John 2
RWEBSTER
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Webster's Bible

John 2:12-22

12AfterΜετὰMetaG3326thisG5124he wentdownκατέβηkatebēG2597toεἰςeisG1519CapernaumΚαφαρναοὺμKapharnaoumG2584,heαὐτὸςautosG846,andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846motherμήτηρmētērG3384,andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846brethrenἀδελφοὶadelphoiG80,andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦ,autouG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101:andκαὶkaiG2532theycontinuedἔμεινανemeinanG3306thereἐκεῖekeiG1563notοὐouG3756manyπολλὰςpollasG4183daysἡμέρας.¶hēmerasG2250.
13AndΚαὶKaiG2532theJewsἸουδαίων,IoudaiōnG2453’passoverπάσχαpaschaG3957wasG2258athandἐγγὺςengusG1451,andκαὶkaiG2532JesusἸησοῦς.IēsousG2424wentupἀνέβηanebēG305toεἰςeisG1519JerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414,
14AndκαὶkaiG2532foundεὗρενheurenG2147inἐνenG1722thetempleἱερῷhi'erōG2411those thatsoldπωλοῦνταςpōlountasG4453oxenβόαςboasG1016andκαὶkaiG2532sheepπρόβαταprobataG4263andκαὶkaiG2532dovesπεριστερὰςperisterasG4058,andκαὶkaiG2532the changers ofmoneyκερματιστὰςkermatistasG2773sittingκαθημένους,kathēmenousG2521:
15AndκαὶkaiG2532when he hadmadeποιήσαςpoiēsasG4160ascourgeφραγέλλιονphragellionG5416ofἐκekG1537smallcordsσχοινίωνschoiniōnG4979, hedroveἐξέβαλενexebalenG1544themallπάνταςpantasG3956outofἐκekG1537thetempleἱεροῦ,hi'erouG2411,andτεteG5037thesheepπρόβαταprobataG4263,andκαὶkaiG2532theoxenβόας,boasG1016;andκαὶkaiG2532pouredoutἐξέχεενexecheenG1632thechangersκολλυβιστῶνkollubistōnG2855’moneyκέρμα,kermaG2772,andκαὶkaiG2532overthrewG390thetablesτραπέζαςtrapezasG5132;
16AndκαὶkaiG2532saidεἶπεν·eipenG2036to them thatsoldπωλοῦσινpōlousinG4453dovesπεριστερὰςperisterasG4058,TakeἄρατεarateG142thesethingsG5023awayἐντεῦθεν,enteuthenG1782;makeποιεῖτεpoieiteG4160notμὴmēG3361myG3450Father’sπατρόςpatrosG3962houseοἶκονoikonG3624anhouseοἶκονoikonG3624ofmerchandiseἐμπορίου.emporiouG1712.
17AndG1161hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101rememberedG3415thatὅτιhotiG3754itwasG2076writtenγεγραμμένονgegrammenonG1125, ThezealζῆλοςzēlosG2205ofthyG4675houseοἴκουoikouG3624hatheatenG2719meμε.meG3165upG2719.
18ThenοὖνounG3767answeredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611theJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453andκαὶkaiG2532saidεἶπανeipanG2036tohimαὐτῷ·autōG846,WhatτίtiG5101signσημεῖονsēmeionG4592showestthouδεικνύειςdeiknueisG1166tousG2254, seeingthatὅτιhotiG3754thoudoestποιεῖς;¶poieisG4160thesethingsG5023?
19JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611andκαὶkaiG2532saidεἶπενeipenG2036tothemαὐτοῖς·autoisG846,DestroyλύσατεlusateG3089thisG5126templeναὸνnaonG3485,andκαὶkaiG2532inἐνenG1722threeτρισὶνtrisinG5140daysἡμέραιςhēmeraisG2250I willraiseἐγερῶegerōG1453itαὐτόν.autonG846upG1453.
20ThenοὖνounG3767saidεἶπανeipanG2036theJewsἸουδαῖοι·IoudaioiG2453,FortyτεσσεράκονταtesserakontaG5062andκαὶkaiG2532sixἓξhexG1803yearsἔτεσινetesinG2094wasG3618thisοὗτος,houtosG3778templeναὸςnaosG3485inbuildingG3618,andκαὶkaiG2532wiltG1453thouσὺsuG4771raiseἐγερεῖςegereisG1453itαὐτόν;autonG846upG1453inἐνenG1722threeτρισὶνtrisinG5140daysἡμέραιςhēmeraisG2250?
21ButδὲdeG1161heἐκεῖνοςekeinosG1565spokeἔλεγενelegenG3004ofπερὶperiG4012thetempleναοῦnaouG3485ofhisαὐτοῦ.autouG846bodyσώματοςsōmatosG4983.
22WhenὅτεhoteG3753thereforeοὖνounG3767he hadrisenἠγέρθηēgerthēG1453fromἐκekG1537thedeadνεκρῶν,nekrōnG3498,hisG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101rememberedG3415thatὅτιhotiG3754he hadsaidἔλεγενelegenG3004thisG5124tothemG846;andκαὶkaiG2532theybelievedἐπίστευσανepisteusanG4100thescriptureγραφῇgraphēaG1124,andκαὶkaiG2532thewordλόγῳlogōG3056whichὃνhonG3739JesusἸησοῦς.¶IēsousG2424hadspokenεἶπενeipenG2036.
Read all of John 2

Commentaries on John 2

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain