Luke 11
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Luke 11:14-28

14One dayΚαὶKaiG2532JesuswasἦνēnG1510driving outἐκβάλλωνekballōnG1544a demonδαιμόνιονdaimonionG1140καὶkaiG2532thatαὐτὸautoG846wasἦνēnG1510muteκωφόν.kōphonG2974.And whenἐγένετο δὲegeneto deG1161G1096theτοῦtouG3588demonδαιμονίουdaimoniouG1140was goneἐξελθόντοςexelthontosG1831,theὁhoG3588man who had beenmuteκωφός,kōphosG2974spokeἐλάλησενelalēsenG2980καὶkaiG2532.TheοἱhoiG3588crowdsὄχλοι.¶ochloiG3793were amazedἐθαύμασανethaumasanG2296,
15butδὲdeG1161someΤινὲςTinesG5100ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846saidεἶπον·eiponG2036, “It isbyἐνenG1722BeelzebulΒεελζεβοὺλBeelzeboulG954,theτῷtōG3588princeἄρχοντιarchontiG758of theτῶνtōnG3588demonsδαιμονίωνdaimoniōnG1140, thatHe drives outἐκβάλλειekballeiG1544τὰtaG3588demonsδαιμόνια.¶daimoniaG1140.”
16AndδὲdeG1161othersἝτεροιHeteroiG2087testedπειράζοντεςpeirazontesG3985παρ᾽par᾽G3844Himαὐτοῦ.autouG846by demandingἐζήτουνezētounG2212a signσημεῖονsēmeionG4592fromἐξexG1537heavenοὐρανοῦouranouG3772.
17δὲdeG1161KnowingG1492theirαὐτὸςautosG846τὰtaG3588thoughtsδιανοήματαdianoēmataG1270, JesusαὐτῶνautōnG846saidεἶπενeipenG2036to themαὐτοῖς·autoisG846, “EveryπᾶσαpasaG3956kingdomβασιλείαbasileiaG932dividedδιαμερισθεῖσαdiameristheisaG1266againstἐφ᾽eph᾽G1909itselfἑαυτὴνhe'autēnG1438will be laid wasteἐρημοῦται,erēmoutaiG2049,andκαὶkaiG2532a houseοἶκοςoikosG3624divided againstἐπὶepiG1909a houseοἶκονoikonG3624will fallπίπτει.pipteiG4098.
18δὲdeG1161καὶkaiG2532IfεἰeiG1487ὁhoG3588SatanσατανᾶςsatanasG4567is dividedδιεμερίσθη,diemeristhēG1266againstἐφ᾽eph᾽G1909himselfἑαυτὸνhe'autonG1438,howπῶςpōsG4459can hisαὐτοῦ;autouG846ἡhēG3588kingdomβασιλείαbasileiaG932standσταθήσεταιstathēsetaiG2476?After allὅτιhotiG3754,you say thatλέγετεlegeteG3004IG1473drive outἐκβάλλεινekballeinG1544τὰtaG3588demonsδαιμόνια.daimoniaG1140byἐνenG1722BeelzebulΒεελζεβοὺλBeelzeboulG954.
19AndδὲdeG1161ifεἰeiG1487IἐγὼegōG1473drive outἐκβάλλωekballōG1544τὰtaG3588demonsδαιμόνια,daimoniaG1140byἐνenG1722BeelzebulΒεελζεβοὺλBeelzeboulG954,byἐνenG1722whomτίνιtiniG5101do yourὑμῶνhumōnG4771οἱhoiG3588sonsυἱοὶhuioiG5207drive them outἐκβάλλουσιν;ekballousinG1544?So thenδιὰ τοῦτοdia toutoG1223G3778,theyαὐτοὶautoiG846will beἔσονται.esontaiG1510yourὑμῶνhumōnG4771judgesκριταὶkritaiG2923.
20ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487IἐγὼegōG1473drive outἐκβάλλωekballōG1544τὰtaG3588demonsδαιμόνια,daimoniaG1140byἐνenG1722thefingerδακτύλῳdaktulōG1147of GodθεοῦtheouG2316,thenἄραaraG686theἡhēG3588kingdomβασιλείαbasileiaG932τοῦtouG3588of Godθεοῦ.theouG2316has comeἔφθασενephthasenG5348uponἐφ᾽eph᾽G1909youὑμᾶςhumasG4771.
21WhenὅτανhotanG3752ὁhoG3588a strongἰσχυρὸςischurosG2478man,fully armedκαθωπλισμένοςkathōplismenosG2528,guardsφυλάσσῃphulassēG5442hisἑαυτοῦhe'autouG1438τὴνtēnG3588houseαὐλήν,aulēnG833,hisαὐτοῦ·autouG846τὰtaG3588possessionsὑπάρχονταhuparchontaG5225areἐστὶνestinG1510secureἐν εἰρήνῃen eirēnēG1722G1515.
22ButδὲdeG1161whenἐπὰνepanG1875someonestrongerἰσχυρότερος αὐτοῦischuroteros autouG2478G846attacksἐπελθὼνepelthōnG1904andoverpowersνικήσῃnikēsēG3528himαὐτόν,autonG846,he takes awayαἴρειaireiG142theαὐτοῦautouG846τὴνtēnG3588armorπανοπλίανpanoplianG3833inἐφ᾽eph᾽G1909whichᾗhēG3739the mantrustedἐπεποίθει,epepoitheiG3982,andκαὶkaiG2532thenhe divides upδιαδίδωσιν.diadidōsinG1239hisαὐτοῦautouG846τὰtaG3588plunderσκῦλαskulaG4661.
23He whoὁhoG3588isὢνōnG1510notμὴmēG3361withμετ᾽met᾽G3326MeἐμοῦemouG1473isἐστιν,estinG1510againstκατ᾽kat᾽G2596MeἐμοῦemouG1473,andκαὶkaiG2532he whoὁhoG3588does not gatherμὴ συνάγωνmē sunagōnG3361G4863withμετ᾽met᾽G3326MeἐμοῦemouG1473scattersσκορπίζει.¶skorpizeiG4650.
24WhenὍτανHotanG3752τὸtoG3588an uncleanἀκάθαρτονakathartonG169spiritπνεῦμαpneumaG4151comes outἐξέλθῃexelthēG1831ofἀπὸapoG575τοῦtouG3588a manἀνθρώπου,anthrōpouG444,it passesδιέρχεταιdierchetaiG1330throughδι᾽di᾽G1223aridἀνύδρωνanudrōnG504placesτόπωνtopōnG5117seekingζητοῦνzētounG2212restἀνάπαυσιν.anapausinG372andκαὶkaiG2532does not findμὴ εὑρίσκονmē heuriskonG3361G2147it.ThenτότεtoteG5119it saysλέγει·legeiG3004, ‘I will returnὑποστρέψωhupostrepsōG5290toεἰςeisG1519theG1473τὸνtonG3588houseοἶκόνoikonG3624I leftὅθεν ἐξῆλθον.hothen exēlthonG3606G1831.’
25καὶkaiG2532On its returnἐλθὸνelthonG2064,it findsεὑρίσκειheuriskeiG2147the houseswept cleanσεσαρωμένονsesarōmenonG4563andκαὶkaiG2532put in orderκεκοσμημένον.kekosmēmenonG2885.
26ThenτότεtoteG5119it goesπορεύεταιporeuetaiG4198andκαὶkaiG2532bringsπαραλαμβάνειparalambaneiG3880sevenἑπτά,heptaG2033otherἕτεραheteraG2087spiritsπνεύματαpneumataG4151more wickedπονηρότεραponēroteraG4190than itselfἑαυτοῦhe'autouG1438,andκαὶkaiG2532they go inεἰσελθόνταeiselthontaG1525anddwellκατοικεῖkatoikeiG2730thereἐκεῖ·ekeiG1563.AndκαὶkaiG2532theτὰtaG3588finalἔσχαταeschataG2078plightof thatἐκείνουekeinouG1565τοῦtouG3588manἀνθρώπουanthrōpouG444isγίνεταιginetaiG1096worseχείροναcheironaG5501than theτῶνtōnG3588firstπρώτων.¶prōtōnG4413.”
27AsἘγένετο δὲ ἐνEgeneto de enG1161G1096G1722JesusαὐτὸνautonG846τῷtōG3588was sayingλέγεινlegeinG3004these thingsταῦτα,tautaG3778,aτιςtisG5100womanγυνὴgunēG1135inἐκekG1537theτοῦtouG3588crowdὄχλουochlouG3793raisedἐπάρασάeparasaG1869hervoiceφωνὴνphōnēnG5456andsaidεἶπενeipenG2036αὐτῷ·autōG846, “BlessedμακαρίαmakariaG3107istheἡhēG3588wombκοιλίαkoiliaG2836ἡhēG3588that boreβαστάσασάbastasasaG941Youσε,seG4771,andκαὶkaiG2532blessed are thebreastsμαστοὶmastoiG3149thatοὓςhousG3739nursed Youἐθήλασας.ethēlasasG2337!”
28ButδὲdeG1161HeαὐτὸςautosG846repliedεἶπεν·eipenG2036, “BlessedμακάριοιmakarioiG3107ratherμενοῦνmenounG3304arethose whoοἱhoiG3588hearἀκούοντεςakouontesG191theτὸνtonG3588wordλόγονlogonG3056τοῦtouG3588of GodθεοῦtheouG2316andκαὶkaiG2532obey itφυλάσσοντεςphulassontesG5442.”
Read all of Luke 11

Commentaries on Luke 11

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain