Hebrew & Greek Bible
Leviticus 20:2-5
2וְאֶל־ve.'el-and toH9002H413בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֘לYis.ra.'ElIsraelH3478תֹּאמַר֒to.Maryou will sayH559אִ֣ישׁ'isha personH376אִישׁ֩'isha personH376מִבְּנֵ֨יmi.be.Neifrom [the] people ofH9006H1121יִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElIsraelH3478וּמִן־u.min-and ofH9002H4480הַגֵּ֣ר׀ha.Gerthe sojourner[s]H9009H1616הַגָּ֣רha.Garwho sojournsH9009H1481בְּיִשְׂרָאֵ֗לbe.Yis.ra.'Elin IsraelH9003H3478אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834יִתֵּ֧ןyi.Tenhe will giveH5414מִזַּרְע֛וֹmi.zar.'Oany of offspring hisH9006H2233H9023לַמֹּ֖לֶךְla.Mo.lekhto <the> MolechH9005H4432מ֣וֹתMotcertainly <to die>H4191יוּמָ֑תyu.Mathe will be put to deathH4191עַ֥ם'am[the] people ofH5971הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe landH9009H776יִרְגְּמֻ֥הוּyir.ge.Mu.huthey will stone himH7275H9033בָאָֽבֶן׃va.'A.venwith <the> stone[s]H9003H68
3וַאֲנִ֞יva.'a.Niand IH9002H589אֶתֵּ֤ן'e.TenI will setH5414אֶת־'et-<obj.>H853פָּנַי֙pa.Naiface myH6440H9020בָּאִ֣ישׁba.'Ishon the personH9003H376הַה֔וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931וְהִכְרַתִּ֥יve.hikh.ra.Tiand I will cut offH9001H3772אֹת֖וֹ'o.To<obj.> himH853H9033מִקֶּ֣רֶבmi.Ke.revfrom amongH9006H7130עַמּ֑וֹa.Mopeople hisH5971H9023כִּ֤יkiforH3588מִזַּרְעוֹ֙mi.zar.'Oone of offspring hisH9006H2233H9023נָתַ֣ןna.Tanhe has givenH5414לַמֹּ֔לֶךְla.Mo.lekhto <the> MolechH9005H4432לְמַ֗עַןle.Ma.'anso asH4616טַמֵּא֙ta.Me'to make uncleanH2930אֶת־'et-<obj.>H853מִקְדָּשִׁ֔יmik.da.Shisanctuary myH4720H9020וּלְחַלֵּ֖לu.le.cha.Leland to profaneH9002H9005H2490אֶת־'et-<obj.>H853שֵׁ֥םshem[the] name ofH8034קָדְשִֽׁי׃kod.shiholiness myH6944H9020
4וְאִ֡םve.'Imand ifH9002H518הַעְלֵ֣םha'.Lemcertainly <to hide>H5956יַעְלִימֽוּ֩ya'.li.Muthey will hideH5956עַ֨ם'am[the] people ofH5971הָאָ֜רֶץha.'A.retzthe landH9009H776אֶת־'et-<obj.>H853עֵֽינֵיהֶם֙'ei.nei.Hemeyes theirH5869H9028מִן־min-fromH4480הָאִ֣ישׁha.'Ishthe personH9009H376הַה֔וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931בְּתִתּ֥וֹbe.ti.Towhen gives heH9003H5414H9043מִזַּרְע֖וֹmi.zar.'Oone of offspring hisH9006H2233H9023לַמֹּ֑לֶךְla.Mo.lekhto <the> MolechH9005H4432לְבִלְתִּ֖יle.vil.Tito notH9005H1115הָמִ֥יתha.Mitto put to deathH4191אֹתֽוֹ׃'o.To<obj.> himH853H9033
5וְשַׂמְתִּ֨יve.sam.Tiand I will setH9001H7760אֲנִ֧י'a.NiIH589אֶת־'et-<obj.>H853פָּנַ֛יpa.Naiface myH6440H9020בָּאִ֥ישׁba.'Ishon the personH9003H376הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931וּבְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹu.ve.mish.pach.Toand on clan hisH9002H9003H4940H9023וְהִכְרַתִּ֨יve.hikh.ra.Tiand I will cut offH9001H3772אֹת֜וֹ'o.To<obj.> himH853H9033וְאֵ֣ת׀ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605הַזֹּנִ֣יםha.zo.Nimthose [who] act as prostitutesH9009H2181אַחֲרָ֗יו'a.cha.Ravafter himH310H9033לִזְנ֛וֹתliz.Notby acting as prostitutesH9005H2181אַחֲרֵ֥י'a.cha.ReiafterH310הַמֹּ֖לֶךְha.Mo.lekh<the> MolechH9009H4432מִקֶּ֥רֶבmi.Ke.revfrom amongH9006H7130עַמָּֽם׃'a.Mampeople theirH5971H9028
Commentaries on Leviticus 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries