Luke 18
RWEBSTER
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Webster's Bible

Luke 18:10-17

10TwoδύοduoG1417menἌνθρωποιAnthrōpoiG444wentupἀνέβησανanebēsanG305intoεἰςeisG1519thetempleἱερὸνhi'eronG2411toprayπροσεύξασθαι,proseuxasthaiG4336; theoneεἷςheisG1520aPhariseeΦαρισαῖοςPharisaiosG5330,andκαὶkaiG2532theotherἕτεροςheterosG2087a taxcollectorτελώνης.telōnēsG5057.
11ThePhariseeΦαρισαῖοςPharisaiosG5330stoodσταθεὶςstatheisG2476andprayedπροσηύχετο·prosēuchetoG4336thusG5023withπρὸςprosG4314himselfἑαυτὸνhe'autonG1438,Godθεός,theosG2316, IthankεὐχαριστῶeucharistōG2168theeG4671,thatὅτιhotiG3754IamεἰμὶeimiG1510notοὐκoukG3756asὥσπερhōsperG5618otherλοιποὶloipoiG3062menἀνθρώπων,anthrōpōnG444are,extortionersἅρπαγες,harpagesG727,unjustἄδικοι,adikoiG94,adulterersμοιχοί,moichoiG3432,orἢēG2228evenκαὶkaiG2532asὡςhōsG5613thisG3778taxcollectorτελώνης.telōnēsG5057.
12IfastνηστεύωnēsteuōG3522twiceδὶςdisG1364in theweekσαββάτου,sabbatouG4521, I givetithesἀποδεκατῶapodekatōG586ofallπάνταpantaG3956thatὅσαhosaG3745Ipossessκτῶμαι.¶ktōmaiG2932.
13AndG2532the taxcollectorτελώνηςtelōnēsG5057,standingἑστὼςhestōsG2476afaroffμακρόθενmakrothenG3113,wouldἤθελενēthelenG2309notοὐκoukG3756liftupἐπᾶραιeparaiG1869so muchasοὐδὲoudeG3761hiseyesὀφθαλμοὺςophthalmousG3788toG1519heavenοὐρανόν,ouranonG3772,butἀλλ᾽all᾽G235smoteἔτυπτενetuptenG5180uponG1519hisαὐτοῦautouG846breastστῆθοςstēthosG4738,sayingλέγων·legōnG3004,Godθεός,theosG2316bemercifulἱλάσθητίhilasthētiG2433tomeG3427asinnerἁμαρτωλῷ.hamartōlōG268.
14ItellλέγωlegōG3004youG5213, thismanοὗτοςhoutosG3778wentdownκατέβηkatebēG2597toεἰςeisG1519hisαὐτοῦautouG846houseοἶκονoikonG3624justifiedδεδικαιωμένοςdedikaiōmenosG1344ratherthanG2228theotherἐκεῖνον.ekeinonG1565:forὅτιhotiG3754everyoneπᾶςpasG3956thatexaltethὑψῶνhupsōnG5312himselfἑαυτὸνhe'autonG1438shall beabasedταπεινωθήσεται,tapeinōthēsetaiG5013;andδὲdeG1161he thathumblethταπεινῶνtapeinōnG5013himselfἑαυτὸνhe'autonG1438shall beexaltedὑψωθήσεται.¶hupsōthēsetaiG5312.
15AndδὲdeG1161theybroughtΠροσέφερονProsepheronG4374tohimαὐτῷautōG846alsoκαὶkaiG2532infantsβρέφηbrephēG1025,thatἵναinaG2443he wouldtouchG680themαὐτῶνautōnG846:butδὲdeG1161when hisdisciplesμαθηταὶmathētaiG3101sawἰδόντεςidontesG1492it, theyrebukedἐπετίμωνepetimōnG2008themαὐτοῖς.autoisG846.
16ButδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424calledπροσεκαλέσατοprosekalesatoG4341themαὐτὰautaG846to him, andsaidG2036,PermitἄφετεapheteG863the littlechildrenπαιδίαpaidiaG3813tocomeἔρχεσθαιerchesthaiG2064toπρόςprosG4314meμεmeG3165,andκαὶkaiG2532forbidκωλύετεkōlueteG2967themαὐτά·autaG846notμὴmēG3361:forγὰρgarG1063ofsuchτοιούτωνtoioutōnG5108isG2076thekingdomβασιλείαbasileiaG932ofGodθεοῦ.theouG2316.
17VerilyἀμὴνamēnG281IsayλέγωlegōG3004toyouG5213,WhoeverὃςhosG3739shallG1209notG3362receiveδέξηταιdexētaiG1209thekingdomβασιλείανbasileianG932ofGodθεοῦtheouG2316asὡςhōsG5613a littlechildπαιδίον,paidionG3813shallG1525by nomeansG3364enterεἰσέλθῃeiselthēG1525intoεἰςeisG1519itαὐτήν.¶autēnG846.
Read all of Luke 18

Commentaries on Luke 18

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain