Hebrew & Greek Bible

1 Thessalonians 5:1-8

1ΠερὶPeriConcerningG4012δὲdenowG1161τῶνtōntheG3588χρόνωνchronōntimesG5550καὶkaiandG2532τῶνtōntheG3588καιρῶν,kairōnseasons,G2540ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80οὐounoG3756χρείανchreianneedG5532ἔχετεecheteyou haveG2192ὑμῖνhuminto youG4771γράφεσθαι·graphesthaito be written;G1125

2αὐτοὶautoiYourselvesG846γὰρgarforG1063ἀκριβῶςakribōsfullyG199οἴδατεoidateyou knowG6063ὅτιhotithatG3754ἡμέραhēmeradayG2250κυρίουkuriouof [the] LordG2962ὡςhōsasG5613κλέπτηςkleptēsa thiefG2812ἐνenbyG1722νυκτὶnuktinightG3571οὕτωςhoutōsin this mannerG3779ἔρχεται·erchetaicomes;G2064

3ὅτανhotanwhenG3752λέγωσιν·legōsinthey may say;G3004εἰρήνηeirēnēPeaceG1515καὶkaiandG2532ἀσφάλεια,asphaleiasecurity,G803τότεtotethenG5119αἰφνίδιοςaiphnidiossuddenlyG160αὐτοῖςautoisupon themG846ἐφίσταταιephistataicomesG2186ὄλεθροςolethrosdestructionG3639ὥσπερhōsperasG5618ἡhētheG3588ὠδὶνōdinlabor painsG5604τῇtēato herG3588ἐνeninG1722γαστρὶgastriwomb [pregnancy]G1064ἐχούσῃ,echousēhaving,G2192καὶkaiandG2532οὐoucertainlyG3756μὴmēnotG3361ἐκφύγωσιν.¶ekphugōsinshall they escape.G1628

4ὑμεῖςhumeisYou yourselvesG4771δέ,dehowever,G1161ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80οὐκouknotG3756ἐστὲesteareG1510ἐνeninG1722σκότει,skoteidarkness,G4655ἵναinathatG2443ἡhētheG3588ἡμέραhēmeradayG2250ὑμᾶςhumasyouG4771ὡςhōslikeG5613κλέπτηςkleptēsa thiefG2812καταλάβῃ·katalabēmay grasp;G2638

5πάντεςpantesAllG3956γὰρgarforG1063ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771υἱοὶhuioisonsG5207φωτόςphōtosof lightG5457ἐστεesteareG1510καὶkaiandG2532υἱοὶhuioisonsG5207ἡμέρας·hēmerasof day;G2250οὐκoukNotG3756ἐσμὲνesmenwe areG1510νυκτὸςnuktosof nightG3571οὐδὲoudenorG3761σκότους.¶skotousof darkness.G4655

6ἌραAraSoG686οὖνounthenG3767μὴmēnotG3361καθεύδωμενkatheudōmenwe may sleepG2518ὡςhōsasG5613οἱhoitheG3588λοιποὶloipoiothersG3062ἀλλὰallabutG235γρηγορῶμενgrēgorōmenwe may watchG1127καὶkaiandG2532νήφωμεν.nēphōmenwe may be sober.G3525

7οἱhoiThoseG3588γὰρgarforG1063καθεύδοντεςkatheudontessleepingG2518νυκτὸςnuktosby nightG3571καθεύδουσινkatheudousinsleepG2518καὶkaiandG2532οἱhoithoseG3588μεθυσκόμενοιmethuskomenoibecoming drunkG3182νυκτὸςnuktosby nightG3571μεθύουσιν·methuousinget drunk;G3184

8ἡμεῖςhēmeisWe ourselvesG3165δὲdehoweverG1161ἡμέραςhēmerasof [the] dayG2250ὄντεςontesbeingG1510νήφωμενnēphōmenmay be soberG3525ἐνδυσάμενοιendusamenoihaving put onG1746θώρακαthōraka[the] breastplateG2382πίστεωςpisteōsof faithG4102καὶkaiandG2532ἀγάπηςagapēsloveG26καὶkaiandG2532περικεφαλαίανperikephalaian[the] helmetG4030ἐλπίδαelpida[the] hopeG1680σωτηρίας·sōtēriasof salvation;G4991

Read all of 1 Thessalonians 5

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0

Commentaries on 1 Thessalonians 5