Hebrew & Greek Bible
Genesis 18:2-5
2וַיִּשָּׂ֤אvai.yi.Sa'and he lifted upH9001H5375עֵינָיו֙'ei.Naveyes hisH5869H9023וַיַּ֔רְאvai.Yar'and he sawH9001H7200וְהִנֵּה֙ve.hi.Nehand there!H9002H2009שְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.ShahthreeH7969אֲנָשִׁ֔ים'a.na.ShimmenH582נִצָּבִ֖יםni.tza.Vim[were] standingH5324עָלָ֑יו'a.Lavwith himH5921H9033וַיַּ֗רְאvai.Yar'and he sawH9001H7200וַיָּ֤רָץvai.Ya.rotzand he ranH9001H7323לִקְרָאתָם֙lik.ra.Tamto meet themH9005H7122H9038מִפֶּ֣תַחmi.Pe.tachfrom [the] opening ofH9006H6607הָאֹ֔הֶלha.'O.helthe tentH9009H168וַיִּשְׁתַּ֖חוּvai.yish.Ta.chuand he bowed downH9001H7812אָֽרְצָה׃'A.re.tzah[the] ground towardsH776H9011
3וַיֹּאמַ֑רvai.yo.Marand he saidH9001H559אֲדֹנָ֗י'a.do.NaiLord myH113H9020אִם־'im-ifH518נָ֨אna'pleaseH4994מָצָ֤אתִיma.Tza.tiI have foundH4672חֵן֙chenfavorH2580בְּעֵינֶ֔יךָbe.'ei.Nei.khain view yourH9003H5869H9021אַל־'al-may notH408נָ֥אna'pleaseH4994תַעֲבֹ֖רta.'a.Voryou pass byH5674מֵעַ֥לme.'Alfrom withH9006H5921עַבְדֶּֽךָ׃'av.De.khaservant yourH5650H9021
4יֻקַּֽח־yu.kach-let it be broughtH3947נָ֣אna'pleaseH4994מְעַט־me.'at-a little ofH4592מַ֔יִםMa.yimwaterH4325וְרַחֲצ֖וּve.ra.cha.Tzuand washH9002H7364רַגְלֵיכֶ֑םrag.lei.Khemfeet yourH7272H9026וְהִֽשָּׁעֲנ֖וּve.hi.sha.'a.Nuand support yourselfH9002H8172תַּ֥חַתTa.chatunderH8478הָעֵֽץ׃ha.'Etzthe treeH9009H6086
5וְאֶקְחָ֨הve.'ek.Chahso let me bringH9002H3947פַת־fat-a piece ofH6595לֶ֜חֶםLe.chembreadH3899וְסַעֲד֤וּve.sa.'a.Duand sustain <you>H9002H5582לִבְּכֶם֙li.be.Khemheart yourH3820H9026אַחַ֣ר'a.CharafterH310תַּעֲבֹ֔רוּta.'a.Vo.ruyou will pass onH5674כִּֽי־ki-forH3588עַל־'al-sinceH5921כֵּ֥ןken<thus>H3651עֲבַרְתֶּ֖ם'a.var.Temyou have passed byH5674עַֽל־'al-atH5921עַבְדְּכֶ֑ם'av.de.Khemservant yourH5650H9026וַיֹּ֣אמְר֔וּvai.Yo.me.Ruand they saidH9001H559כֵּ֥ןkenthusH3651תַּעֲשֶׂ֖הta.'a.Sehyou will doH6213כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.Sherjust asH9004H834דִּבַּֽרְתָּ׃di.Bar.tayou have saidH1696
Commentaries on Genesis 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries