Bible Segond 1910
1 Corinthiens 16:10-12
10δὲdeG1161SiἘὰνEanG1437TimothéeΤιμόθεος,TimotheosG5095arriveἔλθῃelthēG2064,faitesβλέπετεblepeteG991ensorteἵναinaG2443qu’ilsoitγένηταιgenētaiG1096sanscrainteἀφόβωςaphobōsG870parmiπρὸςprosG4314vousG5209G4771,carγὰρgarG1063iltravailleἐργάζεταιergazetaiG2038commeὡςhōsG5613moiκἀγώ.kagōkaiG1473à l’œuvreἔργονergonG2041duSeigneurκυρίουkuriouG2962.
11QuepersonneτιςtisG5100doncοὖνounG3767neμήmēG3361leαὐτὸνautonG846mépriseἐξουθενήσῃ·exouthenēsēG1848.δὲdeG1161AccompagnezπροπέμψατεpropempsateG4311-leαὐτὸνautonG846enἐνenG1722paixεἰρήνῃ,eirēnēG1515,afinἵναinaG2443qu’ilvienneἔλθῃelthēG2064versπρόςprosG4314moiμε·meG3165,carγὰρgarG1063jel’αὐτὸνautonG846attendsἐκδέχομαιekdechomaiG1551avecμετὰmetaG3326lesτῶνtōnG3588frèresἀδελφῶν.¶adelphōnG80.
12δὲdeG1161PourΠερὶPeriG4012ce qui estduτοῦtouG3588frèreἀδελφοῦ,adelphouG80ApollosἈπολλῶApollōG625, je l’aibeaucoupπολλὰpollaG4183exhortéπαρεκάλεσαparekalesaG3870àἵναinaG2443seαὐτὸνautonG846rendreἔλθῃelthēG2064chezπρὸςprosG4314vousG5209G4771avecμετὰmetaG3326lesτῶνtōnG3588frèresἀδελφῶν·adelphōnG80,maisκαὶkaiG2532ce n’étaitdécidémentπάντωςpantōsG3843pasοὐκoukG3756ἦνēnG1510savolontéθέλημαthelēmaG2307deἵναinaG2443lefaireἔλθῃ,elthēG2064maintenantνῦνnunG3568;δὲdeG1161ilpartiraἐλεύσεταιeleusetaiG2064quandὅτανhotanG3752il en aura l’occasionεὐκαιρήσῃ.¶eukairēsēG2119.
Commentaires sur 1 Corinthiens 16
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires