Jérémie 22

Contre la maison royale de Juda

1AinsiH3541 parleH559 l’ÉternelH3068 : DescendsH3381 dans la maisonH1004 du roiH4428 de JudaH3063, et làH8033 prononceH1696 cetteH2088 paroleH1697.

2Tu dirasH559 : ÉcouteH8085 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068, roiH4428 de JudaH3063, qui es assisH3427 surH5921 le trôneH3678 de DavidH1732, toiH859, tes serviteursH5650, et ton peupleH5971, qui entrezH935 par cesH428 portesH8179 !

3AinsiH3541 parleH559 l’ÉternelH3068 : PratiquezH6213 la justiceH4941 et l’équitéH6666 ; délivrezH5337 l’oppriméH1497 des mainsH3027 de l’oppresseurH6216 ; ne maltraitezH3238 pasH408 l’étrangerH1616, l’orphelinH3490 et la veuveH490 ; n’usez pasH408 de violenceH2554, et ne répandezH8210 pointH408 de sangH1818 innocentH5355 dans ceH2088 lieuH4725.

4CarH3588 siH518 vousH6213 agissezH6213 selon cette paroleH1697, les roisH4428 assisH3427 surH5921 leH2088 trôneH3678 de DavidH1732 entrerontH935 par les portesH8179 de cetteH2088 maisonH1004, montésH7392 sur des charsH7393 et sur des chevauxH5483, euxH1931, leurs serviteursH5650 et leur peupleH5971.

5Mais siH518 vous n’écoutezH8085 pasH3808 cesH428 parolesH1697, je le jureH7650 par moi-même, ditH5002 l’ÉternelH3068, cetteH2088 maisonH1004 deviendraH1961 uneH3588 ruineH2723.

6CarH3588 ainsiH3541 parleH559 l’ÉternelH3068 sur la maisonH1004 duH5921 roiH4428 de JudaH3063 : TuH859 es pour moi comme GalaadH1568, comme le sommetH7218 du LibanH3844 ; MaisH518 certesH3808, je feraiH7896 de toi un désertH4057, Une villeH5892 sansH3808 habitantsH3427.

7Je prépareH6942 contre toiH5921 des destructeursH7843, ChacunH376 avec ses armesH3627 ; Ils abattrontH3772 tes plus beauxH4005 cèdresH730, Et les jetterontH5307 auH5921 feuH784.

8Des nationsH1471 nombreusesH7227 passerontH5674 près deH5921 cetteH2063 villeH5892, Et elles se dirontH559 l’uneH376 àH413 l’autreH7453 : PourquoiH5921 l’ÉternelH3068 a-tH4100-il ainsiH3602 traitéH6213 cetteH2063 grandeH1419 villeH5892 ?

9Et l’on répondraH559 : ParceH5921 qu’H834ils ont abandonnéH5800 L’allianceH1285 de l’ÉternelH3068, leur DieuH430, Parce qu’ils se sont prosternésH7812 devant d’autresH312 dieuxH430 et les ont servisH5647.

10Ne pleurezH1058 pointH408 celui qui est mortH4191, Et ne vous lamentezH5110 pasH408 sur lui ; PleurezH1058, pleurezH1058 celui qui s’en vaH1980, CarH3588 il neH3808 reviendraH7725 plusH5750, Il ne reverraH7200 plus le paysH776 de sa naissanceH4138.

11CarH3588 ainsiH3541 parleH559 l’ÉternelH3068 surH413 SchallumH7967, filsH1121 de JosiasH2977, roiH4428 de JudaH3063, Qui régnaitH4427 à la placeH8478 de JosiasH2977, son pèreH1, Et quiH834 est sortiH3318 deH4480 ceH2088 lieuH4725 : Il n’H3808yH8033 reviendraH7725 plusH5750 ;

12Mais il mourraH4191 dansH3588 le lieuH4725 oùH834 onH8033 l’H853emmène captifH1540, Et il neH3808 verraH7200 plusH5750 ceH2063 paysH776.

13MalheurH1945 à celui qui bâtitH1129 sa maisonH1004 parH3808 l’injusticeH6664, Et ses chambresH5944 par l’H3808iniquitéH4941 ; Qui fait travaillerH5647 son prochainH7453 sans le payerH2600, Sans lui donnerH5414 sonH3808 salaireH6467 ;

14Qui ditH559 : Je me bâtiraiH1129 une maisonH1004 vasteH4060, Et des chambresH5944 spacieusesH7304 ; Et qui s’y fait percerH7167 des fenêtresH2474, La lambrisseH5603 de cèdreH730, Et la peintH4886 en couleur rougeH8350 !

15Est-ce que tu règnesH4427, parceH3588 que tuH859 as de la passionH8474 pour le cèdreH730 ? Ton pèreH1 ne mangeaitH398-il pasH3808, ne buvaitH8354-il pas ? Mais il pratiquaitH6213 la justiceH4941 et l’équitéH6666, EtH227 il fut heureuxH2896H2895 ;

16Il jugeaitH1777 la causeH1779 du pauvreH6041 et de l’indigentH34, EtH227 il fut heureuxH2896H2895. N’est-ce pasH3808 làH1931 meH853 connaîtreH1847 ? ditH5002 l’ÉternelH3068.

17MaisH3588 tu n’H369as des yeuxH5869 etH5921 un cœurH3820 QueH3588 pourH518 te livrer àH5921 la cupiditéH1215, Pour répandreH8210 le sangH1818 innocentH5355, Et pourH5921 exercerH6213 l’oppressionH6233 etH5921 la violenceH4835.

18C’est pourquoiH3651 ainsiH3541 parleH559 l’ÉternelH3068 surH413 JojakimH3079, filsH1121 de JosiasH2977, roiH4428 de JudaH3063 : On ne le pleureraH5594 pasH3808, en disant : HélasH1945, mon frèreH251 ! hélasH1945, ma sœurH269 ! On ne le pleureraH5594 pasH3808, en disant : HélasH1945, seigneurH113 ! hélasH1945, sa majestéH1935 !

19Il aura la sépultureH6912 d’H6900un âneH2543, Il sera traînéH5498 et jetéH7993 horsH1973 des portesH8179 de JérusalemH3389.

20MonteH5927 sur le LibanH3844, et crieH6817 ! ÉlèveH5414 ta voixH6963 sur le BasanH1316 ! CrieH6817 du haut d’AbarimH5682 ! CarH3588 tousH3605 ceux qui t’aimaientH157 sont brisésH7665.

21Je t’ai parléH1696 dansH413 le temps de ta prospéritéH7962 ; Tu disaisH559 : Je n’écouteraiH8085 pasH3808. C’est ainsiH2088 queH3588 tu as agiH1870 dès ta jeunesseH5271 ; Tu n’asH3808 pas écoutéH8085 ma voixH6963.

22TousH3605 tes pasteursH7462 seront la pâtureH7462 du ventH7307, EtH3588 ceux qui t’aimentH157 irontH3212H1980 en captivitéH7628 ; C’est alorsH227 que tu seras dans la honteH954, dans la confusionH3637, À cause de touteH3605 ta méchancetéH7451.

23Toi qui habitesH3427 sur le LibanH3844, Qui as ton nidH7077 dans les cèdresH730, CombienH4100 tu gémirasH2603H584 quand les douleursH2256 t’atteindrontH935, DouleursH2427 semblables à celles d’une femme en travailH3205 !

24JeH589 suis vivantH2416 ! ditH5002 l’ÉternelH3068, QuandH518 JeconiaH3659, filsH1121 de JojakimH3079, roiH4428 de JudaH3063, seraitH1961 Un anneauH2368 àH5921 ma mainH3027 droiteH3225, Je t’arracheraisH5423 deH3588 làH8033.

25Je te livreraiH5414 entre les mainsH3027 de ceux qui en veulentH1245 à ta vieH5315, Entre les mainsH3027 de ceuxH834 devantH6440 qui tuH859 tremblesH3016, Entre les mainsH3027 de NebucadnetsarH5019, roiH4428 de BabyloneH894, Entre les mainsH3027 des ChaldéensH3778.

26Je te jetteraiH2904, toiH853 et ta mèreH517 quiH834 t’a enfantéH3205, DansH5921 un autreH312 paysH776 oùH834 vous n’H8033êtes pasH3808 nésH3205, Et làH8033 vous mourrezH4191 ;

27Mais dansH5921 le paysH776 oùH834 ilsH1992 aurontH5375 le désirH5315 deH8033 retournerH7725,H8033 Ils ne retournerontH7725 pasH3808.

28EstH518-il donc un vaseH6089 mépriséH959, briséH5310, ceH376 JeconiaH3659 ?H2088 Est-il un objetH3627 auquel on n’H369attache aucun prixH2656 ? PourquoiH4069 sont-ils jetésH7993, luiH1931 et sa postéritéH2233, LancésH2904 dansH5921 un paysH776 qu’H834ils ne connaissentH3045 pasH3808 ? -

29TerreH776, terreH776, terreH776, ÉcouteH8085 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 !

30AinsiH3541 parleH559 l’ÉternelH3068 : InscrivezH3789 cetH2088 hommeH376 comme privé d’enfantsH6185, Comme un hommeH1397 dont les joursH3117 ne seront pasH3808 prospèresH6743 ; CarH3588 nulH376 de ses descendantsH2233 neH3808 réussiraH6743 À s’asseoirH3427 surH5921 le trôneH3678 de DavidH1732 Et à régnerH4910 surH5750 JudaH3063.