Hebrew & Greek Bible

Genesis 41:1-8

1וַיְהִ֕יvay.Hiand it wasH9001 H1961מִקֵּ֖ץmi.Ketzfrom [the] end ofH9006 H7093שְׁנָתַ֣יִםshe.na.Ta.yimtwo yearsH8141יָמִ֑יםya.MimdaysH3117וּפַרְעֹ֣הu.far.'Ohand PharaohH9002 H6547חֹלֵ֔םcho.Lem[was] dreamingH2492וְהִנֵּ֖הve.hi.Nehand there!H9002 H2009עֹמֵ֥ד'o.Med[he was] standingH5975עַל־'al-atH5921הַיְאֹֽר׃hay.'Orthe RiverH9009 H2975

2וְהִנֵּ֣הve.hi.Nehand there!H9002 H2009מִן־min-fromH4480הַיְאֹ֗רhay.'Orthe RiverH9009 H2975עֹלֹת֙'o.Lot[were] coming upH5927שֶׁ֣בַעShe.va'sevenH7651פָּר֔וֹתpa.RotcowsH6510יְפ֥וֹתye.Fotgood looking ofH3303מַרְאֶ֖הmar.'EhappearanceH4758וּבְרִיאֹ֣תu.ve.ri.'Otand fat ofH9002 H1277בָּשָׂ֑רba.SarfleshH1320וַתִּרְעֶ֖ינָהva.tir.'Ei.nahand they grazedH9001 H7462בָּאָֽחוּ׃ba.'A.chuamong the reed[s]H9003 H260

3וְהִנֵּ֞הve.hi.Nehand there!H9002 H2009שֶׁ֧בַעShe.va'sevenH7651פָּר֣וֹתpa.RotcowsH6510אֲחֵר֗וֹת'a.che.RotanotherH312עֹל֤וֹתo.Lot[were] coming upH5927אַחֲרֵיהֶן֙'a.cha.rei.Henafter themH310 H9039מִן־min-fromH4480הַיְאֹ֔רhay.'Orthe RiverH9009 H2975רָע֥וֹתra.'otdispleasing ofH7451מַרְאֶ֖הmar.'EhappearanceH4758וְדַקּ֣וֹתve.da.Kotand thin ofH9002 H1851בָּשָׂ֑רba.SarfleshH1320וַֽתַּעֲמֹ֛דְנָהva.ta.'a.Mo.de.nahand they stoodH9001 H5975אֵ֥צֶל'E.tzelbesideH681הַפָּר֖וֹתha.pa.Rotthe cowsH9009 H6510עַל־'al-onH5921שְׂפַ֥תse.Fat[the] bank ofH8193הַיְאֹֽר׃hay.'Orthe RiverH9009 H2975

4וַתֹּאכַ֣לְנָהva.to.Khal.nahand they ateH9001 H398הַפָּר֗וֹתha.pa.Rotthe cowsH9009 H6510רָע֤וֹתra.'ot<the> displeasing ofH7451הַמַּרְאֶה֙ha.mar.'Eh<the> appearanceH9009 H4758וְדַקֹּ֣תve.da.Kotand [the] thin ofH9002 H1851הַבָּשָׂ֔רha.ba.Sar<the> fleshH9009 H1320אֵ֚ת'et<obj.>H853שֶׁ֣בַעShe.va'sevenH7651הַפָּר֔וֹתha.pa.Rotthe cowsH9009 H6510יְפֹ֥תye.Fot<the> good looking ofH3303הַמַּרְאֶ֖הha.mar.'Eh<the> appearanceH9009 H4758וְהַבְּרִיאֹ֑תve.ha.be.ri.'Otand <the> fatH9002 H9009 H1277וַיִּיקַ֖ץvai.yi.Katzand he awokeH9001 H3364פַּרְעֹֽה׃par.'OhPharaohH6547

5וַיִּישָׁ֕ןvai.yi.Shanand he sleptH9001 H3462וַֽיַּחֲלֹ֖םvai.ya.cha.Lomand he dreamedH9001 H2492שֵׁנִ֑יתshe.Nita second [time]H8145וְהִנֵּ֣ה׀ve.hi.Nehand there!H9002 H2009שֶׁ֣בַעShe.va'sevenH7651שִׁבֳּלִ֗יםshi.bo.Limears of grainH7641עֹל֛וֹתo.Lot[were] coming upH5927בְּקָנֶ֥הbe.ka.Nehon a stalkH9003 H7070אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259בְּרִיא֥וֹתbe.ri.'otfatH1277וְטֹבֽוֹת׃ve.to.Votand goodH9002 H2896

6וְהִנֵּה֙ve.hi.Nehand there!H9002 H2009שֶׁ֣בַעShe.va'sevenH7651שִׁבֳּלִ֔יםshi.bo.Limears of grainH7641דַּקּ֖וֹתda.KotthinH1851וּשְׁדוּפֹ֣תu.she.du.Fotand scorched ofH9002 H7710קָדִ֑יםka.Diman east windH6921צֹמְח֖וֹתtzo.me.Chot[were] springing upH6779אַחֲרֵיהֶֽן׃'a.cha.rei.Henafter themH310 H9039

7וַתִּבְלַ֙עְנָה֙va.tiv.La'.nahand they swallowedH9001 H1104הַשִּׁבֳּלִ֣יםha.shi.bo.Limthe ears of grainH9009 H7641הַדַּקּ֔וֹתha.da.Kot<the> thinH9009 H1851אֵ֚ת'et<obj.>H853שֶׁ֣בַעShe.va'sevenH7651הַֽשִּׁבֳּלִ֔יםha.shi.bo.Limthe ears of grainH9009 H7641הַבְּרִיא֖וֹתha.be.ri.'ot<the> fatH9009 H1277וְהַמְּלֵא֑וֹתve.ha.me.le.'otand <the> fullH9002 H9009 H4392וַיִּיקַ֥ץvai.yi.Katzand he awokeH9001 H3364פַּרְעֹ֖הpar.'OhPharaohH6547וְהִנֵּ֥הve.hi.Nehand there!H9002 H2009חֲלֽוֹם׃cha.Loma dreamH2472

8וַיְהִ֤יvay.Hiand it wasH9001 H1961בַבֹּ֙קֶר֙va.Bo.kerin the morningH9003 H1242וַתִּפָּ֣עֶםva.ti.Pa.'emand it was troubledH9001 H6470רוּח֔וֹru.Chospirit hisH7307 H9023וַיִּשְׁלַ֗חvai.yish.Lachand he sentH9001 H7971וַיִּקְרָ֛אvai.yik.Ra'and he summonedH9001 H7121אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605חַרְטֻמֵּ֥יchar.tu.Mei[the] diviner priests ofH2748מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853כָּל־kol-allH3605חֲכָמֶ֑יהָcha.kha.Mei.hawise [men] itsH2450 H9024וַיְסַפֵּ֨רvay.sa.Perand he recountedH9001 H5608פַּרְעֹ֤הpar.'OhPharaohH6547לָהֶם֙la.Hemto <the> themH9005 H9038אֶת־'et-<obj.>H853חֲלֹמ֔וֹcha.lo.Modream hisH2472 H9023וְאֵין־ve.'ein-and there notH9002 H369פּוֹתֵ֥רpo.Ter[was one who] interpretedH6622אוֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853 H9038לְפַרְעֹֽה׃le.far.'Ohfor PharaohH9005 H6547

Read all of Genesis 41

Commentaries on Genesis 41

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0