Bible Strong
Explore
Open the app
Acts 13
RWEBSTER

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Revised Webster's Bible

Acts 13:2-12

2AsδὲdeG1161theyαὐτῶνautōnG846ministeredλειτουργούντωνleitourgountōnG3008to theLordκυρίῳkuriōG2962,andκαὶkaiG2532fastedνηστευόντωνnēsteuontōnG3522, theHolyἅγιον·hagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151saidεἶπενeipenG2036,δήdēG1211SeparateἀφορίσατεaphorisateG873formeG3427G5037BarnabasΒαρναβᾶνBarnabanG921andκαὶkaiG2532SaulΣαῦλονSaulonG4569forεἰςeisG1519theworkἔργονergonG2041towhichὃhoG3739I havecalledπροσκέκλημαιproskeklēmaiG4341themαὐτούς.autousG846.
3AndτότεtoteG5119when they hadfastedνηστεύσαντεςnēsteusantesG3522andκαὶkaiG2532prayedπροσευξάμενοιproseuxamenoiG4336,andκαὶkaiG2532laidG2007theirhandsχεῖραςcheirasG5495onG2007themαὐτοῖςautoisG846, they sent themawayἀπέλυσαν.¶apelusanG630.
4Soμὲν οὖνmen ounG3303G3767theyG3778, being sentforthἐκπεμφθέντεςekpemphthentesG1599byὑπὸhupoG5259theHolyἁγίουhagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151,departedκατῆλθονkatēlthonG2718toεἰςeisG1519SeleuciaΣελεύκειαν,SeleukeianG4581; andfromἐκεῖθένekeithenG1564thereτεteG5037theysailedἀπέπλευσανapepleusanG636toεἰςeisG1519CyprusΚύπρον.KupronG2954.
5AndκαὶkaiG2532when theywereγενόμενοιgenomenoiG1096atἐνenG1722SalamisΣαλαμῖνιSalaminiG4529, theypreachedκατήγγελλονkatēngellonG2605thewordλόγονlogonG3056ofGodθεοῦtheouG2316inἐνenG1722thesynagoguesσυναγωγαῖςsunagōgaisG4864of theJewsἸουδαίων·IoudaiōnG2453:andδὲdeG1161theyhadεἶχονeichonG2192alsoκαὶkaiG2532JohnἸωάννηνIōannēnG2491as theirhelperὑπηρέτην.¶hupēretēnG5257.
6AndδὲdeG1161when they had gonethroughΔιελθόντεςDielthontesG1330theisleνῆσονnēsonG3520toἄχριachriG891PaphosΠάφουPaphouG3974, theyfoundεὗρονheuronG2147acertainτινὰtinaG5100sorcererμάγονmagonG3097, a falseprophetψευδοπροφήτηνpseudoprophētēnG5578, aJewἸουδαῖονIoudaionG2453,whoseᾧhōG3739nameὄνομαonomaG3686wasBarjesusΒαριησοῦ,BariēsouG919:
7WhoὃςhosG3739wasG2258withσὺνsunG4862the deputy of thecountryἀνθυπάτῳanthupatōG446,SergiusΣεργίῳSergiōG4588PaulusΠαύλῳ,PaulōG3972, aprudentσυνετῷ.sunetōG4908manἀνδρὶandriG435;whoοὗτοςhoutosG3778calledπροσκαλεσάμενοςproskalesamenosG4341forBarnabasΒαρναβᾶνBarnabanG921andκαὶkaiG2532SaulΣαῦλονSaulonG4569, anddesiredἐπεζήτησενepezētēsenG1934tohearἀκοῦσαιakousaiG191thewordλόγονlogonG3056ofGodθεοῦ.theouG2316.
8ButδὲdeG1161ElymasἘλύμαςElumasG1681thesorcererμάγος,magosG3097(forγὰρgarG1063soοὕτωςhoutōsG3779ishisαὐτοῖςautoisG846nameὄνομαonomaG3686byinterpretationμεθερμηνεύεταιmethermēneuetaiG3177)withstoodἀνθίστατοanthistatoG436themαὐτοῦ,autouG846,seekingζητῶνzētōnG2212to turnawayδιαστρέψαιdiastrepsaiG1294thedeputyἀνθύπατονanthupatonG446fromἀπὸapoG575thefaithπίστεως.pisteōsG4102.
9ThenδὲdeG1161SaulΣαῦλοςSaulosG4569, (whoὁhoG3588alsoκαὶkaiG2532is calledPaulΠαῦλοςPaulosG3972,) filledwithπλησθεὶςplēstheisG4130theHolyἁγίουhagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151,G2532set hiseyesἀτενίσαςatenisasG816onεἰςeisG1519himαὐτὸνautonG846,
10Andsaidεἶπεν·eipenG2036,OὦōG5599fullπλήρηςplērēsG4134ofallπαντὸςpantosG3956deceitδόλουdolouG1388andκαὶkaiG2532allπάσηςpasēsG3956mischiefῥᾳδιουργίας,rhadiourgiasG4468, thouchildυἱὲhuieG5207of thedevilδιαβόλου,diabolouG1228, thouenemyἐχθρὲechthreG2190ofallπάσηςpasēsG3956righteousnessδικαιοσύνης,dikaiosunēsG1343, wiltthouG3973notοὐouG3756ceaseπαύσῃpausēG3973topervertδιαστρέφωνdiastrephōnG1294therightεὐθείας;eutheiasG2117waysὁδοὺςhodousG3598of theLordκυρίουkuriouG2962?
11AndκαὶkaiG2532nowνῦνnunG3568,beholdἰδοὺidouG2400, thehandχεὶρcheirG5495of theLordκυρίουkuriouG2962isuponἐπὶepiG1909theeG4571,andκαὶkaiG2532thou shaltbeG2071blindτυφλὸςtuphlosG5185,notμὴmēG3361seeingβλέπωνblepōnG991thesunἥλιονhēlionG2246forἄχριachriG891aseasonκαιροῦ.kairouG2540.AndG1161immediatelyπαραχρῆμάparachrēmaG3916therefellG1968onἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτὸνautonG846amistἀχλὺςachlusG887andκαὶkaiG2532adarknessσκότος,skotosG4655;andκαὶkaiG2532he wentaboutπεριάγωνperiagōnG4013seekingἐζήτειezēteiG2212some to lead him by thehandχειραγωγούς.cheiragōgousG5497.
12ThenτότεtoteG5119thedeputyἀνθύπατοςanthupatosG446, when hesawἰδὼνidōnG1492what wasdoneγεγονὸςgegonosG1096,believedἐπίστευσενepisteusenG4100, beingastonishedἐκπλησσόμενοςekplēssomenosG1605atἐπὶepiG1909thedoctrineδιδαχῇdidachēaG1322of theLordκυρίου.¶kuriouG2962.
Read all of Acts 13

Commentaries on Acts 13

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain