Hebrew & Greek Bible

Genesis 22:10-12

10וַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.Lachand he stretched outH9001 H7971אַבְרָהָם֙'av.ra.HamAbrahamH85אֶת־'et-<obj.>H853יָד֔וֹya.Dohand hisH3027 H9023וַיִּקַּ֖חvai.yi.Kachand he tookH9001 H3947אֶת־'et-<obj.>H853הַֽמַּאֲכֶ֑לֶתha.ma.'a.Khe.letthe knifeH9009 H3979לִשְׁחֹ֖טlish.Chotto slaughterH9005 H7819אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֽוֹ׃be.Noson hisH1121 H9023

11וַיִּקְרָ֨אvai.yik.Ra'and he calledH9001 H7121אֵלָ֜יו'e.Lavto himH413 H9033מַלְאַ֤ךְmal.'Akh[the] angel ofH4397יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068מִן־min-fromH4480הַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009 H8064וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001 H559אַבְרָהָ֣ם׀'av.ra.HamO AbrahamH85אַבְרָהָ֑ם'av.ra.HamAbrahamH85וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001 H559הִנֵּֽנִי׃hi.Ne.nihere [am] IH2009 H9040

12וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001 H559אַל־'al-may notH408תִּשְׁלַ֤חtish.Lachyou stretch outH7971יָֽדְךָ֙ya.de.Khahand yourH3027 H9021אֶל־'el-againstH413הַנַּ֔עַרha.Na.'arthe ladH9009 H5288וְאַל־ve.'al-and may notH9002 H408תַּ֥עַשׂTa.'asyou doH6213ל֖וֹloto <the> himH9005 H9033מְא֑וּמָּהme.'U.mahanythingH3972כִּ֣י׀kiforH3588עַתָּ֣ה'a.TahnowH6258יָדַ֗עְתִּיya.Da'.tiI knowH3045כִּֽי־ki-thatH3588יְרֵ֤אye.Re'[are one] fearingH3373אֱלֹהִים֙'E.lo.Him<of> GodH430אַ֔תָּה'A.tahyouH859וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002 H3808חָשַׂ֛כְתָּcha.Sakh.tayou have withheldH2820אֶת־'et-<obj.>H853בִּנְךָ֥bin.Khason yourH1121 H9021אֶת־'et-<obj.>H853יְחִידְךָ֖ye.chi.de.Khaonly [son] yourH3173 H9021מִמֶּֽנִּי׃mi.Me.nifrom meH4480 H9030

Read all of Genesis 22

Commentaries on Genesis 22

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0