Bible Segond 1910
Actes 16:23-25
23AprèsτεteG5037qu’πολλάςpollasG4183onlesαὐτοῖςautoisG846eutchargésἐπιθέντεςepithentesG2007decoupsπληγὰςplēgasG4127, ils lesjetèrentἔβαλονebalonG906enεἰςeisG1519prisonφυλακὴνphulakēnG5438, enrecommandantπαραγγείλαντεςparangeilantesG3853auτῷtōG3588geôlierδεσμοφύλακιdesmophulakiG1200delesαὐτούς·autousG846garderτηρεῖνtēreinG5083sûrementἀσφαλῶςasphalōsG806.
24LegeôlierὃςhosG3739, ayantreçuλαβὼνlabōnG2983cetτοιαύτηνtoiautēnG5108ordreπαραγγελίανparangelianG3852,lesαὐτοὺςautousG846jetaἔβαλενebalenG906dansG1519laprisonφυλακὴνphulakēnG5438intérieureἐσωτέρανesōteranG2082,etκαὶkaiG2532leurαὐτῶνautōnG3588G846mitἠσφαλίσατοēsphalisatoG805lescepsξύλον.¶xulonG3586auxpiedsπόδαςpodasG4228.
25δὲdeG1161VersΚατὰKataG2596leG3588milieu de lanuitμεσονύκτιονmesonuktionG3317,PaulΠαῦλοςPaulosG3972etκαὶkaiG2532SilasΣιλᾶςSilasG4609priaientπροσευχόμενοιproseuchomenoiG4336et chantaient leslouangesὕμνουνhumnounG5214deDieuθεόν·theonG2316,etδὲdeG1161lesG3588prisonniersδέσμιοι.desmioiG1198lesαὐτῶνautōnG846entendaientἐπηκροῶντοepēkroōntoG1874.
Commentaires sur Actes 16
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires