Hebrew & Greek Bible
Leviticus 23:27-29
27אַ֡ךְ'akhsurelyH389בֶּעָשׂ֣וֹרbe.'a.Soron the tenH9003H6218לַחֹדֶשׁ֩la.cho.Deshof the monthH9005H2320הַשְּׁבִיעִ֨יha.she.vi.'I<the> seventhH9009H7637הַזֶּ֜הha.Zeh<the> thisH9009H2088י֧וֹםYom[is] [the] day ofH3117הַכִּפֻּרִ֣יםha.ki.pu.Rim<the> atonement<s>H9009H3725ה֗וּאHu'itH1931מִֽקְרָא־mik.ra'-a convocation ofH4744קֹ֙דֶשׁ֙ko.deshholinessH6944יִהְיֶ֣הyih.Yehit will beH1961לָכֶ֔םla.Khemto <the> youH9005H9036וְעִנִּיתֶ֖םve.'i.ni.Temand you will afflictH9001H6031אֶת־'et-<obj.>H853נַפְשֹׁתֵיכֶ֑םnaf.sho.tei.Khemselves yourH5315H9026וְהִקְרַבְתֶּ֥םve.hik.rav.Temand you will presentH9001H7126אִשֶּׁ֖ה'i.Sheha fire offeringH801לַיהוָֽה׃la.Yah.wehto YahwehH9005H3068
28וְכָל־ve.kholand anyH9002H3605מְלָאכָה֙me.la.KhahworkH4399לֹ֣אlo'notH3808תַעֲשׂ֔וּta.'a.Suyou will doH6213בְּעֶ֖צֶםbe.'E.tzemon [the] substance ofH9003H6106הַיּ֣וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH9009H2088כִּ֣יkiforH3588י֤וֹםYom[is] a day ofH3117כִּפֻּרִים֙ki.pu.Rimatonement<s>H3725ה֔וּאHu'itH1931לְכַפֵּ֣רle.kha.Perto make atonementH9005H3722עֲלֵיכֶ֔ם'a.lei.Khemon <the> yourselvesH5921H9036לִפְנֵ֖יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵיכֶֽם׃'e.lo.hei.KhemGod yourH430H9026
29כִּ֤יkiifH3588כָל־khol-anyH3605הַנֶּ֙פֶשׁ֙ha.Ne.fesh<the> personH9009H5315אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834לֹֽא־lo'-notH3808תְעֻנֶּ֔הte.'u.Nehit will humble [itself]H6031בְּעֶ֖צֶםbe.'E.tzemon [the] substance ofH9003H6106הַיּ֣וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH9009H2088וְנִכְרְתָ֖הve.nikh.re.Tahand it will be cut offH9001H3772מֵֽעַמֶּֽיהָ׃Me.'a.Mei.hafrom kinspeople<s> itsH9006H5971H9024
Commentaries on Leviticus 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries