Matthew 21
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Matthew 21:1-17

1AndG2532whenὅτεhoteG3753theyG2532drew nigh untoJerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414,andG2532cameἦλθονēlthonG2064untoBethphageΒηθφαγὴBēthphagēG967, untotheG3588mountὄροςorosG3735ofG3735OlivesG1636,thenG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424sentἀπέστειλενapesteilenG649twoδύοduoG1417disciplesμαθητὰςmathētasG3101,
2sayingλέγωνlegōnG3004untothemG846,GoπορεύεσθεporeuestheG4198intoG1519theG3588villageκώμηνkōmēnG2968thatG3004isoverG1519againstG1519youG5210,andG2532straightway yeshallG2532findεὑρήσετεheurēseteG2147anG2532asstiedδεδεμένηνdedemenēnG1210,andG2532acoltπῶλονpōlonG4454withμετ᾽met᾽G3326herG846:looseλύσαντεςlusantesG3089themG846,andG2532bringἀγάγετέagageteG71themG846untomeG3004.
3AndG2532ifἐάνeanG1437anyτιςtisG5100oneτι,tiG5100sayG3004aught untoyouG5210, yeshallG2532sayG3004,TheὁhoG3588LordκύριοςkuriosG2962hathneedχρείανchreianG5532ofG2962themαὐτῶνautōnG846;andG2532straightwayheG2532willG2962sendἀποστελεῖaposteleiG649themαὐτούς.¶autousG846.
4NowδὲdeG1161thisΤοῦτοToutoG3778iscomeγέγονενgegonenG1096toG2443passG1096,thatG2443itG1223mightbeG1096fulfilledπληρωθῇplērōthēaG4137whichτὸtoG3588wasspokenG3004byG1223theτοῦtouG3588prophetπροφήτουprophētouG4396,sayingλέγοντος·legontosG3004,
5TellG3004yetheτῇtēaG3588daughterθυγατρὶthugatriG2364ofG5207ZionΣιών·SiōnG4622,BeholdἰδοὺidouG2400, thyKingβασιλεύςbasileusG935cometh unto thee, Meek,andG2532ridinguponἐπὶepiG1909anG2532ass,AndG2532uponἐπὶepiG1909acoltπῶλονpōlonG4454theὁhoG3588foalG5207ofG5207anG2532ass.
6AndG2532theG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101wentΠορευθέντεςPoreuthentesG4198,andG2532didG4160evenG2532asκαθὼςkathōsG2531JesusἸησοῦς,IēsousG2424appointedG4160themαὐτοῖςautoisG846,
7andG2532broughtἤγαγονēgagonG71theG3588ass,andG2532theG3588coltπῶλονpōlonG4454,andG2532putἐπέθηκανepethēkanG2007onἐπ᾽ep᾽G1909themαὐτῶνautōnG846theirαὐτῶν.autōnG846garmentsἱμάτιαhimatiaG2440;andG2532heG2532satἐπεκάθισενepekathisenG1940thereon.
8AndG2532theὁhoG3588mostG4183partofG575theτὰtaG3588multitudeὄχλοςochlosG3793spreadἔστρωσανestrōsanG4766theirἑαυτῶνhe'autōnG1438garmentsἱμάτιαhimatiaG2440inG1722theτῇtēaG3588wayὁδῷ,hodōG3598;andG2532othersἄλλοιalloiG243cutἔκοπτονekoptonG2875branchesκλάδουςkladousG2798fromG575theτῶνtōnG3588treesδένδρωνdendrōnG1186,andG2532spreadἐστρώννυονestrōnnuonG4766themG1722inG1722theτῇtēaG3588wayὁδῷ.hodōG3598.
9AndG2532theG3588multitudesὄχλοιochloiG3793thatG3004wentἐρχόμενοςerchomenosG2064beforeπροάγοντεςproagontesG4254himαὐτὸνautonG846,andG2532thatG3004followedἀκολουθοῦντεςakolouthountesG190,criedἔκραζονekrazonG2896,sayingλέγοντες·legontesG3004,HosannaὡσαννὰhōsannaG5614toG3004theG3588sonυἱῷhuiōG5207ofG5207DavidΔαυίδ,DauidG1138:BlessedεὐλογημένοςeulogēmenosG2127isheG2532thatG3004comethinἐνenG1722theG3588nameὀνόματιonomatiG3686ofG5207theG3588Lordκυρίου,kuriouG2962;HosannaὡσαννὰhōsannaG5614inἐνenG1722theG3588highestὑψίστοις.¶hupsistoisG5310.
10AndG2532whenG2532heG2532wasG1510comeεἰσελθόντοςeiselthontosG1525intoεἰςeisG1519JerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414,allG3956theG3956cityπόλιςpolisG4172wasG1510stirredἐσείσθηeseisthēG4579,sayingλέγουσα·legousaG3004,WhoἡhēG3588isG1510thisοὗτος;¶houtosG3778?
11AndδὲdeG1161theG3588multitudesὄχλοιochloiG3793saidἔλεγον·elegonG3004,ThisοὗτόςhoutosG3778isἐστινestinG1510theG3588prophetπροφήτηςprophētēsG4396,JesusἸησοῦς,IēsousG2424,fromG575NazarethΝαζαρὲθNazarethG3478ofG575GalileeΓαλιλαίας.¶GalilaiasG1056.
12AndΚαὶKaiG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424enteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525intoεἰςeisG1519theG3956templeG2413ofG2316GodG2316,andκαὶkaiG2532castἐξέβαλενexebalenG1544outG1544allG3956themG1722thatG3956soldπωλοῦνταςpōlountasG4453andκαὶkaiG2532boughtἀγοράζονταςagorazontasG59inG1722theG3956templeG2413,andκαὶkaiG2532overthrewtheG3956tablesτραπέζαςtrapezasG5132ofG2316theG3956money-changers,andκαὶkaiG2532theG3956seatsκαθέδραςkathedrasG2515ofG2316themG1722thatG3956soldπωλούντωνpōlountōnG4453theG3956dovesπεριστεράς.peristerasG4058;
13andG2532heG2532saith untothemG846,ItG846iswrittenγέγραπται·gegraptaiG1125,MyG4160houseοἶκόςoikosG3624shallG2532beG2532calledκληθήσεται,klēthēsetaiG2564ahouseοἶκοςoikosG3624ofG3624prayerπροσευχῆςproseuchēsG4335:butδὲdeG1161yemakeποιεῖτεpoieiteG4160itG846adenσπήλαιονspēlaionG4693ofG3624robbersλῃστῶν.lēstōnG3027.
14AndG2532theG3588blindτυφλοὶtuphloiG5185andG2532theG3588lameχωλοὶchōloiG5560cameπροσῆλθονprosēlthonG4334toG2532himαὐτῷautōG846inἐνenG1722theG3588templeG2413:andG2532heG2532healedἐθεράπευσενetherapeusenG2323themαὐτούς.autousG846.
15ButδὲdeG1161whenG2532theG3588chiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andG2532theG3588scribesγραμματεῖςgrammateisG1122sawG3708theG3588wonderfulθαυμάσιαthaumasiaG2297thingsG3739thatG3739heG2532didἐποίησενepoiēsenG4160,andG2532theG3588childrenπαῖδαςpaidasG3816thatG3739werecryingκράζονταςkrazontasG2896inG1722theG3588templeG2413andG2532sayingλέγοντας·legontasG3004,HosannaὡσαννὰhōsannaG5614toG3004theG3588sonυἱῷhuiōG5207ofG5207DavidΔαυίδ,DauidG1138;theyG3739were movedwithG1722indignation,
16andG2532saidλέγουσιν;legousinG3004untohimαὐτῷ·autōG846, Hearest thouwhatτίtiG5101theseοὗτοιhoutoiG3778aresayingλέγειlegeiG3004?AndG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424saith untothemαὐτοῖς·autoisG846, Yea:didἀκούειςakoueisG191yeneverοὐδέποτεoudepoteG3763readἀνέγνωτεanegnōteG314,OutG1537ofG1537theὁhoG3588mouthστόματοςstomatosG4750ofG1537babesandG2532sucklings thou hast perfectedpraiseαἶνον;¶ainonG136?
17AndG2532heG2532leftG1831themαὐτοὺςautousG846,andG2532wentG1831forthG1831outG1831ofG4172theτῆςtēsG3588cityπόλεωςpoleōsG4172toεἰςeisG1519BethanyΒηθανίανBēthanianG963,andG2532lodgedthereἐκεῖ.ekeiG1563.
Read all of Matthew 21

Commentaries on Matthew 21

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain