Revised Webster's Bible
Romans 8:18-39
18ForγὰρgarG1063IreckonΛογίζομαιLogizomaiG3049thatὅτιhotiG3754thesufferingsπαθήματαpathēmataG3804of thispresentνῦνnunG3568timeκαιροῦkairouG2540arenotοὐκoukG3756worthyἄξιαaxiaG514to be comparedwithπρὸςprosG4314thegloryδόξανdoxanG1391whichshallμέλλουσανmellousanG3195berevealedἀποκαλυφθῆναιapokaluphthēnaiG601inεἰςeisG1519usG2248.
21BecauseὅτιhotiG3754thecreationκτίσιςktisisG2937itselfαὐτὴautēG846alsoκαὶkaiG2532shall bedeliveredἐλευθερωθήσεταιeleutherōthēsetaiG1659fromἀπὸapoG575thebondageδουλείαςdouleiasG1397ofcorruptionφθορᾶςphthorasG5356intoεἰςeisG1519thegloriousδόξηςdoxēsG1391libertyἐλευθερίανeleutherianG1657of thechildrenτέκνωνteknōnG5043ofGodθεοῦ.theouG2316.
23Andδέ,deG1161notοὐouG3756onlyG3440they,butἀλλὰallaG235ourselvesαὐτοὶautoiG846alsoκαὶkaiG2532, whohaveἔχοντεςechontesG2192thefirstfruitsἀπαρχὴνaparchēnG536of theSpiritπνεύματοςpneumatosG4151,evenκαὶkaiG2532weG2249ourselvesαὐτοὶautoiG846groanστενάζομενstenazomenG4727withinἐνenG1722ourselvesἑαυτοῖςhe'autoisG1438,waitingἀπεκδεχόμενοι,apekdechomenoiG553for theadoptionυἱοθεσίανhuiothesianG5206, that is, theredemptionἀπολύτρωσινapolutrōsinG629ofourG2257bodyσώματοςsōmatosG4983.
26δὲdeG1161LikewiseὡσαύτωςhōsautōsG5615theSpiritπνεῦμαpneumaG4151alsoκαὶkaiG2532helpethσυναντιλαμβάνεταιsunantilambanetaiG4878ourG2257infirmityἀσθενείᾳastheneiaG769:forγὰρgarG1063weknowG1492notοὐκoukG3756whatτίtiG5101we should prayforπροσευξώμεθαproseuxōmethaG4336asκαθὸkathoG2526weoughtδεῖdeiG1163:butἀλλ᾽all᾽G235theSpiritπνεῦμαpneumaG4151himselfαὐτὸautoG846makethintercessionὑπερεντυγχάνειhuperentugchaneiG5241forG5228usG2257withgroaningsστεναγμοῖςstenagmoisG4726which cannot beutteredἀλαλήτοις·alalētoisG215.
27AndδὲdeG1161he thatsearchethἐραυνῶνeraunōnG2045theheartsκαρδίαςkardiasG2588knowethG1492whatτίtiG5101is themindφρόνημαphronēmaG5427of theSpiritπνεύματος,pneumatosG4151,becauseὅτιhotiG3754he makethintercessionἐντυγχάνειentugchaneiG1793forὑπὲρhuperG5228thesaintsἁγίων.¶hagiōnG40accordingκατὰkataG2596to the will ofGodθεὸνtheonG2316.
29ForὅτιhotiG3754whomοὓςhousG3739he didforeknowπροέγνω,proegnōG4267,heG4309alsoκαὶkaiG2532didpredestinateG4309to beconformedσυμμόρφουςsummorphousG4832to theimageεἰκόνοςeikonosG1504ofhisαὐτοῦautouG846SonυἱοῦhuiouG5207,thatεἰςeisG1519heαὐτὸνautonG846mightbeεἶναιeinaiG1511thefirstbornπρωτότοκονprōtotokonG4416amongἐνenG1722manyπολλοῖςpolloisG4183brethrenἀδελφοῖς·adelphoisG80.
30MoreoverδὲdeG1161whomοὓςhousG3739he didpredestinateπροώρισεν,proōrisenG4309,themG5128heG2564alsoκαὶkaiG2532calledἐκάλεσεν·ekalesenG2564:andκαὶkaiG2532whomοὓςhousG3739hecalledἐκάλεσεν,ekalesenG2564,themG5128heG1344alsoκαὶkaiG2532justifiedG1344:andδὲdeG1161whomοὓςhousG3739hejustifiedG1344,themG5128heG1392alsoκαὶkaiG2532glorifiedG1392.
32Hethatὅς γεhos geG3739G1065sparedἐφείσατο,epheisatoG5339notοὐκoukG3756hisownἰδίουidiouG2398SonυἱοῦhuiouG5207,butἀλλ᾽all᾽G235deliveredG3860himαὐτόν,autonG846upG3860forὑπὲρhuperG5228usG2257allπάντωνpantōnG3956,howπῶςpōsG4459shallheG5483notοὐχὶouchiG3780withσὺνsunG4862himαὐτῷautōG846alsoκαὶkaiG2532freelygiveG5483usG2254allthingsπάνταpantaG3956?
34WhoτίςtisG5101is he thatcondemnethκατακρινῶν;katakrinōnG2632? It isChristΧριστὸςChristosG5547thatdiedἀποθανὼνapothanōnG599,orδὲdeG1161ratherμᾶλλονmallonG3123G2532, that is risenagainἐγερθείςegertheisG1453,whoὃςhosG3739isG2076evenG2532atἐνenG1722the righthandδεξιᾷdexiaG1188ofGodθεοῦ,theouG2316,whoὃςhosG3739alsoG2532makethintercessionἐντυγχάνειentugchaneiG1793forὑπὲρhuperG5228usG2257.
35WhatΤίςTisG5101shallseparateχωρίσειchōriseiG5563usG2248fromἀπὸapoG575theloveἀγάπηςagapēsG26ofChristΧριστοῦ;ChristouG5547? shalltribulationθλῖψιςthlipsisG2347,orἢēG2228distressστενοχωρίαstenochōriaG4730,orἢēG2228persecutionδιωγμὸςdiōgmosG1375,orἢēG2228famineλιμὸςlimosG3042,orἢēG2228nakednessγυμνότηςgumnotēsG1132,orἢēG2228perilκίνδυνοςkindunosG2794,orἢēG2228swordμάχαιρα;machairaG3162?
36AsκαθὼςkathōsG2531it iswrittenγέγραπταιgegraptaiG1125,ὅτιhotiG3754ForthyG4675sakeἕνεκενhenekenG1752we arekilledθανατούμεθαthanatoumethaG2289allὅληνholēnG3650the daylongἡμέραν,hēmeranG2250; we areaccountedἐλογίσθημενelogisthēmenG3049asὡςhōsG5613sheepπρόβαταprobataG4263for theslaughterσφαγῆς.sphagēsG4967.
38ForγὰρgarG1063I ampersuadedπέπεισμαιpepeismaiG3982,thatὅτιhotiG3754neitherοὔτεouteG3777deathθάνατοςthanatosG2288,norοὔτεouteG3777lifeζωὴzōēG2222,norοὔτεouteG3777angelsἄγγελοιangeloiG32,norοὔτεouteG3777principalitiesἀρχαὶarchaiG746,norοὔτεouteG3777powersδυνάμειςdunameisG1411,norοὔτεouteG3777thingspresentἐνεστῶταenestōtaG1764,norοὔτεouteG3777things tocomeμέλλονταmellontaG3195,
39NorοὔτεouteG3777heightὕψωμαhupsōmaG5313,norοὔτεouteG3777depthβάθοςbathosG899,norοὔτεouteG3777anyτιςtisG5100otherἑτέραheteraG2087createdthingκτίσιςktisisG2937, shall beableδυνήσεταιdunēsetaiG1410toseparateχωρίσαιchōrisaiG5563usG2248fromἀπὸapoG575theloveἀγάπηςagapēsG26ofGodθεοῦtheouG2316, which isinἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424ourG2257LordκυρίῳkuriōG2962.
Commentaries on Romans 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries