Bible Segond 1910

Matthieu 23:16-22

16MalheurΟὐαὶOuaiG3759àvousG5213 G4771,conducteursὁδηγοὶhodēgoiG3595aveuglesτυφλοὶtuphloiG5185!quiοἱhoiG3588ditesλέγοντες·legontesG3004:SiἂνanG302quelqu’ὃςhosG3739unjureὀμόσῃomosēG3660parἐνenG1722leτῷtōG3588templeναῷ,naōG3485, ce n’estἐστιν·estinG1510rienοὐδένoudenG3762;maisδ᾽d᾽G1161,siἂνanG302quelqu’ὃςhosG3739unjureὀμόσῃomosēG3660parἐνenG1722l’τῷtōG3588orχρυσῷchrusōG5557duτοῦtouG3588templeναοῦ,naouG3485, il estengagéὀφείλει.opheileiG3784.

17InsensésμωροὶmōroiG3474etκαὶkaiG2532aveuglesτυφλοί,tuphloiG5185!γὰρgarG1063lequelτίςtisG5101estἐστίν,estinG1510le plusgrandG3187,l’ὁhoG3588orχρυσὸςchrusosG5557,ouἢēG2228leὁhoG3588templeναὸςnaosG3485quiὁhoG3588sanctifieἁγιάσαςhagiasasG37l’τὸνtonG3588orχρυσόν;chrusonG5557?

18SiG1437 G302quelqu’ὃςhosG3739un, dites-vousencoreκαὶkaiG2532,jureὀμόσῃomosēG3660parἐνenG1722l’autelθυσιαστηρίῳ,thusiastēriōG2379, ce n’estἐστιν·estinG1510rienοὐδένoudenG3762;maisδ᾽d᾽G1161, siquelqu’ὃςhosG3739unjureὀμόσῃomosēG3660parἐνenG1722l’offrandeδώρῳdōrōG1435qui estsurἐπάνωepanōG1883l’autelαὐτοῦ,autouG846, il estengagéὀφείλει.opheileiG3784.

19Aveuglesτυφλοί,tuphloiG5185!γὰρgarG1063lequelτίtiG5101est le plusgrandμεῖζον,meizonG3173,l’τὸtoG3588offrandeδῶρονdōronG1435,ouἢēG2228l’τὸtoG3588autelθυσιαστήριονthusiastērionG2379quiτὸtoG3588sanctifieἁγιάζονhagiazonG37l’τὸtoG3588offrandeδῶρον;dōronG1435?

20οὖνounG3767CeluiὁhoG3588quijureὀμόσαςomosasG3660parἐνenG1722l’τῷtōG3588autelθυσιαστηρίῳthusiastēriōG2379jureὀμνύειomnueiG3660parἐνenG1722l’auteletκαὶkaiG2532parἐνenG1722toutπᾶσινpasinG3956ceτοῖςtoisG3588qui estdessusἐπάνωepanōG1883G846;

21καὶkaiG2532celuiὁhoG3588quijureὀμόσαςomosasG3660parἐνenG1722leτῷtōG3588templeναῷnaōG3485jureὀμνύειomnueiG3660parἐνenG1722le templeetκαὶkaiG2532parἐνenG1722celuiτῷtōG3588quil’G846habiteκατοικοῦντιkatoikountiG2730;

22etκαὶkaiG2532celuiG3588quijureὀμόσαςomosasG3660parἐνenG1722leG3588cielοὐρανῷouranōG3772jureὀμνύειomnueiG3660parἐνenG1722leG3588trôneθρόνῳthronōG2362deDieuθεοῦtheouG2316etκαὶkaiG2532parἐνenG1722celuiG3588quiyαὐτοῦ.¶autouG846estassisκαθημένῳkathēmenōG2521ἐπάνωepanōG1883.

Lire Matthieu 23 en entier

Commentaires sur Matthieu 23

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit