Bible Darby révisée
2 Chroniques 35:6-14
6égorgezH7819 la pâqueH6453, sanctifiezH6942-vous et préparezH3559 [la pâque] pour vos frèresH251, afin d’agirH6213 conformément à la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 transmise parH3027 MoïseH4872. 7JosiasH2977 donnaH73111 aux filsH1121 du peupleH5971 du petit bétailH6629, des agneauxH3532 et des chevreauxH1121H5795, au nombreH4557 de 30 000H7970H505, le toutH3605 pour la PâqueH64532, pour tousH3605 ceux qui se trouvaientH4672 là, et 3 000H7969H505 bœufsH1241 ; celaH428 fut [pris] sur les biensH7399 du roiH4428. 8Ses chefsH8269 aussi donnèrentH73113 volontairementH5071 pour le peupleH5971, pour les sacrificateursH3548 et pour les lévitesH3881. HilkijaH2518, ZacharieH2148 et JekhielH3171, les princesH50574 de la maisonH1004 de DieuH430, donnèrentH5414 aux sacrificateursH3548, pour la PâqueH6453, 2 600H505H8337H3967 [têtes de petit bétail] et 300H7969H3967 de gros bétailH1241. 9ConaniaH3562, ShemahiaH8098 et NethaneëlH5417, ses frèresH251, et HashabiaH2811, JehielH3273 et JozabadH3107, chefsH8269 des lévitesH3881, donnèrentH73115 pour les lévitesH3881 5 000H2568H505 [têtes de petit bétail] pour la PâqueH6453, et 500H2568H3967 de gros bétailH1241.
10Le serviceH5656 fut régléH3559, et les sacrificateursH3548 se tinrentH5975 àH5921 leurs placesH5977, et les lévitesH3881 dansH5921 leurs divisionsH4256, selon le commandementH4687 du roiH4428. 11Ils égorgèrentH7819 la pâqueH6453 ; et les sacrificateursH3548 firent aspersionH2236 [du sang qu’ils recevaient] des mainsH3027 des lévitesH3881, qui écorchaientH6584 [les victimes]. 12Ceux-ci mirent à partH5493 les holocaustesH5930 pour les donnerH5414 aux sectionsH4653 des maisonsH1004 de pèresH1 des filsH1121 du peupleH5971, pour les présenterH7126 à l’ÉternelH3068, selon ce qui est écritH3789 dans le livreH5612 de MoïseH4872 ; et [ils firent] de mêmeH3651 pour le gros bétailH1241. 13Ils firent cuireH1310 la pâqueH6453 au feuH784, selon l’ordonnanceH4941 ; et les choses saintesH6944, ils les firent cuireH1310 dans des marmitesH5518, des chaudronsH1731 et des poêlesH6745, et les distribuèrent à la hâteH7323 à tousH3605 les filsH1121 du peupleH5971. 14EnsuiteH310, ils préparèrentH3559 [ce qui était] pour eux et pour les sacrificateursH3548 ; carH3588 les sacrificateursH3548, filsH1121 d’AaronH175, [furent occupés] jusqu’H5704à la nuitH3915 à offrirH5927 les holocaustesH5930 et les graissesH2459 ; ainsi les lévitesH3881 préparèrentH3559 [ce qui était] pour eux-mêmes, et pour les sacrificateursH3548, filsH1121 d’AaronH175.
Notes
- 1. 2 Chroniques 35:7 ici, litt. : donner comme offrande. ↩
- 2. 2 Chroniques 35:7 litt. : les pâques, c.-à-d. les sacrifices de la Pâque (ici et v. 8-9). ↩
- 3. 2 Chroniques 35:8 ici, litt. : donner comme offrande. ↩
- 4. 2 Chroniques 35:8 ou : surintendants. ↩
- 5. 2 Chroniques 35:9 ici, litt. : donner comme offrande. ↩
Commentaires sur 2 Chroniques 35
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires