Bible Darby
Genèse 21:15-33
15Et l’eauH4325 deH4480 l’outreH2573 étant épuiséeH3615, elle jetaH7993 l’enfantH3206 sousH8478 unH259 des arbrisseauxH7880, 16et s’en allaH3212H1980 et s’assitH3427 vis-à-visH5048, à une portéeH2909 d’arcH7198 ; carH3588 elle disaitH559 : Que je ne voieH7200 pasH408 mourirH4194 l’enfantH3206. Et elle s’assitH3427 vis-à-visH5048, et elle élevaH5375 sa voixH6963 et pleuraH1058. 17Et DieuH430 entenditH8085 la voixH6963 de l’enfantH5288, et l’AngeH4397 de DieuH430 appelaH7121 desH4480 cieuxH8064 AgarH1904, et lui ditH559 : Qu’H4100as-tu, AgarH1904 ? Ne crainsH3372 pointH408, carH3588 DieuH430 a entenduH8085 laH413 voixH6963 de l’enfantH5288, làH8033 oùH834 il estH1931. 18LèveH6965-toi, relèveH5375 l’enfantH5288 et prendsH2388-le de ta mainH3027 ; carH3588 je le feraiH7760 devenir une grandeH1419 nationH1471. 19Et DieuH430 lui ouvritH6491 les yeuxH5869, et elle vitH7200 un puitsH875 d’eauH4325 ; et elle allaH3212H1980 et remplitH4390 d’eauH4325 l’outreH2573, et fit boireH8248 l’enfantH5288. 20Et DieuH430 futH1961 avecH854 l’enfantH5288, et il granditH1431, et habitaH3427 dans le désertH4057 et devintH1961 tireurH7235 d’arcH7199. 21Et il habitaH3427 dans le désertH4057 de ParanH6290 ; et sa mèreH517 lui pritH3947 une femmeH802 du paysH776 d’ÉgypteH4714.
22Et il arrivaH1961, dans ce tempsH6256-làH1931, qu’AbimélecH40, et PicolH6369, chefH8269 de son arméeH6635, parlèrentH559 àH413 AbrahamH85, disantH559 : DieuH430 est avecH5973 toi en toutH3605 ce queH834 tuH859 faisH6213. 23Et maintenantH6258, jureH7650-moi iciH2008, par DieuH430, que tu n’agiras faussementH8266 niH518 envers moi, ni envers mes enfantsH5209, ni envers mes petits-enfantsH5220 : selon la bontéH2617 dontH834 j’ai uséH6213 enversH5973 toi, tu agirasH6213 envers moiH5978 et enversH5973 le paysH776 dans lequelH834 tu as séjournéH1481. 24Et AbrahamH85 ditH559 : JeH595 le jureraiH7650. 25Et AbrahamH85 repritH3198 AbimélecH40 àH5921 causeH182 d’un puitsH875 d’eauH4325 dontH834 les serviteursH5650 d’AbimélecH40 s’étaient emparés de forceH1497. 26Et AbimélecH40 ditH559 : Je ne saisH3045 pasH3808 quiH4310 a faitH6213 cette choseH1697-làH2088, et aussiH1571 tuH859 ne m’en as pasH3808 avertiH5046, et moiH1571, jeH595 n’H3808enH1115 ai entendu parlerH8085 qu’aujourd’huiH3117. 27Et AbrahamH85 pritH3947 du menuH6629 et du gros bétailH1241, et le donnaH5414 à AbimélecH40, et ils firentH3772 allianceH1285, eux deuxH8147. 28Et AbrahamH85 mitH5324 à partH905 septH7651 jeunes brebisH3535 du troupeauH6629 ; 29et AbimélecH40 ditH559 àH413 AbrahamH85 : Qu’H4100est-ce queH2007 cesH428 septH7651 jeunes brebisH3535 queH834 tu as misesH5324 à partH905 ? 30Et il réponditH559 : C’est queH3588 tu prendrasH3947 de ma mainH3027 ces septH7651 jeunes brebisH3535, pourH5668 me servirH1961 de témoignageH5713 queH3588 j’ai creuséH2658 ceH2063 puitsH875. 31C’estH5921 pourquoiH3651 on appelaH7121 ce lieuH4725-làH1931 BeërH884-ShébaH8841, parceH3588 qu’ils yH8033 jurèrentH7650, les deuxH8147. 32Et ils firentH3772 allianceH1285 à BeërH884-ShébaH884. Et AbimélecH40 se levaH6965, et PicolH6369, chefH8269 de son arméeH6635, et ils retournèrentH7725 auH413 paysH776 des PhilistinsH6430. 33Et [Abraham] plantaH5193 un tamarisH8152 à BeërH884-ShébaH884 ; et làH8033 il invoquaH7121 le nomH8034 de l’ÉternelH3068, le ✶DieuH410 d’éternitéH5769.
Notes
Commentaires sur Genèse 21
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires