Revised Webster's Bible

Matthew 14:1-13

1AtἘνEnG1722thatἐκείνῳekeinōG1565timeκαιρῷkairōG2540HerodἩρῴδηςHērōdēsG2264thetetrarchτετραάρχηςtetraarchēsG5076heardἤκουσενēkousenG191of thefameἀκοὴνakoēnG189ofJesusἸησοῦIēsouG2424,

2AndκαὶkaiG2532saidεἶπενeipenG2036tohisαὐτοῦ·autouG846servantsπαισὶνpaisinG3816,ThisG3778isG2076JohnἸωάννηςIōannēsG2491theBaptistβαπτιστής·baptistēsG910;heαὐτὸςautosG846hathrisenἠγέρθηēgerthēG1453fromἀπὸapoG575thedeadνεκρῶν,nekrōnG3498;andκαὶkaiG2532thereforeδιὰdiaG1223 G5124mightyworksδυνάμειςdunameisG1411do show forththemselvesἐνεργοῦσινenergousinG1754inἐνenG1722himαὐτῷ.autōG846.

3ForγὰρgarG1063HerodἩρῴδηςHērōdēsG2264had laidholdκρατήσαςkratēsasG2902onJohnἸωάννηνIōannēnG2491, andboundἔδησενedēsenG1210himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532putG5087himinἐνenG1722prisonφυλακῇphulakēaG5438for thesakeδιὰdiaG1223ofHerodiasἩρῳδιάδαHērōdiadaG2266,hisαὐτοῦ.autouG846brotherἀδελφοῦadelphouG80Philip’sΦιλίππουPhilippouG5376wifeγυναῖκαgunaikaG1135.

4ForγὰρgarG1063JohnἸωάννηςIōannēsG2491hadsaidἔλεγενelegenG3004tohimαὐτῷ·autōG846, ItisG1832notοὐκoukG3756lawfulἔξεστίνexestinG1832fortheeG4671tohaveἔχεινecheinG2192herαὐτήν.autēnG846.

5AndκαὶkaiG2532when hewouldθέλωνthelōnG2309haveputG615himαὐτὸνautonG846todeathG615, hefearedἐφοβήθηephobēthēG5399themultitudeὄχλονochlonG3793,becauseὅτιhotiG3754theycountedεἶχον.¶eichonG2192himαὐτὸνautonG846asὡςhōsG5613aprophetπροφήτηνprophētēnG4396.

6ButδὲdeG1161whenHerod’sἩρῴδουHērōdouG2264birthdayΓενεσίοιςGenesioisG1077waskeptG71, thedaughterθυγάτηρthugatērG2364ofHerodiasἩρῳδιάδοςHērōdiadosG2266dancedὠρχήσατοōrchēsatoG3738beforethemἐν μέσῳen mesōG1722 G3319,andκαὶkaiG2532pleasedἤρεσενēresenG700HerodἩρῴδῃ·HērōdēG2264.

7ThereforeὅθενhothenG3606hepromisedὡμολόγησενhōmologēsenG3670withμεθ᾽meth᾽G3326anoathὅρκουhorkouG3727togiveδοῦναιdounaiG1325herαὐτῇautēaG846whateverὃ ἐὰνho eanG3739 G1437she wouldaskαἰτήσηται.aitēsētaiG154.

8AndδὲdeG1161she, being beforeinstructedπροβιβασθεῖσαprobibastheisaG4264byὑπὸhupoG5259herαὐτῆς·autēsG846motherμητρὸςmētrosG3384,saidφησὶνphēsinG5346,GiveδόςdosG1325meG3427hereὧδεhōdeG5602theheadκεφαλὴνkephalēnG2776ofJohnἸωάννουIōannouG2491theBaptistβαπτιστοῦ.baptistouG910onἐπὶepiG1909aplatterπίνακιpinakiG4094.

9AndκαὶkaiG2532thekingβασιλεὺςbasileusG935wassorryλυπηθεὶςlupētheisG3076: neverthelessforδιὰdiaG1161 G1223thesakeὅρκουςhorkousG3727of the oathandκαὶkaiG2532them who sat eating withhimσυνανακειμένουςsunanakeimenousG4873, hecommandedἐκέλευσενekeleusenG2753it to begivenδοθῆναι.dothēnaiG1325her .

10AndκαὶkaiG2532hesentπέμψαςpempsasG3992, andbeheadedἀπεκεφάλισενapekephalisenG607JohnἸωάννηνIōannēnG2491inἐνenG1722theprisonφυλακῇ.phulakēaG5438.

11AndκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846headκεφαλὴkephalēG2776wasbroughtἠνέχθηēnechthēG5342onἐπὶepiG1909aplatterπίνακιpinakiG4094,andκαὶkaiG2532givenἐδόθηedothēG1325to thegirlκορασίῳ,korasiōG2877:andκαὶkaiG2532shebroughtἤνεγκενēnegkenG5342it toherαὐτῆς.¶autēsG846motherμητρὶmētriG3384.

12AndΚαὶKaiG2532hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101cameπροσελθόντεςproselthontesG4334, and tookupἦρανēranG142thebodyG4983,andκαὶkaiG2532buriedἔθαψανethapsanG2290itαὐτόν,autonG846,andκαὶkaiG2532wentἐλθόντεςelthontesG2064andtoldἀπήγγειλανapēngeilanG518JesusἸησοῦ.¶IēsouG2424.

13WhenG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424heardἈκούσαςAkousasG191of it, hedepartedἀνεχώρησενanechōrēsenG402fromthereἐκεῖθενekeithenG1564inaἐνenG1722boatπλοίῳploiōG4143intoεἰςeisG1519adesertἔρημονerēmonG2048placeτόπονtoponG5117byκατ᾽kat᾽G2596himselfἰδίαν.idianG2398:andG2532when thepeopleὄχλοιochloiG3793hadheardἀκούσαντεςakousantesG191of it, theyfollowedἠκολούθησανēkolouthēsanG190himαὐτῷautōG846onfootπεζῇpezēaG3979outofἀπὸapoG575thecitiesπόλεων.poleōnG4172.

Read all of Matthew 14

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Matthew 14