Matthieu 22
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Matthieu 22:23-26

23ἘνEnG1722LeτῇtēaG3588mêmeἐκείνῃekeinēG1565jourἡμέρᾳhēmeraG2250, lessadducéensΣαδδουκαῖοιSaddoukaioiG4523,quiτῇtēaG3588disentλέγοντεςlegontesG3004qu’il n’yaG1510pointμὴmēG3361derésurrectionἀνάστασινanastasinG386,vinrentπροσῆλθονprosēlthonG4334auprès deJésusαὐτῷautōG846,etκαὶkaiG2532luiαὐτὸνautonG846firent cettequestionἐπηρώτησανepērōtēsanG1905:
24λέγοντες·legontesG3004Maîtreδιδάσκαλε,didaskaleG1320,MoïseΜωϋσῆςMōusēsG3475aditεἶπεν·eipenG2036:SiἐάνeanG1437quelqu’τιςtisG5100unmeurtἀποθάνῃapothanēG599sansμὴmēG3361ἔχωνechōnG2192enfantsτέκνα,teknaG5043,sonὁ αὐτοῦho autouG3588G846frèreἀδελφὸςadelphosG80épouseraἐπιγαμβρεύσειepigambreuseiG1918saτὴν αὐτοῦtēn autouG3588G846veuveγυναῖκαgunaikaG1135,etκαὶkaiG2532susciteraἀναστήσειanastēseiG450unepostéritéσπέρμαspermaG4690àsonτῷ αὐτοῦ.tō autouG3588G846frèreἀδελφῷadelphōG80.
25OrδὲdeG1161, il yavaitἦσανēsanG1510parmiπαρ᾽par᾽G3844nousG2254G3165septἑπτὰheptaG2033frèresἀδελφοί.adelphoiG80.καὶkaiG2532LeὁhoG3588premierπρῶτοςprōtosG4413semariaγήμαςgēmasG1060, etmourutἐτελεύτησεν,eteleutēsenG5053;etκαὶkaiG2532, comme il n’avaitἔχωνechōnG2192pasμὴmēG3361d’enfantsσπέρμαspermaG4690, illaissaἀφῆκενaphēkenG863saτὴν αὐτοῦtēn autouG3588G846femmeγυναῖκαgunaikaG1135àsonτῷ αὐτοῦ·tō autouG3588G846frèreἀδελφῷadelphōG80.
26Il en fut demêmeὁμοίωςhomoiōsG3668καὶkaiG2532duὁhoG3588secondδεύτεροςdeuterosG1208,puisκαὶkaiG2532duὁhoG3588troisièmeτρίτοςtritosG5154,jusqu’ἕωςhe'ōsG2193auτῶνtōnG3588septièmeἑπτά.heptaG2033.
Lire Matthieu 22 en entier

Commentaires sur Matthieu 22

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit