Bible Chouraqui 1985
Genèse 21:15-33
15L’eau de la gourde s’achève. Elle jette l’enfant sous l’une des armoises.
16Elle va puis s’assoit là contre, à distance d’un tir d’arc. Oui, elle avait dit : « Je ne verrai pas la mort de l’enfant. » Elle s’assoit là contre, elle élève sa voix et pleure.
17Elohîms entend la voix de l’adolescent. Le messager d’Elohîms crie vers Agar, des ciels, et lui dit : « Qu as-tu, Agar ? Ne frémis pas : oui, Elohîms a entendu la voix de l’adolescent, là où il est.
18Lève-toi, porte l’adolescent, renforce ta main sur lui : oui, je le mettrai en grande nation. »
19Elohîms lui dessille les yeux : elle voit un puits d’eau. Elle va, remplit la gourde d’eau et abreuve l’adolescent.
20Et c’est Elohîms avec l’adolescent. Il grandit, et habite au désert : c’est un maître-archer.
21Il habite le désert de Parân. Sa mère lui prend une femme de la terre de Misraîm.
22Et c’est en ce temps : Abimèlèkh, avec Pikhol, le chef de sa milice, parle à Abrahâm pour dire : « Elohîms est avec toi en tout ce que tu fais !
23Maintenant jure-moi par Elohîms, ici, de ne pas mentir, à moi, à mon petit-fils ni à mon arrière-petit-fils. Tu feras avec moi et avec la terre où tu as résidé, selon le chérissement que je t ai fait. »
24Abrahâm dit : « Moi-même, je le jure. »
25Abrahâm admoneste Abimèlèkh à cause de l’affaire du puits d’eau que les serviteurs d’Abimèlèkh avaient spolié.
26Abimèlèkh dit : « Je ne sais pas qui a fait ce propos ! Toi non plus, tu ne me l’avais pas rapporté. Aussi, moi-même je n’avais rien entendu avant ce jour. »
27Abrahâm prend ovins et bovins : il les donne à Abimèlèkh. Les deux tranchent un pacte.
28Abrahâm poste sept agnelles d’ovins à part.
29Abimèlèkh dit à Abrahâm : « Que sont ces sept agnelles-là, que tu as postées à part ? »
30Il dit : « Oui, tu prendras les sept agnelles de ma main afin d’être pour moi un témoignage de ce que j’ai fouillé ce puits. »
31Sur quoi il crie au lieu : Beér Shèba Puits du jurement. Oui, les deux jurent là.
32Ils tranchent un pacte à Beér Shèba. Abimèlèkh se lève avec Pikhol, le chef de sa milice. Ils retournent vers la terre des Pelishtîm.
33Il plante un tamaris à Beér Shèba. Il crie là le Nom de IHVH-Adonaï, Él Olâm l’Él de pérennité.
Commentaires sur Genèse 21
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires