Luke 9
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Luke 9:37-45

37AndG1161itG846cameG1096toG1096passἘγένετοEgenetoG1096,onG575theτῇtēaG3588nextἑξῆςhexēsG1836dayἡμέρᾳhēmeraG2250,whenG1161theyG846werecomeG1096downκατελθόντωνkatelthontōnG2718fromG575theτοῦtouG3588mountainὄρουςorousG3735, agreatπολύς.polusG4183multitudeὄχλοςochlosG3793metσυνήντησενsunēntēsenG4876himG846.
38AndG2532beholdἰδοὺidouG2400,aG1510manἀνὴρanērG435fromἀπὸapoG575theG3588multitudeὄχλουochlouG3793criedἐβόησενeboēsenG994,sayingλέγων·legōnG3004, Master,IG1473beseech theetoG3004lookG2400uponἐπὶepiG1909myG3708sonυἱόνhuionG5207;forὅτιhotiG3754heG2532isG1510mineG1473onlyμονογενήςmonogenēsG3439child:
39andG2532beholdἰδοὺidouG2400, aspiritπνεῦμαpneumaG4151takethhimG846,andG2532heG2532suddenlyἐξαίφνηςexaiphnēsG1810criethoutκράζειkrazeiG2896;andG2532itG846tearethhimG846thatG3708heG2532foameth,andG2532itG846hardly departethfromἀπ᾽ap᾽G575himG846, bruisinghimG846sorely.
40AndG2532IG2532besought thydisciplesμαθητῶνmathētōnG3101toἵναinaG2443castἐκβάλωσινekbalōsinG1544itG846outG1544;andG2532theyG846couldἠδυνήθησαν.¶ēdunēthēsanG1410notοὐκoukG3756.
41AndG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἈποκριθεὶςApokritheisG611andG2532saidG3004,OὦōG5599faithlessandG2532perverseδιεστραμμένη,diestrammenēG1294generationγενεὰgeneaG1074,howG2193longG2193shallG2532IG2532beἔσομαιesomaiG1510withG4314youG5210,andG2532bearἀνέξομαιanexomaiG430withG4314youG5210?bringπροσάγαγεprosagageG4317hither thysonυἱόνhuionG5207.
42AndG2532asG2532heG2532wasyetG2532acomingπροσερχομένουproserchomenouG4334,theG3588devil dashedhimαὐτοῦautouG846downἔρρηξενerrēxenG4486,andG2532tarehimαὐτὸνautonG846grievously.ButG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424rebukedἐπετίμησενepetimēsenG2008theG3588uncleanἀκαθάρτῳakathartōG169spiritπνεύματιpneumatiG4151,andG2532healedἰάσατοiasatoG2390theG3588boyπαῖδαpaidaG3816,andG2532gaveG591himαὐτὸνautonG846backἀπέδωκενapedōkenG591toG2532hisαὐτοῦ.autouG846fatherπατρὶpatriG3962.
43AndδὲdeG1161theyG846wereallG3956astonishedἐξεπλήσσοντοexeplēssontoG1605attheG3956majestyμεγαλειότητιmegaleiotētiG3168ofG2316Godθεοῦ.theouG2316.ButδὲdeG1161whileG846allG3956weremarvelingθαυμαζόντωνthaumazontōnG2296atallG3956theG3956thingsG3956whichοἷςhoisG3739heG846didἐποίειepoieiG4160,heG846saidG3004untohisG846disciplesμαθητὰςmathētasG3101,
44Lettheseτούτους·toutousG3778wordsλόγουςlogousG3056sinkG5087intoG1519yourG5087earsὦταōtaG3775:forγὰρgarG1063theG3588SonυἱὸςhuiosG5207ofG5207manG444shallG444beG444deliveredπαραδίδοσθαιparadidosthaiG3860upG1519intoG1519theG3588handsχεῖραςcheirasG5495ofG5207menG444.
45ButδὲdeG1161theyG846understoodnotG3361thisτοῦτο,toutoG3778sayingῥῆμαrhēmaG4487,andκαὶkaiG2532itG846wasG1510concealedπαρακεκαλυμμένονparakekalummenonG3871fromἀπ᾽ap᾽G575themG846,thatG2443theyG846shouldG2443notG3361perceiveαἴσθωνταιaisthōntaiG143itG846:andκαὶkaiG2532theyG846wereG1510afraidἐφοβοῦντοephobountoG5399toG2443askἐρωτῆσαιerōtēsaiG2065himG846aboutπερὶperiG4012thisτούτου.¶toutouG3778sayingῥήματοςrhēmatosG4487.
Read all of Luke 9

Commentaries on Luke 9

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain