Berean Standard Bible
John 8:12-30
12Once againΠάλιν οὖνPalin ounG3825G3767ὁhoG3588,JesusἸησοῦςIēsousG2424spokeἐλάλησενelalēsenG2980toαὐτοῖςautoisG846the people andsaidλέγων·legōnG3004, “IἐγώegōG1473amεἰμιeimiG1510theτὸtoG3588lightφῶςphōsG5457of theτοῦtouG3588worldκόσμου.kosmouG2889.WhoeverὁhoG3588followsἀκολουθῶνakolouthōnG190MeἐμοὶemoiG1473will never walkοὐ μὴ περιπατήσῃou mē peripatēsēG3756G3361G4043inἐνenG1722theτῇtēaG3588darknessσκοτίᾳskotiaG4653,butἀλλ᾽all᾽G235will haveἕξειhexeiG2192theτὸtoG3588lightφῶςphōsG5457τῆςtēsG3588of lifeζωῆς.¶zōēsG2222.”
14JesusἸησοῦςIēsousG2424repliedἈπεκρίθη εἶπεν αὐτοῖς·Apekrithē eipen autoisG611G2532G2036G846, “Even ifG2579IἐγὼegōG1473testifyμαρτυρῶmarturōG3140aboutπερὶperiG4012MyselfG1683,Myἐμαυτοῦ,emautouG1473ἡhēG3588testimonyμαρτυρίαmarturiaG3141isἐστινestinG1510validἀληθήςalēthēsG227,becauseὅτιhotiG3754I knowG1492whereπόθενpothenG4159I came fromἦλθονēlthonG2064andG2532whereποῦpouG4226I am goingὑπάγω·hupagōG5217.ButδὲdeG1161youὑμεῖςhumeisG4771do notοὐκoukG3756knowG1492whereπόθενpothenG4159I came fromἔρχομαιerchomaiG2064orἢēG2228whereποῦpouG4226I am goingὑπάγω.hupagōG5217.
16ButδὲdeG1161evenκαὶkaiG2532ifἐὰνeanG1437Iἐγώ,egōG1473do judgeκρίνωkrinōG2919,MyG1699ἡhēG3588judgmentκρίσιςkrisisG2920isἐστιν,estinG1510ἡhēG3588trueἀληθινήalēthinēG228,becauseὅτιhotiG3754I amεἰμί,eimiG1510notοὐκoukG3756aloneμόνοςmonosG3441ἀλλ᾽all᾽G235;IἐμὴemēG1473am withκαὶkaiG2532theὁhoG3588Fatherπατήρ.patērG3962whosentπέμψαςpempsasG3992MeἐγὼegōG1473.
19“WhereποῦpouG4226isἐστινestinG1510Yourσου;¶souG4771ὁhoG3588FatherπατήρpatērG3962οὖνounG3767?”they askedG2036Himαὐτῷ·autōG846. “You do not knowοὔτεouteG1492G3777MeG1473orοὔτεouteG3777MyG1473τὸνtonG3588FatherπατέραpateraG3962,”JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611. “IfεἰeiG1487you knewG1492MeG1473,you would knowἂνanG302G1492MyG1473τὸνtonG3588FatherπατέραpateraG3962as wellκαὶkaiG2532.”
20He spokeἐλάλησενelalēsenG2980theseταῦταtautaG3778τὰtaG3588wordsῥήματαrhēmataG4487while teachingδιδάσκωνdidaskōnG1321inἐνenG1722theτῷtōG3588templeἱερῷ,hi'erōG2411courts,nearἐνenG1722theτῷtōG3588treasuryγαζοφυλακίῳgazophulakiōG1049.YetκαὶkaiG2532no oneοὐδεὶςoudeisG3762seizedἐπίασενepiasenG4084Himαὐτόν,autonG846,becauseὅτιhotiG3754Hisαὐτοῦ.¶autouG846ἡhēG3588hourὥραhōraG5610had not yetοὔπωoupōG3768comeἐληλύθειelēlutheiG2064.
21οὖνounG3767AgainπάλινpalinG3825He saidΕἶπενEipenG2036to themαὐτοῖςautoisG846, “IG1473am going awayὑπάγω,hupagōG5217,andκαὶkaiG2532you will look forζητήσετέzētēseteG2212MeG1473, butκαὶkaiG2532you will dieἀποθανεῖσθε·apothaneistheG599inἐνenG1722yourὑμῶνhumōnG4771τῇtēaG3588sinἁμαρτίᾳhamartiaG266.WhereὅπουhopouG3699IG1473am goingὑπάγωhupagōG5217,youὑμεῖςhumeisG4771cannotοὐ δύνασθεou dunastheG3756G1410comeἐλθεῖν.eltheinG2064.”
22SoοὖνounG3767theοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοι·IoudaioiG2453began to askG2036, “Will He killμήτι ἀποκτενεῖmēti apokteneiG3385G615Himselfἑαυτόν,he'autonG1438,sinceὅτιhotiG3754He saysG3004, ‘WhereὅπουhopouG3699IἐγὼegōG1473am goingὑπάγωhupagōG5217,youὑμεῖςhumeisG4771cannotοὐ δύνασθεou dunastheG3756G1410comeἐλθεῖν;eltheinG2064’?”
23ThenκαὶkaiG2532He toldG2036themαὐτοῖς·autoisG846, “YouὑμεῖςhumeisG4771areἐστέ,esteG1510fromἐκekG1537τῶνtōnG3588belowκάτωkatōG2736;IἐγὼegōG1473amεἰμί·eimiG1510fromἐκekG1537τῶνtōnG3588aboveἄνωanōG507.YouὑμεῖςhumeisG4771areἐστέ,esteG1510ofἐκekG1537thisτούτουtoutouG3778τοῦtouG3588worldκόσμουkosmouG2889;IἐγὼegōG1473amεἰμὶeimiG1510notοὐκoukG3756ofἐκekG1537thisτούτου.toutouG3778τοῦtouG3588worldκόσμουkosmouG2889.
24That is whyοὖνounG3767I toldεἶπονeiponG2036youὑμῖνhuminG4771thatὅτιhotiG3754you would dieἀποθανεῖσθεapothaneistheG599inἐνenG1722yourὑμῶν·humōnG4771ταῖςtaisG3588sinsἁμαρτίαιςhamartiaisG266.ForγὰρgarG1063unlessἐὰν μὴean mēG1437G3361you believeπιστεύσητεpisteusēteG4100thatὅτιhotiG3754IἐγώegōG1473amεἰμι,eimiG1510He,you will dieἀποθανεῖσθεapothaneistheG599inἐνenG1722yourὑμῶν.humōnG4771ταῖςtaisG3588sinsἁμαρτίαιςhamartiaisG266.”
26“I haveἔχωechōG2192muchπολλὰpollaG4183to sayλαλεῖνlaleinG2980aboutπερὶperiG4012youὑμῶνhumōnG4771andG2532muchto judgeκρίνειν·krineinG2919.Butἀλλ᾽all᾽G235theὁhoG3588One whosentπέμψαςpempsasG3992MeκἀγὼkagōkaiG1473isἐστιν,estinG1510truthfulἀληθήςalēthēsG227,andG2504whatἃhaG3739I have heardἤκουσαēkousaG191fromπαρ᾽par᾽G3844Himαὐτοῦ,autouG846ταῦταtautaG3778,I tellλαλῶ εἰςlalō eisG2980G1519theτὸνtonG3588worldκόσμον.kosmonG2889.”
28SoοὖνounG3767ὁhoG3588JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidεἶπενeipenG2036αὐτοῖςautoisG846, “WhenὅτανhotanG3752you have lifted upὑψώσητεhupsōsēteG5312theτὸνtonG3588SonυἱὸνhuionG5207τοῦtouG3588of Manἀνθρώπου,anthrōpouG444,thenτότεtoteG5119you will knowγνώσεσθεgnōsestheG1097thatὅτιhotiG3754IἐγώegōG1473amεἰμι,eimiG1510He,andκαὶkaiG2532thatI doποιῶpoiōG4160nothingοὐδέν,oudenG3762onἀπ᾽ap᾽G575My ownG1683,butἀλλὰallaG235speakλαλῶ.lalōG2980exactlyκαθὼςkathōsG2531whatταῦταtautaG3778theὁhoG3588FatherπατὴρpatērG3962has taughtἐδίδαξένedidaxenG1321MeἐμαυτοῦemautouG1473.
Commentaries on John 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries