Berean Standard Bible
Romans 8:18-39
18γὰρgarG1063I considerΛογίζομαιLogizomaiG3049thatὅτιhotiG3754ourτὰtaG3588τοῦtouG3588presentνῦν καιροῦnun kairouG3568G2540sufferingsπαθήματαpathēmataG3804arenotοὐκoukG3756comparableἄξιαaxiaG514toπρὸςprosG4314theτὴνtēnG3588gloryδόξανdoxanG1391that will beμέλλουσανmellousanG3195revealedἀποκαλυφθῆναιapokaluphthēnaiG601inεἰςeisG1519usG1473.
20ForγὰρgarG1063theτῇtēaG3588creationκτίσιςktisisG2937was subjectedὑπετάγη,hupetagēG5293toἡhēG3588futilityματαιότητιmataiotētiG3153,notοὐχouchG3756by its own willἑκοῦσαhekousaG1635,butἀλλὰallaG235because ofδιὰdiaG1223theτὸνtonG3588One whosubjectedὑποτάξαντα,hupotaxantaG5293it,inἐφ᾽eph᾽G1909hopeἑλπίδιhelpidiG1680
21thatὅτιhotiG3754theἡhēG3588creationκτίσιςktisisG2937itselfαὐτὴautēG846καὶkaiG2532will be set freeἐλευθερωθήσεταιeleutherōthēsetaiG1659fromἀπὸapoG575itsτῆςtēsG3588bondageδουλείαςdouleiasG1397τῆςtēsG3588to decayφθορᾶςphthorasG5356and broughtintoεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588gloriousτῆς δόξηςtēs doxēsG3588G1391freedomἐλευθερίανeleutherianG1657of theτῶνtōnG3588childrenτέκνωνteknōnG5043τοῦtouG3588of Godθεοῦ.theouG2316.
23NotοὐouG3756onlyG3440thatδέ,deG1161,butἀλλὰallaG235weG1473ourselvesαὐτοὶautoiG846καὶkaiG2532,who haveἔχοντεςechontesG2192theτὴνtēnG3588firstfruitsἀπαρχὴνaparchēnG536of theτοῦtouG3588SpiritπνεύματοςpneumatosG4151καὶkaiG2532,groanστενάζομενstenazomenG4727inwardlyαὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖςautoi en he'autoisG846G1722G1438as we wait eagerly forἀπεκδεχόμενοι,apekdechomenoiG553ouradoption as sonsυἱοθεσίανhuiothesianG5206,theτὴνtēnG3588redemptionἀπολύτρωσινapolutrōsinG629of ourG1473τοῦtouG3588bodiesσώματοςsōmatosG4983.
24ForγὰρgarG1063in thisτῇtēaG3588hopeἐλπίδιelpidiG1680we were savedἐσώθημεν·esōthēmenG4982;butδὲdeG1161hopeἐλπὶςelpisG1680that is seenβλεπομένηblepomenēG991isἔστινestinG1510noοὐκoukG3756hopeἐλπίς·elpisG1680at allγὰρgarG1063. Whoτίς,tisG5101hopes forἐλπίζει;elpizeiG1679whatὃhoG3739he can already seeβλέπειblepeiG991?
26δὲdeG1161In the same wayὡσαύτως καὶhōsautōs kaiG5615G2532,theτὸtoG3588SpiritπνεῦμαpneumaG4151helps usσυναντιλαμβάνεταιsunantilambanetaiG4878in ourG1473τῇtēaG3588weaknessἀσθενείᾳastheneiaG769.ForγὰρgarG1063we do not knowοὐκoukG3756G1492τὸtoG3588howτίtiG5101we oughtκαθὸ δεῖkatho deiG2526G1163to prayπροσευξώμεθαproseuxōmethaG4336,butἀλλ᾽all᾽G235theτὸtoG3588SpiritπνεῦμαpneumaG4151HimselfαὐτὸautoG846intercedesὑπερεντυγχάνειhuperentugchaneiG5241for uswith groansστεναγμοῖςstenagmoisG4726too deep for wordsἀλαλήτοις·alalētoisG215.
27AndδὲdeG1161He whoὁhoG3588searchesἐραυνῶνeraunōnG2045ourτὰςtasG3588heartsκαρδίαςkardiasG2588knowsG1492τίtiG5101theτὸtoG3588mindφρόνημαphronēmaG5427of theτοῦtouG3588Spiritπνεύματος,pneumatosG4151,becauseὅτιhotiG3754the SpiritintercedesἐντυγχάνειentugchaneiG1793forὑπὲρhuperG5228thesaintsἁγίων.¶hagiōnG40according toκατὰkataG2596the will ofGodθεὸνtheonG2316.
28AndδὲdeG1161we knowG1492thatὅτιhotiG3754G3588GodθεὸνtheonG2316works all things togetherπάντα συνεργεῖpanta sunergeiG4903G3956forεἰςeisG1519thegoodἀγαθόν,agathonG18of those whoG3588loveἀγαπῶσινagapōsinG25G3588HimG2316,whoG3588areοὖσιν.ousinG1510calledκλητοῖςklētoisG2822according toκατὰkataG2596HispurposeπρόθεσινprothesinG4286.
29ForὅτιhotiG3754thoseοὓςhousG3739Godforeknewπροέγνω,proegnōG4267,He also predestinedκαὶ προώρισενkai proōrisenG2532G4309to beconformed toσυμμόρφουςsummorphousG4832theτῆςtēsG3588imageεἰκόνοςeikonosG1504ofτοῦtouG3588HisαὐτοῦautouG846SonυἱοῦhuiouG5207,so thatεἰςeisG1519HeαὐτὸνautonG846τὸtoG3588would beG1510thefirstbornπρωτότοκονprōtotokonG4416amongἐνenG1722manyπολλοῖςpolloisG4183brothersἀδελφοῖς·adelphoisG80.
30AndδὲdeG1161thoseοὓςhousG3739He predestinedπροώρισεν,proōrisenG4309τούτουςtoutousG3778,He also calledκαὶ ἐκάλεσεν·kai ekalesenG2532G2564καὶkaiG2532; thoseοὓςhousG3739He calledἐκάλεσεν,ekalesenG2564τούτουςtoutousG3778,He also justifiedκαὶ ἐδικαίωσεν·kai edikaiōsenG2532G1344δὲdeG1161; thoseοὓςhousG3739He justifiedἐδικαίωσεν,edikaiōsenG1344τούτουςtoutousG3778,He also glorifiedκαὶ ἐδόξασεν.¶kai edoxasenG2532G1392.
32γεgeG1065He whoὅςhosG3739did not spareοὐκ ἐφείσατο,ouk epheisatoG5339G3756HisτοῦtouG3588ownἰδίουidiouG2398SonυἱοῦhuiouG5207butἀλλ᾽all᾽G235gaveπαρέδωκενparedōkenG3860Him upαὐτόν,autonG846forὑπὲρhuperG5228usG1473allπάντωνpantōnG3956,howπῶςpōsG4459will He notοὐχὶouchiG3780alsoκαὶkaiG2532,along withσὺνsunG4862HimαὐτῷautōG846,freely giveχαρίσεται;¶charisetaiG5483usG1473allπάνταpantaG3956thingsτὰtaG3588?
34WhoτίςtisG5101isthereὁhoG3588to condemnκατακρινῶν;katakrinōnG2632us? ForChristΧριστὸςChristosG5547JesusἸησοῦςIēsousG2424,whoὁhoG3588diedἀποθανὼνapothanōnG599,andδὲdeG1161more than thatμᾶλλονmallonG3123was raised to lifeἐγερθείςegertheisG1453ὃςhosG3739,isἐστινestinG1510atἐνenG1722theright handδεξιᾷdexiaG1188τοῦtouG3588of Godθεοῦ,theouG2316ὃςhosG3739—andκαίkaiG2532καὶkaiG2532He is intercedingἐντυγχάνειentugchaneiG1793forὑπὲρhuperG5228usG1473.
35WhoΤίςTisG5101shall separateχωρίσειchōriseiG5563usG1473fromἀπὸapoG575theτῆςtēsG3588loveἀγάπηςagapēsG26τοῦtouG3588of ChristΧριστοῦ;ChristouG5547?Shall troubleθλῖψιςthlipsisG2347orἢēG2228distressστενοχωρίαstenochōriaG4730orἢēG2228persecutionδιωγμὸςdiōgmosG1375orἢēG2228famineλιμὸςlimosG3042orἢēG2228nakednessγυμνότηςgumnotēsG1132orἢēG2228dangerκίνδυνοςkindunosG2794orἢēG2228swordμάχαιρα;machairaG3162?
36AsκαθὼςkathōsG2531it is writtenγέγραπταιgegraptaiG1125ὅτιhotiG3754: “For Your sakeἕνεκεν σοῦheneken souG1752G4771we face deathθανατούμεθαthanatoumethaG2289allὅληνholēnG3650τὴνtēnG3588day longἡμέραν,hēmeranG2250;we are consideredἐλογίσθημενelogisthēmenG3049asὡςhōsG5613sheepπρόβαταprobataG4263to be slaughteredσφαγῆς.sphagēsG4967.”
38ForγὰρgarG1063I am convincedπέπεισμαιpepeismaiG3982thatὅτιhotiG3754neitherοὔτεouteG3777deathθάνατοςthanatosG2288norοὔτεouteG3777lifeζωὴzōēG2222,neitherοὔτεouteG3777angelsἄγγελοιangeloiG32norοὔτεouteG3777principalitiesἀρχαὶarchaiG746,neitherοὔτεouteG3777the presentἐνεστῶταenestōtaG1764norοὔτεouteG3777the futureμέλλονταmellontaG3195,norοὔτεouteG3777any powersδυνάμειςdunameisG1411,
39neitherοὔτεouteG3777heightὕψωμαhupsōmaG5313norοὔτεouteG3777depthβάθοςbathosG899,norοὔτεouteG3777anythingτιςtisG5100elseἑτέραheteraG2087in all creationκτίσιςktisisG2937,will be ableδυνήσεταιdunēsetaiG1410to separateχωρίσαιchōrisaiG5563usG1473fromἀπὸapoG575theτῆςtēsG3588loveἀγάπηςagapēsG26τοῦtouG3588of GodθεοῦtheouG2316thatτῆςtēsG3588isinἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424ourG1473τῷtōG3588LordκυρίῳkuriōG2962.
Commentaries on Romans 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries