7AndsailingslowlyformanyἱκαναῖςhikanaisG2425daysἡμέραιςhēmeraisG2250,andhavingwithdifficultyμόλιςmolisG3433gotabreastofCnidus,thewindἀνέμουanemouG417notsufferingus,wesailedὑπεπλεύσαμενhupepleusamenG5284undertheleeofCreteΚρήτηνKrētēnG2914abreastofSalmone; 8andcoastingitwithdifficultyμόλιςmolisG3433wecameG2064toacertainτινὰtinaG5100placeτόπονtoponG5117calledκαλούμενονkaloumenonG2564FairHavens,neartowhichwasG1510[the]cityG4172ofLasaea. 11ButthecenturionἑκατοντάρχηςhekatontarchēsG1543believedratherμᾶλλονmallonG3123thehelmsmanandtheshipownerthanwhatwassaidG3004byPaulΠαύλουPaulouG3972. 12Andtheharbourbeingill adaptedtowinterπαραχειμάσαιparacheimasaiG3914in,themostcounselledtosetἀναχθῆναιanachthēnaiG321sailG321thence,ifperhapstheymightreachPhoenicetowinterG3914in,aportofCreteΚρήτηςKrētēsG2914lookingβλέπονταblepontaG991north-eastandsouth-east. 13And[the]southνότουnotouG3558windG3558blowing gently,supposingthattheyhadgainedtheirobject, havingweighedanchortheysailedcloseinshorealongCreteΚρήτην.KrētēnG2914. 14Butnotlongaftertherecamedownκατ᾽kat᾽G2596itahurricanecalledκαλούμενοςkaloumenosG2564Euroclydon. 15AndtheshipπλοίουploiouG4143beingcaughtanddriven,andnotableδυναμένουdunamenouG1410tobringG5342herheadtothewindἀνέμῳanemōG417,lettingher goweweredriven[beforeit]. 16ButrunningundertheleeofacertainτιtiG5100islandcalledκαλούμενονkaloumenonG2564Clauda,wewerewithdifficultyμόλιςmolisG3433ableἰσχύσαμενischusamenG2480tomake ourselves mastersoftheboat; 17whichhavinghoistedup,theyusedG5530helps, frappingtheshipπλοῖον·ploionG4143;andfearingφοβούμενοίphoboumenoiG5399lestμὴmēG3361theyshould runintoSyrtisandrun aground,andhaving loweredthegeartheyweresoG3779driven. Read all of Acts 27Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries