John 8
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

John 8:12-30

12AgainΠάλινPalinG3825thereforeοὖνounG3767JesusἸησοῦςIēsousG2424spokeG2980tothem,sayingλέγων·legōnG3004,IamG1510thelightφῶςphōsG5457oftheworldκόσμου.kosmouG2889;hethatfollowsmeshallnotwalkπεριπατήσῃperipatēsēG4043indarknessσκοτίᾳskotiaG4653,butshallhavethelightφῶςphōsG5457oflifeζωῆς.¶zōēsG2222.
13ThePhariseesΦαρισαῖοι·PharisaioiG5330thereforeοὖνounG3767saidG3004tohim, Thou bearestwitnessμαρτυρεῖς·martureisG3140concerningπερὶperiG4012thyself; thywitnessG3140isG1510nottrueἀληθής.¶alēthēsG227.
14JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611andsaidG3004tothem,EvenG2532ifIbearG3140witnessμαρτυρῶmarturōG3140concerningπερὶperiG4012myself,mywitnessG3140isG1510trueἀληθήςalēthēsG227,becauseIknowwhenceIcameG2064andwhitherIgoG5217:butyeknownotwhenceIcomeG2064andwhitherIgoG5217.
15YejudgeG2919accordingκατὰkataG2596tothefleshσάρκαsarkaG4561,IjudgeG2919nooneοὐδένα.oudenaG3762.
16AndifalsoG2532IjudgeκρίνωkrinōG2919,myjudgmentκρίσιςkrisisG2920isG1510trueἀληθινήalēthinēG228,becauseIamG1510notaloneμόνοςmonosG3441,butIandtheFatherπατήρ.patērG3962whohassentG3992me.
17AndinyourlawνόμῳnomōG3551tooitisG1510writtenG1125thatthetestimonyμαρτυρίαmarturiaG3141oftwoδύοduoG1417menG444isG1510trueἀληθήςalēthēsG227:
18IamG1510[oneG3588]whobearG3140witnessμαρτυρῶνmarturōnG3140concerningπερὶperiG4012myself,andtheFatherπατήρ.patērG3962whohassentG3992mebearswitnessμαρτυρεῖmartureiG3140concerningπερὶperiG4012me.
19TheysaidἔλεγονelegonG3004tohimthereforeοὖνounG3767,WhereποῦpouG4226isG1510thyFatherπατήρpatērG3962?JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611, YeknowneithermenormyFatherπατέραpateraG3962.Ifyehadknownme, yewouldhaveknownalsoκαὶkaiG2532myFatherπατέραpateraG3962.
20ThesewordsspokeG2980heinthetreasuryγαζοφυλακίῳgazophulakiōG1049,teachingδιδάσκωνdidaskōnG1321inthetemple;andnooneοὐδεὶςoudeisG3762tookhim,forhishourὥραhōraG5610wasnotyetcomeἐληλύθειelēlutheiG2064.
21HesaidG3004thereforeG3767againπάλινpalinG3825tothem,IgoG5217awayὑπάγω,hupagōG5217,andyeshallseekζητήσετέzētēseteG2212me,andshalldieἀποθανεῖσθε·apothaneistheG599inyoursinἁμαρτίᾳhamartiaG266;whereὅπουhopouG3699IgoὑπάγωhupagōG5217yecannotcomeἐλθεῖν.eltheinG2064.
22TheJewsἸουδαῖοι·IoudaioiG2453thereforeοὖνounG3767saidἔλεγονelegonG3004,WillhekillἀποκτενεῖapokteneiG615himself,thathesaysλέγει·legeiG3004,WhereὅπουhopouG3699IgoὑπάγωhupagōG5217yecannotcomeἐλθεῖν;eltheinG2064?
23AndhesaidἔλεγενelegenG3004tothem, YeareG1510frombeneath;IamG1510fromabove. YeareG1510ofthisworldκόσμουkosmouG2889;IamG1510notofthisworldκόσμουkosmouG2889.
24IsaidG3004thereforeοὖνounG3767toyou,thatye shalldieἀποθανεῖσθεapothaneistheG599inyoursinsἁμαρτίαιςhamartiaisG266;forunlessye shallbelieveπιστεύσητεpisteusēteG4100thatIamG1510[he], ye shalldieἀποθανεῖσθεapothaneistheG599inyoursinsἁμαρτίαιςhamartiaisG266.
25TheysaidἔλεγονelegonG3004thereforeοὖνounG3767tohim,Whoart thou? [And]JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidG3004tothem, AltogetherthatwhichIalsoκαὶkaiG2532sayG3004toyou.
26IhavemanyπολλὰpollaG4183thingsταῦταtautaG3778tosayλαλεῖνlaleinG2980andtojudgeκρίνειν·krineinG2919concerningπερὶperiG4012you,buthethathassentG3992meisG1510trueἀληθήςalēthēsG227,andI,whatIhaveheardG191fromhim,thesethingsG3778IsayλαλῶlalōG2980totheworldκόσμον.kosmonG2889.
27TheyknewG1097notthathespokeἔλεγεν.elegenG3004tothemoftheFatherπατέραpateraG3962.
28JesusἸησοῦς·IēsousG2424thereforeοὖνounG3767saidG3004tothem,WhenὅτανhotanG3752yeshallhaveliftedὑψώσητεhupsōsēteG5312uptheSonυἱὸνhuionG5207ofmanἀνθρώπου,anthrōpouG444,thenyeshallknowγνώσεσθεgnōsestheG1097thatIamG1510[he],and[that]Idonothingofmyself,butastheFatherπατὴρpatērG3962hastaughtG1321meIspeakλαλῶ.lalōG2980thesethingsταῦταtautaG3778.
29AndhethathassentG3992meisG1510withme;hehasnotleftG863mealoneμόνονmononG3441,becauseIdoalwaysπάντοτε.pantoteG3842thethingsthatareG1510pleasingἀρεστὰarestaG701tohim.
30AshespokeλαλοῦντοςlalountosG2980thesethingsταῦταtautaG3778manyπολλοὶpolloiG4183believedG4100onhim.
Read all of John 8

Commentaries on John 8

Darby Bible — 1889 — Public Domain