Bible Segond 1910
Marc 10:35-40
35LesfilsυἱοὶhuioiG5207deZébédéeΖεβεδαίου,ZebedaiouG2199,JacquesἸάκωβοςIakōbosG2385etΚαὶKaiG2532JeanἸωάννης,IōannēsG2491, s’approchèrentπροσπορεύονταιprosporeuontaiG4365deJésusG846,etκαὶkaiG2532luidirentλέγοντεςlegontesG3004:Maîtreδιδάσκαλε,didaskaleG1320, nousvoudrionsθέλομενthelomenG2309queἵναinaG2443tufissesποιήσῃςpoiēsēsG4160pournousG2254G3165ceἐὰνeanG1437queὃhoG3739nous tedemanderonsαἰτήσωμένaitēsōmenG154.
37δὲdeG1161AccordeδὸςdosG1325-nousG2254G3165,luiαὐτῷ·autōG846direntεἶπανeipanG2036-ils,d’ἵναinaG2443êtreassisκαθίσωμενkathisōmenG2523l’unεἷςheisG1520àἐκekG1537taG4675G4771droiteδεξιῶνdexiōnG1188etκαὶkaiG2532l’autreεἷςheisG1520àἐξexG1537taG4675G4771gaucheG2176G710, quand tu serasdansἐνenG1722taG3588G4675G4771gloireδόξῃdoxēG1391.
38δὲdeG1161JésusἸησοῦςIēsousG2424leurαὐτοῖς·autoisG846réponditεἶπενeipenG2036: VousneοὐκoukG3756savezG1492cequeτίtiG5101vousdemandezαἰτεῖσθε.aiteistheG154.PouvezδύνασθεdunastheG1410-vousboireπιεῖνpieinG4095lacoupeποτήριονpotērionG4221queὃhoG3739jeἐγὼegōG1473doisboireπίνωpinōG4095,ouG2532G2228êtrebaptisésβαπτίζομαιbaptizomaiG907dubaptêmeβάπτισμαbaptismaG908dontὃhoG3739jeἐγὼegōG1473dois êtrebaptiséβαπτισθῆναι;baptisthēnaiG907?
39δὲdeG1161Nous lepouvonsδυνάμεθα.dunamethaG1410,αὐτῷ·autōG846direntεἶπανeipanG2036-ilsG3588.EtδὲdeG1161JésusἸησοῦςIēsousG2424leurαὐτοῖς·autoisG846réponditεἶπενeipenG2036: Il estvraiG3303que vousboirezπίνωpinōG4095laG3588coupeποτήριονpotērionG4221queὃhoG3739jeἐγὼegōG1473doisboireπίεσθε,piestheG4095,etκαὶkaiG2532que vous serezbaptisésβαπτίζομαιbaptizomaiG907duG3588baptêmeβάπτισμαbaptismaG908dontὃhoG3739jeἐγὼegōG1473dois êtrebaptiséβαπτισθήσεσθε·baptisthēsestheG907;
40maisδὲdeG1161pour ce qui est d’êtreassisκαθίσαιkathisaiG2523àἐκekG1537maG3450G3165droiteδεξιῶνdexiōnG1188ouG2532G2228àἐξexG1537magaucheεὐωνύμωνeuōnumōnG2176, cela nedépendἔστινestinG1510pasοὐκoukG3756demoiG1699G1473,etἀλλ᾽all᾽G235ne seradonnéδοῦναιdounaiG1325qu’à ceux àquiοἷςhoisG3739cela estréservéἡτοίμασται.¶hētoimastaiG2090.
Commentaires sur Marc 10
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires