םrag.lei.Khemfeet yourH7272H9026וְהִשְׁכַּמְתֶּ֖םve.hish.kam.Temand you will rise earlyH9001H7925וַהֲלַכְתֶּ֣םva.ha.lakh.Temand you will goH9001H1980לְדַרְכְּכֶ֑םle.dar.ke.Khemto way yourH9005H1870H9026וַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.Ruand they saidH9001H559לֹּ֔אLo'In-H3808כִּ֥יkideedH3588בָרְח֖וֹבva.re.Chovin the open placeH9003H7339נָלִֽין׃na.Linwe will stay [the] nightH3885
3וַיִּפְצַר־vai.yif.tzar-and he urgedH9001H6484בָּ֣םbam<in> <the> themH9003H9038מְאֹ֔דme.'OdexceedinglyH3966וַיָּסֻ֣רוּvai.ya.Su.ruand they turned asideH9001H5493אֵלָ֔יו'e.Lavto himH413H9033וַיָּבֹ֖אוּvai.ya.Vo.'uand they wentH9001H935אֶל־'el-intoH413בֵּית֑וֹbei.Tohouse hisH1004H9023וַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'asand he preparedH9001H6213לָהֶם֙la.Hemfor <the> themH9005H9038מִשְׁתֶּ֔הmish.Teha feastH4960וּמַצּ֥וֹתu.ma.Tzotand unleavened bread<s>H9002H4682אָפָ֖ה'a.Fahhe bakedH644וַיֹּאכֵֽלוּ׃vai.yo.Khe.luand they ateH9001H398
Read all of Genesis 19

Commentaries on Genesis 19

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0