Revised Webster's Bible
Romans 7
1KnowἪĒG2228yenotἀγνοεῖτε,agnoeiteG50,brethrenἀδελφοί,adelphoiG80, (forγὰρgarG1063Ispeakλαλῶ,lalōG2980to them thatknowγινώσκουσινginōskousinG1097thelawνόμονnomonG3551,)thatὅτιhotiG3754thelawνόμοςnomosG3551hath dominionoverκυριεύειkurieueiG2961amanἀνθρώπουanthrōpouG444as longasἐφ᾽ ὅσον χρόνονeph᾽ hoson chrononG1909G3745G5550helivethζῇ;zēaG2198?
2ForγὰρgarG1063thewomanγυνὴgunēG1135who hath anhusbandὕπανδροςhupandrosG5220isboundδέδεταιdedetaiG1210by thelawνόμῳ·nomōG3551to herhusbandἀνδρὶandriG435so long as helivethζῶντιzōntiG2198;butδὲdeG1161ifἐὰνeanG1437thehusbandἀνήρ,anērG435isdeadἀποθάνῃapothanēG599, she isloosedκατήργηταιkatērgētaiG2673fromἀπὸapoG575thelawνόμουnomouG3551of herhusbandἀνδρός.androsG435.
3Sothenἄρα οὖνara ounG686G3767ifἐὰνeanG1437, while herhusbandἀνδρὸςandrosG435livethζῶντοςzōntosG2198, she ismarriedγένηταιgenētaiG1096toanotherἑτέρῳ·heterōG2087manἀνδρὶandriG435, she shall becalledχρηματίσει,chrēmatiseiG5537anadulteressμοιχαλὶςmoichalisG3428:butδὲdeG1161ifἐὰνeanG1437herhusbandἀνήρ,anērG435isdeadἀποθάνῃapothanēG599, sheisG2076freeἐλευθέραeleutheraG1658fromἀπὸapoG575thatlawνόμουnomouG3551; so thatsheαὐτὴνautēnG846isεἶναιeinaiG1511noμὴmēG3361adulteressμοιχαλίδαmoichalidaG3428, though she bemarriedγενομένηνgenomenēnG1096toanotherἑτέρῳ.¶heterōG2087manἀνδρὶandriG435.
4ThereforeὭστε,HōsteG5620,myG3450brethrenἀδελφοίadelphoiG80,yeG5210alsoκαὶkaiG2532are becomedeadἐθανατώθητεethanatōthēteG2289to thelawνόμῳnomōG3551byδιὰdiaG1223thebodyσώματοςsōmatosG4983ofChristΧριστοῦChristouG5547;thatεἰςeisG1519yeG5209should bemarriedγενέσθαιgenesthaiG1096toanotherἑτέρῳ,heterōG2087, even to him who israisedἐγερθέντι,egerthentiG1453fromἐκekG1537thedeadνεκρῶνnekrōnG3498,thatἵναinaG2443we should bring forthfruitκαρποφορήσωμενkarpophorēsōmenG2592toGodθεῷ.theōG2316.
5ForγὰρgarG1063whenὅτεhoteG3753wewereG2258inἐνenG1722thefleshσαρκί,sarkiG4561, thesinfulἁμαρτιῶνhamartiōnG266passionsπαθήματαpathēmataG3804,whichG3588werebyδιὰdiaG1223thelawνόμουnomouG3551, didworkἐνηργεῖτοenērgeitoG1754inἐνenG1722ourG2257membersμέλεσινmelesinG3196tobringεἰςeisG1519forthfruitκαρποφορῆσαιkarpophorēsaiG2592todeathθανάτῳ·thanatōG2288.
6ButδὲdeG1161nowνυνὶnuniG3570we aredeliveredκατηργήθημενkatērgēthēmenG2673fromἀπὸapoG575thelawνόμουnomouG3551, that beingdeadἀποθανόντεςapothanontesG599byἐνenG1722whichᾧhōG3739we wereheldκατειχόμεθα,kateichomethaG2722;thatὥστεhōsteG5620weG2248shouldserveδουλεύεινdouleueinG1398inἐνenG1722newnessκαινότητιkainotētiG2538ofspiritπνεύματοςpneumatosG4151,andκαὶkaiG2532notοὐouG3756in theoldnessπαλαιότητιpalaiotētiG3821of theletterγράμματος.¶grammatosG1121.
7WhatΤίTiG5101shall wesayG2046thenοὖνounG3767? Is thelawνόμοςnomosG3551sinἁμαρτία;hamartiaG266? By nomeansγένοιτο·genoitoG3361G1096.NayἀλλὰallaG235, IhadG1097notοὐκoukG3756knownG1097sinἁμαρτίανhamartianG266,butG1508byδιὰdiaG1223thelawνόμου·nomouG3551:forτε γὰρte garG1063G5037IhadG1492notοὐκoukG3756knownG1492lustἐπιθυμίανepithumianG1939,exceptG1508thelawνόμοςnomosG3551hadsaidἔλεγεν·elegenG3004, ThoushaltG1937notοὐκoukG3756covetἐπιθυμήσεις·epithumēseisG1937.
8ButδὲdeG1161sinἁμαρτίαhamartiaG266,takingλαβοῦσαlabousaG2983occasionἀφορμὴνaphormēnG874byδιὰdiaG1223thecommandmentἐντολῆςentolēsG1785,wroughtκατειργάσατοkateirgasatoG2716inἐνenG1722meG1698all mannerofπᾶσανpasanG3956lustἐπιθυμίαν·epithumianG1939.ForγὰρgarG1063apartfromχωρὶςchōrisG5565thelawνόμουnomouG3551sinἁμαρτίαhamartiaG266wasdeadνεκρά·nekraG3498.
13WasthenοὖνounG3767that which isgoodἀγαθὸνagathonG18madeἐγένετοegenetoG1096deathθάνατος;thanatosG2288tomeG1698? By nomeansμὴ γένοιτο,mē genoitoG3361G1096.Butἀλλ᾽all᾽G235sinἁμαρτία,hamartiaG266,thatἵναinaG2443it mightappearφανῇphanēaG5316sinἁμαρτία,hamartiaG266,workingκατεργαζομένηkatergazomenēG2716deathθάνατον,thanatonG2288inmeG3427byδιὰdiaG1223that which isgoodἀγαθοῦagathouG18;thatἵναinaG2443sinἁμαρτίαhamartiaG266byδιὰdiaG1223thecommandmentἐντολῆς.¶entolēsG1785mightbecomeγένηταιgenētaiG1096exceedingκαθ᾽ ὑπερβολὴνkath᾽ huperbolēnG2596G5236sinfulἁμαρτωλὸςhamartōlosG268.
18ForγὰρgarG1063IknowG1492thatὅτιhotiG3754inἐνenG1722meG1698(thatisG5123,inἐνenG1722myG3450fleshσαρκίsarkiG4561,)dwellethοἰκεῖoikeiG3611noοὐκoukG3756goodthingἀγαθόν·agathonG18:forγὰρgarG1063towillθέλεινtheleinG2309ispresentπαράκειταίparakeitaiG3873withmeG3427;butδὲdeG1161how toperformκατεργάζεσθαιkatergazesthaiG2716that which isgoodκαλὸνkalonG2570IfindG2147notοὐχouchG3756.
23ButδὲdeG1161IseeβλέπωblepōG991anotherἕτερονheteronG2087lawνόμονnomonG3551inG1722myG3450membersμέλεσίνmelesinG3196, warringagainstἀντιστρατευόμενονantistrateuomenonG497thelawνόμῳnomōG3551ofmyG3450mindνοόςnoosG3563,andκαὶkaiG2532bringingG163meG3165intocaptivityG163to thelawνόμῳnomōG3551ofsinἁμαρτίαςhamartiasG266whichG3588isG5607inG1722myG3450membersμέλεσίνmelesinG3196.
25IthankG2168GodθεῷtheōG2316throughδιὰdiaG1223JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547ourG2257LordκυρίουkuriouG2962. Sothenἄρα οὖνara ounG686G3767with themindνοῒnoiG3563IἐγὼegōG1473myselfαὐτὸςautosG846serveμὲν δουλεύωmen douleuōG3303G1398thelawνόμῳnomōG3551ofGodθεοῦtheouG2316;butG1161with thefleshσαρκὶsarkiG4561thelawνόμῳnomōG3551ofsinἁμαρτίας.¶hamartiasG266.
Commentaries on Romans 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries