Bible Darby révisée
Malachie 3:17-18
17Et ilsserontוְהָ֣יוּve.Ha.yuH1961à moi, mon trésorparticulierסְגֻלָּ֑הse.gu.LahH5459,ditאָמַר֙'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068desarméesצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635, aujourלַיּ֕וֹםlai.YomH3117queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834jeferaiעֹשֶׂ֣ה'o.SehH6213; etjeאֲנִ֖י'a.NiH589lesעֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.HemH5921épargneraiוְחָמַלְתִּ֣יve.cha.mal.TiH2550commeכַּֽאֲשֶׁר֙ka.'a.SherH834unhommeאִ֔ישׁ'IshH376épargneיַחְמֹ֣לyach.MolH2550sonעַל־'al-H5921filsבְּנ֖וֹbe.NoH1121quileאֹתֽוֹ׃'o.ToH853sertהָעֹבֵ֥דha.'o.VedH5647.
18Alors vousreviendrezוְשַׁבְתֶּם֙ve.shav.TemH7725, et vous ferez ladifférenceוּרְאִיתֶ֔םu.re.'i.TemH7200entreבֵּ֥יןbeinH996lejusteצַדִּ֖יקtza.DikH6662et leméchantלְרָשָׁ֑עle.ra.Sha'H7563,entreבֵּ֚יןbeinH996celui quisertעֹבֵ֣ד'o.VedH5647Dieuאֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimH430et celuiquiלַאֲשֶׁ֖רla.'a.SherH834ne lesertעֲבָדֽוֹ׃ סa.va.DoH5647pasלֹ֥אlo'H3808.
Commentaires sur Malachie 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires