Hebrew & Greek Bible
2 Chronicles 13:12-14
12וְהִנֵּה֩ve.hi.Nehand here!H9002H2009עִמָּ֨נוּ'i.Ma.nu[is] with usH5973H9035בָרֹ֜אשׁva.Roshat the headH9003H7218הָאֱלֹהִ֧ים׀ha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430וְכֹהֲנָ֛יוve.kho.ha.Navand priests hisH9002H3548H9023וַחֲצֹצְר֥וֹתva.cha.tzo.tze.Rotand [the] trumpets ofH9002H2689הַתְּרוּעָ֖הha.te.ru.'Ahthe alarmH9009H8643לְהָרִ֣יעַle.ha.Ri.a'to sound [the] battle signalH9005H7321עֲלֵיכֶ֑ם'a.lei.Khemon youH5921H9036בְּנֵ֣יbe.NeiO people ofH1121יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478אַל־'al-may notH408תִּלָּֽחֲמ֛וּti.la.cha.Muyou do battleH3898עִם־'im-withH5973יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵֽי־'e.lo.hei-[the] God ofH430אֲבֹתֵיכֶ֖ם'a.vo.tei.Khemancestors yourH1H9026כִּי־ki-forH3588לֹ֥אlo'notH3808תַצְלִֽיחוּ׃tatz.Li.chuyou will succeedH6743
13וְיָֽרָבְעָ֗םve.ya.ra.ve.'Amand JeroboamH9002H3379הֵסֵב֙he.Sevhe had caused to go roundH5437אֶת־'et-<obj.>H853הַמַּאְרָ֔בha.ma'.Ravthe ambushH9009H3993לָב֖וֹאla.Vo'to comeH9005H935מֵֽאַחֲרֵיהֶ֑םme.'a.cha.rei.Hemfrom behind themH9006H310H9038וַיִּֽהְיוּ֙vai.yih.Yuand they wereH9001H1961לִפְנֵ֣יlif.Neito front ofH9005H6440יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063וְהַמַּאְרָ֖בve.ha.ma'.Ravand the ambushH9002H9009H3993מֵאַחֲרֵיהֶֽם׃me.'a.cha.rei.Hem[was] from behind themH9006H310H9038
14וַיִּפְנ֣וּvai.yif.Nuand they turnedH9001H6437יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063וְהִנֵּ֨הve.hi.Nehand there!H9002H2009לָהֶ֤םla.Hem[was] to themH9005H9038הַמִּלְחָמָה֙ha.mil.cha.Mahthe battleH9009H4421פָּנִ֣יםpa.NimbeforeH6440וְאָח֔וֹרve.'a.Chorand behindH9002H268וַֽיִּצְעֲק֖וּvai.yitz.'a.Kuand they cried outH9001H6817לַיהוָ֑הla.Yah.wehto YahwehH9005H3068וְהַכֹּ֣הֲנִ֔יםve.ha.Ko.ha.Nimand the priestsH9002H9009H3548מַחְצְרִ֖יםma.cha.tzo.tze.rim[were] blowing a trumpetH2690בַּחֲצֹצְרֽוֹת׃ba.cha.tzo.tze.Roton trumpetsH9003H2689
Commentaries on 2 Chronicles 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries