Revised Version 1895
Acts 21:27-40
27AndG2532whenὡςhōsG5613theG3956sevenἑπτὰheptaG2033daysἡμέραιhēmeraiG2250werealmostἔμελλονemellonG3195completed,theG3956JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453fromἀπὸapoG575AsiaἈσίαςAsiasG773,whenG5613theyG846sawθεασάμενοιtheasamenoiG2300himG846inἐνenG1722theG3956templeG2413, stirredupσυνέχεονsunecheonG4797allG3956theG3956multitudeὄχλονochlonG3793,andG2532laidἐπέβαλονepebalonG1911handsχεῖραςcheirasG5495onἐπ᾽ep᾽G1909himG846,
28cryingκράζοντες·krazontesG2896outG2896,MenG444ofG3551Israel,helpβοηθεῖτε.boētheiteG997:ThisG3778isἐστινestinG1510theG3956manἄνθρωποςanthrōposG444,thatG3778teachethallG3956menG444everywhereG3837againstκατὰkataG2596theG3956peopleλαοῦlaouG2992,andG2532theG3956lawνόμουnomouG3551,andG2532thisG3778placeτόπουtopouG5117:andG2532moreoverheG2532broughtεἰσήγαγενeisēgagenG1521GreeksἝλληναςHellēnasG1672alsoG2532intoεἰςeisG1519theG3956templeἱερὸνhi'eronG2411,andG2532hathdefiledκεκοίνωκενkekoinōkenG2840thisG3778holyἅγιονhagionG40placeτόπονtoponG5117.
29ForγὰρgarG1063theyG846hadG1510beforeG1722seenπροεωρακότεςproeōrakotesG4308withG1722himG846inG1722theG3588cityπόλειpoleiG4172TrophimusΤρόφιμονTrophimonG5161theG3588EphesianἘφέσιονEphesionG2180,whomὃνhonG3739theyG846supposedἐνόμιζονenomizonG3543thatὅτιhotiG3754PaulΠαῦλος.PaulosG3972hadG1510broughtεἰσήγαγενeisēgagenG1521intoεἰςeisG1519theG3588templeG846.
30AndG2532allὅληholēG3650theG3588cityπόλιςpolisG4172wasmovedἐκινήθηekinēthēG2795,andG2532theG3588peopleλαοῦ,laouG2992rantogetherσυνδρομὴsundromēG4890:andG2532theyG846laidholdἐπιλαβόμενοιepilabomenoiG1949onG846PaulΠαύλουPaulouG3972,andG2532draggedεἷλκονheilkonG1670himG846outἔξωexōG1854ofG4172theG3588templeG2413:andG2532straightwaytheG3588doorsθύραι.thuraiG2374wereshutἐκλείσθησανekleisthēsanG2808.
32AndG2532forthwithheG2532tookπαραλαβὼνparalabōnG3880soldiersστρατιώταςstratiōtasG4757andG2532centurionsἑκατοντάρχαςhekatontarchasG1543,andG2532ranG2701downG2701uponἐπ᾽ep᾽G1909themG846:andG2532theyG846,whenG2532theyG846sawG3708theG3588chief captainandG2532theG3588soldiersστρατιώταςstratiōtasG4757, left offbeatingτύπτοντεςtuptontesG5180PaulΠαῦλον.PaulonG3972.
33ThenG2532theG3588chief captaincameG1448nearG1448,andG2532laidholdἐπελάβετοepelabetoG1949onG1210himG846,andG2532commandedἐκέλευσενekeleusenG2753himG846toG2532beG1510boundG1210withG2532twoδυσὶνdusinG1417chainsἁλύσεσινhalusesinG254;andG2532inquiredἐπυνθάνετοepunthanetoG4441whoG3588heG2532wasG1510,andG2532whatG5101heG2532hadG1510doneπεποιηκώς.pepoiēkōsG4160.
34AndG1161someG5100shoutedἐπεφώνουνepephōnounG2019oneτιtiG5100thingG846,someG5100anotherG243,amongἐνenG1722theτῷtōG3588crowdὄχλῳ.ochlōG3793:andG1161whenG1161heG846couldG1410notμὴmēG3361knowγνῶναιgnōnaiG1097theτὸtoG3588certaintyG1097forG1519theτὸνtonG3588uproarθόρυβονthorubonG2351,heG846commandedἐκέλευσενekeleusenG2753himG846toG1519beG1410broughtἄγεσθαιagesthaiG71intoG1519theτὴνtēnG3588castle.
35AndG1161whenὅτεhoteG3753heG846cameG1096uponἐπὶepiG1909theτοὺςtousG3588stairsἀναβαθμούς,anabathmousG304,soG1161itG846was,thatG1096heG846wasborneβαστάζεσθαιbastazesthaiG941ofG1223theτῶνtōnG3588soldiersστρατιωτῶνstratiōtōnG4757forG1223theτὴνtēnG3588violenceβίανbianG970ofG1223theτοῦtouG3588crowdὄχλου·ochlouG3793;
37AndG1161asG1519PaulΠαῦλοςPaulosG3972wasaboutG3195toG1519beG3195broughtεἰσάγεσθαιeisagesthaiG1521intoG1519theG3588castle,heG3004saith untotheG3588chief captain,MayἔξεστίνexestinG1832IG1473sayλέγειlegeiG3004somethingτιtiG5100unto thee?AndG1161heG3004saidG3004, Dost thouknowγινώσκεις;ginōskeisG1097GreekἑλληνιστὶhellēnistiG1676?
38Art thounotοὐκoukG3756thenG2532theG3588EgyptianΑἰγύπτιοςAiguptiosG124,whichG3588beforeπρὸproG4253theseτούτωνtoutōnG3778daysἡμερῶνhēmerōnG2250stirredἀναστατώσαςanastatōsasG387upG1519toG1519seditionandG2532ledG1806outG1806intoG1519theG3588wildernessἔρημονerēmonG2048theG3588fourτετρακισχιλίουςtetrakischiliousG5070thousandG5070menἄνδραςandrasG435ofG2250theG3588Assassinsσικαρίων;¶sikariōnG4607?
39ButδὲdeG1161PaulΠαῦλος·PaulosG3972saidG3004,IG1473amG1510aG1510JewἸουδαῖοςIoudaiosG2453,ofG4172TarsusΤαρσεὺςTarseusG5018inG2980CiliciaΚιλικίαςKilikiasG2791,aG1510citizenπολίτης,politēsG4177ofG4172noοὐκoukG3756meanG3004cityπόλεωςpoleōsG4172:andδέdeG1161IG1473beseech thee,giveG3004meG3004leavetoπρὸςprosG4314speakλαλῆσαιlalēsaiG2980untotheG3588peopleλαόν.laonG2992.
40AndG1161whenG1161heG846hadgivenἐπιτρέψαντοςepitrepsantosG2010himG846leave,PaulΠαῦλοςPaulosG3972,standingἑστὼςhestōsG2476onG1909theG3588stairsἀναβαθμῶνanabathmōnG304, beckonedwithG1909theG3588handχειρὶcheiriG5495untotheG3588peopleλαῷ,laōG2992;andG1161whenG1161thereG1161wasmadeγενομένηςgenomenēsG1096agreatπολλῆςpollēsG4183silenceσιγῆςsigēsG4602,heG846spake untothemG846inG1909theG3588HebrewἙβραΐδιHebraidiG1446languageδιαλέκτῳdialektōG1258,sayingλέγων·¶legōnG3004,
Commentaries on Acts 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries