Bible Darby révisée
Daniel 9:20-27
20Et jeH589 parlaisH1696 encoreH5750, et je priaisH6419 et confessaisH3034 mon péchéH2403 et le péchéH2403 de mon peupleH5971 IsraëlH3478, et je présentaisH5307 ma supplicationH8467 devantH6440 l’ÉternelH3068, mon DieuH430, pourH5921 la sainteH6944 montagneH2022 de mon DieuH430, – 21jeH589 parlaisH1696 encoreH5750 en priantH8605, et l’hommeH376 GabrielH1403 queH834 j’avais vuH7200 dans la visionH2377 au commencementH8462, volantH3286 avec rapiditéH3288, me touchaH5060 versH413 le tempsH6256 de l’offrande de gâteauH4503 du soirH6153. 22Et il me fit comprendreH995, et meH5973 parlaH1696, et ditH559 : DanielH1840, je suis maintenantH6258 sortiH3318 pour éclairerH7919 ton intelligenceH998. 23Au commencementH8462 de tes supplicationsH8469 la paroleH1697 est sortieH3318, et jeH589 suis venuH935 pour [te la] déclarerH5046, carH3588 tuH859 es un bien-aiméH2530H2532. ComprendsH995 donc la paroleH1697, et sois intelligentH995 dans la visionH4758 : 2470H7657 semainesH7620 ont été déterminéesH2852 surH5921 ton peupleH5971 et surH5921 ta sainteH6944 villeH5892, pour cloreH3607H3615 la transgressionH6588, et pour en finirH8552 avec les péchésH2403, et pour faire propitiationH3722 pour l’iniquitéH5771, et pour introduireH935 la justiceH6664 des sièclesH5769, et pour scellerH2856 la visionH2377 et le prophèteH5030, et pour oindreH4886 le saintH6944 des saintsH6944. 25Et sacheH3045, et comprendsH7919 : DepuisH4480 la sortieH4161 de la paroleH1697 pour rétablirH7725 et rebâtirH1129 JérusalemH3389, jusqu’H5704au MessieH4899, [le] princeH50571, il y a 7H7651 semainesH7620 et 62H8346H8147 semainesH7620 ; la placeH7339 et le fosséH2742 seront rebâtisH1129, et [cela] en des tempsH6256 de troubleH6695. 26Et aprèsH310 les 62H8346H8147 semainesH7620, [le] MessieH4899 sera retranchéH3772 et n’aura rienH369 ; et le peupleH5971 du princeH5057 qui viendraH935, détruiraH7843 la villeH5892 et le lieu saintH6944, et la finH7093 en sera avec débordementH7858 ; et jusqu’H5704à la finH7093 [il y aura] guerreH4421, un décretH2782 de désolationsH8074. 27Et il confirmeraH1396 une allianceH1285 avec la multitudeH7227 [pour] uneH259 semaineH7620 ; et au milieuH2677 de la semaineH76202 il fera cesserH7673 le sacrificeH2077 et l’offrandeH4503 ; et à cause deH5921 la protectionH3671 des abominationsH82513 [il y auraH8074] un dévastateur, jusqu’H5704à ce que la destructionH3617 et [ce qui est] décrétéH27824 soient versésH5413 surH5921 la [villeH8074] dévastée5.
Notes
- 1. Daniel 9:25 chef, voir Ésaïe 55. 4. ↩
- 2. Daniel 9:27 litt. : à la demi-semaine. ↩
- 3. Daniel 9:27 probablement : parce qu’on aura cherché protection auprès des idoles. ↩
- 4. Daniel 9:27 ces paroles sont une expression spécifique qui sert à désigner les derniers jugements qui précèdent le règne du Messie (voir Ésaïe 10. 23). ↩
- 5. Daniel 9:27 qqs. : sur le désolateur. ↩
Commentaires sur Daniel 9
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires