Revised Webster's Bible
Acts 27:7-17
7AndδὲdeG1161when we had sailedslowlyἐν βραδυπλοοῦντεςen braduploountesG1020G1722manyἱκαναῖςhikanaisG2425daysἡμέραιςhēmeraisG2250,andκαὶkaiG2532scarceμόλιςmolisG3433hadcomeγενόμενοιgenomenoiG1096offκατὰkataG2596CnidusΚνίδονKnidonG2834, thewindἀνέμουanemouG417didG4330notμὴmēG3361permitG4330usG2248, we sailedunderὑπεπλεύσαμενhupepleusamenG5284CreteΚρήτηνKrētēnG2914,offκατὰkataG2596SalmoneΣαλμώνην,SalmōnēnG4534;
8AndτεteG5037,scarcelyμόλιςmolisG3433passingπαραλεγόμενοιparalegomenoiG3881itαὐτὴνautēnG846,cameἤλθομενēlthomenG2064toεἰςeisG1519aτινὰtinaG5100placeτόπονtoponG5117which iscalledκαλούμενονkaloumenonG2564ThefairΚαλοὺςKalousG2570havensλιμένας,limenasG2568G3040;nearἐγγὺςengusG1451whichᾧhōG3739wasG2258thecityG4172ofLaseaΛασαία.LasaiaG2996.
9NowδὲdeG1161whenmuchἱκανοῦhikanouG2425timeχρόνουchronouG5550wasspentδιαγενομένουdiagenomenouG1230,andκαὶkaiG2532whensailingπλοὸςploosG4144wasG5607nowἤδηēdēG2235dangerousἐπισφαλοῦςepisphalousG2000,becauseδιὰdiaG1223thefastνηστείανnēsteianG3521wasG3928nowκαὶkaiG2532alreadyἤδηēdēG2235pastG3928,PaulΠαῦλοςPaulosG3972admonishedπαρῄνειparēneiG3867them,
10AndsaidλέγωνlegōnG3004tothemαὐτοῖς·autoisG846,Sirsἄνδρες,andresG435, IperceiveθεωρῶtheōrōG2334thatὅτιhotiG3754thisvoyageπλοῦν.plounG4144willbeμέλλειν ἔσεσθαιmellein esesthaiG3195G1510withμετὰmetaG3326harmὕβρεωςhubreōsG5196andκαὶkaiG2532muchπολλῆςpollēsG4183damageζημίαςzēmiasG2209,notοὐouG3756onlyG3440of thecargoG5414andκαὶkaiG2532shipπλοίουploiouG4143,butἀλλὰallaG235alsoκαὶkaiG2532ofourG2257livesψυχῶνpsuchōnG5590.
11NeverthelessδὲdeG1161thecenturionἑκατοντάρχηςhekatontarchēsG1543believedἐπείθετοepeithetoG3982themasterκυβερνήτῃkubernētēG2942andκαὶkaiG2532the owner of theshipναυκλήρῳnauklērōG3490,moreμᾶλλονmallonG3123thanἢēG2228the things which werespokenλεγομένοις.¶legomenoisG3004byὑπὸhupoG5259PaulΠαύλουPaulouG3972.
12AndδὲdeG1161becauseG5225thehavenλιμένοςlimenosG3040wasG5225notsuitableἈνευθέτουAneuthetouG428toπρὸςprosG4314winterinπαραχειμασίανparacheimasianG3915, the greaterpartπλείονεςpleionesG4119advisedἔθεντο βουλὴνethento boulēnG1012G5087todepartἀναχθῆναιanachthēnaiG321from therealsoG2547,ifG1513by anymeansπωςpōsG4458theymightδύναιντοdunaintoG1410attainκαταντήσαντεςkatantēsantesG2658toεἰςeisG1519PheniceΦοίνικαPhoinikaG5405, and there towinterπαραχειμάσαιparacheimasaiG3914; which is anhavenλιμέναlimenaG3040ofCreteΚρήτηςKrētēsG2914, andliethβλέπονταblepontaG991towardκατὰkataG2596the southwestλίβαlibaG3047andκαὶ κατὰkai kataG2532G2596northwestχῶρον.¶chōronG5566.
13AndδὲdeG1161when the southwindνότουnotouG3558blewsoftlyὙποπνεύσαντοςHupopneusantosG5285,supposingδόξαντεςdoxantesG1380that they hadobtainedκεκρατηκέναι,kekratēkenaiG2902theirpurposeπροθέσεωςprotheseōsG4286,loosingἄραντεςarantesG142from there, theysailedπαρελέγοντοparelegontoG3881closebyἆσσονassonG788CreteΚρήτην.KrētēnG2914.
17WhichἣνhēnG3739when they had taken itupἄραντεςarantesG142, theyusedἐχρῶντοechrōntoG5530cablesβοηθείαιςboētheiaisG996,undergirdingὑποζωννύντεςhupozōnnuntesG5269theshipπλοῖον·ploionG4143;andτεteG5037,fearingφοβούμενοίphoboumenoiG5399lestμὴmēG3361they shouldfallἐκπέσωσινekpesōsinG1601intoεἰςeisG1519thequicksandsΣύρτινSurtinG4950,struckχαλάσαντεςchalasantesG5465sailσκεῦος,skeuosG4632, andsoοὕτωςhoutōsG3779weredrivenἐφέροντο.epherontoG5342.
Commentaries on Acts 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries