Bible Darby révisée

Esdras 4:23-24

23Alorsאֱדַ֗יִן'e.Da.yinH116,aussitôtמִן־min-H4481queדִּ֞יdiH1768lacopieפַּרְשֶׁ֤גֶןpar.She.genH6573de lalettreנִשְׁתְּוָנָא֙nish.te.va.Na'H5407duדִּ֚יdiH1768roiמַלְכָּ֔אmal.Ka'H4430Artaxerxèsאַרְתַּחְשַׁ֣שְׂתְּ'ar.tach.shas.teH783eut étélueקֱרִ֧יke.RiH7123devantקֳדָם־ko.dom-H6925Rehumרְח֛וּםre.ChumH7348etShimshaïוְשִׁמְשַׁ֥יve.shim.ShaiH8124, lesecrétaireסָפְרָ֖אsa.fe.Ra'H5613, et leurscollèguesוּכְנָוָתְה֑וֹןu.khe.na.va.te.HonH3675, ilsallèrentאֲזַ֨לוּ'a.Za.luH236enhâteבִבְהִיל֤וּviv.hi.LuH924àJérusalemלִירֽוּשְׁלֶם֙li.ru.she.LemH3390versעַל־'al-H5922lesJuifsיְה֣וּדָיֵ֔אye.Hu.da.Ye'H3062, etlesהִמּ֖וֹhi.MoH1994firentcesserוּבַטִּ֥לוּu.va.Ti.luH989parforceבְּאֶדְרָ֥עbe.'ed.Ra'H153et parpuissanceוְחָֽיִל׃ סve.Cha.yilH2429.

24Alorsבֵּאדַ֗יִןbe.Da.yinH116letravailעֲבִידַ֣ת'a.vi.DatH5673de lamaisonבֵּית־beit-H1005deDieuאֱלָהָ֔א'e.la.Ha'H426quiדִּ֖יdiH1768est àJérusalemבִּירוּשְׁלֶ֑םbi.ru.she.LemH3390cessaבְּטֵלַת֙be.te.LatH989; et ilfutוַהֲוָת֙va.ha.VatH1934arrêtéבָּֽטְלָ֔אba.te.La'H989jusqu’עַ֚ד'adH5705à ladeuxièmeתַּרְתֵּ֔יןtar.TeinH8648annéeשְׁנַ֣תshe.NatH8140durègneלְמַלְכ֖וּתle.mal.KhutH4437deDariusדָּרְיָ֥וֶשׁda.re.Ya.veshH1868,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4430dePerseפָּרָֽס׃ פpa.RasH6540.

Lire Esdras 4 en entier

Commentaires sur Esdras 4