Mark 14
RWEBSTER
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Webster's Bible

Mark 14:43-52

43AndΚαὶKaiG2532immediatelyεὐθὺςeuthusG2112, whileheαὐτοῦautouG846wasyetἔτιetiG2089speakingλαλοῦντοςlalountosG2980,comethπαραγίνεταιparaginetaiG3854JudasἸούδας,IoudasG2455,oneεἷςheisG1520G5607of thetwelveδώδεκα,dōdekaG1427,andκαὶkaiG2532withμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦautouG846agreatG4183multitudeὄχλοςochlosG3793withμετὰmetaG3326swordsμαχαιρῶνmachairōnG3162andκαὶkaiG2532staffsξύλωνxulōnG3586,fromπαρὰparaG3844the chiefpriestsἀρχιερέωνarchiereōnG749andκαὶkaiG2532thescribesγραμματέωνgrammateōnG1122andκαὶkaiG2532theeldersπρεσβυτέρων.presbuterōnG4245.
44AndδὲdeG1161he thatbetrayedπαραδιδοὺςparadidousG3860himαὐτὸνautonG846hadgivenδεδώκειdedōkeiG1325themαὐτοῖςautoisG846asignσύσσημονsussēmonG4953,sayingλέγων·legōnG3004,Whomeverὃν ἂνhon anG3739G302I shallkissφιλήσω,philēsōG5368, thatsameαὐτόςautosG846isheG2076;takeκρατήσατεkratēsateG2902himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532lead himawayG520safelyἀσφαλῶς.asphalōsG806.
45AndκαὶkaiG2532as soon as he wascomeἐλθὼνelthōnG2064, hegoethπροσελθὼνproselthōnG4334immediatelyεὐθὺςeuthusG2112tohimαὐτῷautōG846, andsaithλέγειlegeiG3004,MasterG4461,masterG4461;andκαὶkaiG2532kissedκατεφίλησενkatephilēsenG2705himαὐτόν.autonG846.
46AndδὲdeG1161theylaidἐπέβαλονepebalonG1911theirG846handsχεῖραςcheirasG5495onG1909himG846,andκαὶkaiG2532tookἐκράτησανekratēsanG2902himG846.
47AndδέdeG1161oneτιςtisG5100ofthemεἷςheisG1520that stoodbyπαρεστηκότωνparestēkotōnG3936drewσπασάμενοςspasamenosG4685aswordμάχαιρανmachairanG3162, andsmoteἔπαισενepaisenG3817aservantδοῦλονdoulonG1401of the highpriestἀρχιερέωςarchiereōsG749,andκαὶkaiG2532cutoffἀφεῖλενapheilenG851hisαὐτοῦautouG846earG5621.
48AndκαὶkaiG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611andsaidεἶπενeipenG2036tothemαὐτοῖς·autoisG846, Have ye comeoutἐξήλθατεexēlthateG1831,asὡςhōsG5613againstἐπὶepiG1909athiefλῃστὴνlēstēnG3027,withμετὰmetaG3326swordsμαχαιρῶνmachairōnG3162andκαὶkaiG2532withstaffsξύλωνxulōnG3586totakeσυλλαβεῖνsullabeinG4815meμε;meG3165?
49IwasG2252dailyκαθ᾽ ἡμέρανkath᾽ hēmeranG2250G2596withπρὸςprosG4314youG5209inἐνenG1722thetempleἱερῷhi'erōG2411teachingδιδάσκων,didaskōnG1321,andκαὶkaiG2532yetookἐκρατήσατέekratēsateG2902meμε·meG3165notοὐκoukG3756:butἀλλ᾽all᾽G235thescripturesγραφαί.graphaiG1124mustἵναinaG2443befulfilledπληρωθῶσινplērōthōsinG4137.
50AndκαὶkaiG2532theyallπάντες.pantesG3956forsookἀφέντεςaphentesG863himαὐτὸνautonG846, andfledἔφυγονephugonG5343.
51AndκαὶkaiG2532therefollowedG190himαὐτῷautōG846aG1520certainτιςtisG5100youngmanνεανίσκοςneaniskosG3495, having a linenclothσινδόναsindonaG4616castπεριβεβλημένοςperibeblēmenosG4016aboutἐπὶepiG1909hisnakedγυμνοῦ,gumnouG1131body ;andκαὶkaiG2532the youngmenG3495laidholdκρατοῦσινkratousinG2902onhimαὐτόνautonG846:
52AndδὲdeG1161heleftκαταλιπὼνkatalipōnG2641the linenclothσινδόναsindonaG4616, andfledἔφυγενephugenG5343fromG575themG846nakedγυμνὸςgumnosG1131.
Read all of Mark 14

Commentaries on Mark 14

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain