Revelation 18
NASB2020
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 2020

Revelation 18:2-24

2And he criedG2896outG2896with a mightyἰσχυρᾷischuraG2478voiceφωνῇphōnēaG5456,sayingλέγων·legōnG3004, “FallenἔπεσενepesenG4098,fallenἔπεσενepesenG4098is BabylonΒαβυλὼνBabulōnG897the greatμεγάληmegalēG3173! Shehas becomeἐγένετοegenetoG1096a dwellingG2732placeG2732of demonsδαιμονίωνdaimoniōnG1140and aprisonG5438of everyG3956uncleanG169spiritπνεύματοςpneumatosG4151, and aprisonG5438of everyG3956uncleanG169and hatefulμεμισημένου,memisēmenouG3404birdὀρνέουorneouG3732.
3For allπάνταpantaG3956the nationsἔθνη,ethnēG1484have fallenG4098becauseἐκekG1537ofἐκekG1537thewineοἴνουoinouG3631of the passionθυμοῦthumouG2372of her sexualπορνείαςporneiasG4202immoralityG4202, andthe kingsβασιλεῖςbasileisG935of the earthγῆςgēsG1093have committedG4203acts ofsexualἐπόρνευσαν,eporneusanG4203immoralityG4203with her, and themerchantsἔμποροιemporoiG1713of the earthγῆςgēsG1093have becomeG4147richG4147from theexcessiveG1411wealthG1411of herluxuryστρήνουςstrēnousG4764.”
4I heardἤκουσαēkousaG191anotherἄλληνallēnG243voiceφωνὴνphōnēnG5456from heavenοὐρανοῦouranouG3772,sayingλέγουσαν·legousanG3004, “ComeἐξέλθατεexelthateG1831outG1831of her, my peopleλαόςlaosG2992,soἵναinaG2443thatἵναinaG2443you will not participateσυγκοινωνήσητεsugkoinōnēsēteG4790in her sinsἁμαρτίαιςhamartiaisG266and receiveλάβητε·labēteG2983anyof her plaguesπληγῶνplēgōnG4127;
5for her sinsἁμαρτίαιhamartiaiG266havepiledG2853upG2853as highἄχριachriG891as heavenοὐρανοῦ,ouranouG3772,and GodθεὸςtheosG2316hasrememberedἐμνημόνευσενemnēmoneusenG3421her offensesἀδικήματαadikēmataG92.
6PayG591her backG591evenG2532as she has paidG591, andgiveG1363backG1363to herdoubleG1363G1362accordingκατὰkataG2596to her deedsἔργαergaG2041; in thecupποτηρίῳpotēriōG4221whichᾧhōG3739she has mixedἐκέρασεν,ekerasenG2767,mixκεράσατεkerasateG2767twiceG1362asG1362muchG1362for her.
7To the extentὅσαhosaG3745that she glorifiedἐδόξασενedoxasenG1392herselfG846andlivedG4763luxuriouslyG4763,to the sameG5118extentG5118giveδότεdoteG1325her tormentβασανισμὸνbasanismonG929and mourningπένθος,penthosG3997;for she saysλέγειlegeiG3004in her heartκαρδίᾳkardiaG2588, ‘I sitκάθημαιkathēmaiG2521asa queenβασίλισσαbasilissaG938and I amεἰμὶeimiG1510not a widowχήραchēraG5503,and will neverG3756seeG3708mourningπένθοςpenthosG3997.’
8For thisτοῦτοtoutoG3778reasonδιὰdiaG1223in oneμιᾷmiaG1520dayἡμέρᾳhēmeraG2250her plaguesπληγαὶplēgaiG4127will comeἥξουσινhēxousinG2240,plagueθάνατοςthanatosG2288and mourningπένθοςpenthosG3997and famineλιμός,limosG3042, and she will beburnedκατακαυθήσεται,katakauthēsetaiG2618upG2618with fireπυρὶpuriG4442;for the LordκύριοςkuriosG2962GodθεὸςtheosG2316who judgesκρίναςkrinasG2919heris strongἰσχυρὸςischurosG2478.
9“Andthe kingsβασιλεῖςbasileisG935of the earthγῆςgēsG1093,who committedG4203acts ofsexualπορνεύσαντεςporneusantesG4203immoralityG4203andlivedG4763luxuriouslyG4763with her, willweepκλαύσουσινklausousinG2799and mournκόψονταιkopsontaiG2875overἐπ᾽ep᾽G1909her whenὅτανhotanG3752theyseeβλέπωσινblepōsinG991the smokeκαπνὸνkapnonG2586of her burningπυρώσεωςpurōseōsG4451,
10standingἑστηκότεςhestēkotesG2476at a distanceμακρόθενmakrothenG3113becauseδιὰdiaG1223of the fearφόβονphobonG5401of her tormentβασανισμοῦbasanismouG929,sayingλέγοντες·legontesG3004, ‘WoeοὐαὶouaiG3759,woeοὐαὶouaiG3759,the greatμεγάληmegalēG3173cityπόλιςpolisG4172,BabylonΒαβυλὼνBabulōnG897,the strongἰσχυρά,ischuraG2478cityπόλιςpolisG4172! For inoneμιᾷmiaG1520hourὥρᾳhōraG5610your judgmentκρίσιςkrisisG2920has comeἦλθενēlthenG2064.’
11“And themerchantsἔμποροιemporoiG1713of the earthγῆςgēsG1093weepκλαίουσινklaiousinG2799and mournπενθοῦσινpenthousinG3996overἐπ᾽ep᾽G1909her, becauseὅτιhotiG3754noG3762oneοὐδεὶςoudeisG3762buysἀγοράζειagorazeiG59their cargoγόμονgomonG1117anyG3765moreG3765--
12cargoγόμονgomonG1117ofgoldχρυσοῦchrusouG5557,silverἀργύρουargurouG696,preciousG5093stonesλίθουlithouG3037,and pearlsμαργαριτῶνmargaritōnG3135;fineβυσσίνουbussinouG1039linenG1039,purpleπορφύραςporphurasG4209,silkσιρικοῦsirikouG4596,and scarletκοκκίνουkokkinouG2847;everyπᾶνpanG3956kind ofcitronθύϊνονthuinonG2367woodξύλονxulonG3586,everyπᾶνpanG3956articleσκεῦοςskeuosG4632of ivoryἐλεφάντινονelephantinonG1661,and everyπᾶνpanG3956articleσκεῦοςskeuosG4632madefrom veryG5093valuableG5093woodξύλουxulouG3586,bronzeχαλκοῦchalkouG5475,ironσιδήρουsidērouG4604,and marbleμαρμάρουmarmarouG3139;
13cinnamonG2796,spiceG299,incenseθυμιάματαthumiamataG2368,perfumeμύρονmuronG3464,frankincenseλίβανονlibanonG3030,wineοἶνονoinonG3631,oliveG1637oilἔλαιονelaionG1637,fineG4585flourG4585,wheatσῖτονsitonG4621,cattleκτήνηktēnēG2934,sheepπρόβαταprobataG4263, and cargoof horsesἵππωνippōnG2462,carriagesῥεδῶνrhedōnG4480,slavesσωμάτωνsōmatōnG4983, andhumanἀνθρώπων.anthrōpōnG444livesψυχὰςpsuchasG5590.
14The fruitὀπώραopōraG3703you longG1939forG1939has leftἀπῆλθενapēlthenG565you, and allπάνταpantaG3956things that were luxuriousλιπαρὰliparaG3045and splendidλαμπρὰlampraG2986have passedG622awayG622from you and peoplewill noG3765longerG3765findεὑρήσουσιν.heurēsousinG2147them.
15ThemerchantsἔμποροιemporoiG1713oftheseG3778thingsτούτωνtoutōnG3778,who becameG4147richG4147from her, willstandστήσονταιstēsontaiG2476at a distanceμακρόθενmakrothenG3113becauseδιὰdiaG1223of the fearφόβονphobonG5401of her tormentβασανισμοῦbasanismouG929,weepingκλαίοντεςklaiontesG2799and mourningπενθοῦντες,penthountesG3996,
16sayingλέγοντες·legontesG3004, ‘WoeοὐαὶouaiG3759,woeοὐαὶouaiG3759,the greatμεγάλη,megalēG3173cityπόλιςpolisG4172, she whowas clothedπεριβεβλημένηperibeblēmenēG4016in fineβύσσινονbussinonG1039linenG1039and purpleπορφυροῦνporphurounG4210and scarletκόκκινονkokkinonG2847, andadornedκεχρυσωμένηkechrusōmenēG5558with goldχρυσίῳchrusiōG5553,preciousτιμίῳtimiōG5093stonesλίθῳlithōG3037,and pearlsμαργαρίτῃ,margaritēG3135;
17for inoneμιᾷmiaG1520hourὥρᾳhōraG5610suchG5118greatτοσοῦτοςtosoutosG5118wealthπλοῦτος.¶ploutosG4149has been laidG2049wasteG2049!’ AndeveryπᾶςpasG3956shipmasterκυβερνήτηςkubernētēsG2942and everyπᾶςpasG3956passengerἐπὶ τόπον πλέωνepi topon pleōnG1909G5117G4126and sailorναῦταιnautaiG3492,and allG3745whoG3745makeG2038their livingG2038by the seaθάλασσανthalassanG2281,stoodἔστησανestēsanG2476at a distanceμακρόθενmakrothenG3113,
18and werecryingἔκραζονekrazonG2896outG2896as theysawβλέποντεςblepontesG991the smokeκαπνὸνkapnonG2586of her burningπυρώσεωςpurōseōsG4451,sayingλέγοντες·legontesG3004, ‘WhatτίςtisG5101cityis likeὁμοίαhomoiaG3664the greatμεγάλῃ;megalēG3173cityπόλειpoleiG4172?’
19And they threwἔβαλονebalonG906dustG5529on their headsκεφαλὰςkephalasG2776and were cryingἔκραζονekrazonG2896outG2896,weepingκλαίοντεςklaiontesG2799and mourningπενθοῦντεςpenthountesG3996,sayingλέγοντες·legontesG3004, ‘WoeοὐαὶouaiG3759,woeοὐαὶouaiG3759,the greatμεγάλη,megalēG3173cityπόλιςpolisG4172,in whichᾗhēG3739allπάντεςpantesG3956who hadἔχοντεςechontesG2192shipsπλοῖαploiaG4143at seaθαλάσσῃthalassēG2281becameG4147richG4147from her prosperityτιμιότητοςtimiotētosG5094, for inoneμιᾷmiaG1520hourὥρᾳhōraG5610she has been laidG2049wasteG2049!’
20RejoiceεὐφραίνουeuphrainouG2165overἐπ᾽ep᾽G1909her, O heavenοὐρανὲouraneG3772, and yousaintsἅγιοιhagioiG40andapostlesἀπόστολοιapostoloiG652and prophetsπροφῆται,prophētaiG4396,becauseὅτιhotiG3754GodθεὸςtheosG2316haspronouncedἔκρινενekrinenG2919judgmentκρίμαkrimaG2917for you againstἐξexG1537her.”
21ThenG2532astrongἰσχυρὸςischurosG2478angelἄγγελοςangelosG32pickedG142upG142a stoneλίθονlithonG3037likeὡςhōsG5613a greatμέγανmeganG3173millstoneG3457and threwἔβαλενebalenG906it into the seaθάλασσανthalassanG2281,sayingλέγων·legōnG3004, “SoοὕτωςhoutōsG3779will BabylonΒαβυλὼνBabulōnG897,the greatμεγάληmegalēG3173cityπόλιςpolisG4172,be thrownβληθήσεταιblēthēsetaiG906down with violenceὁρμήματιhormēmatiG3731, andwill neverοὐ μὴou mēG3756G3361be foundεὑρεθῇheurethēaG2147againἔτι.etiG2089.
22Andthe soundφωνὴphōnēG5456of harpistsκιθαρῳδῶνkitharōdōnG2790,musiciansμουσικῶνmousikōnG3451,fluteαὐλητῶνaulētōnG834playersG834,and trumpetersσαλπιστῶνsalpistōnG4538will neverG3756G3361be heardἀκουσθῇakousthēaG191in you againἔτι,etiG2089;and noπᾶςpasG3756G3361G3956craftsmanτεχνίτηςtechnitēsG5079of anyπάσηςpasēsG3956craftτέχνηςtechnēsG5078will everG3756G3361be foundεὑρεθῇheurethēaG2147in you againἔτι,etiG2089; and thesoundφωνὴphōnēG5456of a millμύλουmulouG3458will neverG3756G3361be heardἀκουσθῇakousthēaG191in you againἔτι,etiG2089;
23and the lightφῶςphōsG5457of a lampλύχνουluchnouG3088will neverοὐ μὴou mēG3756G3361shineφάνῃphanēG5316in you againἔτι,etiG2089; and thevoiceφωνὴphōnēG5456of the groomνυμφίουnumphiouG3566and brideνύμφηςnumphēsG3565will neverοὐ μὴou mēG3756G3361be heardἀκουσθῇakousthēaG191in you againἔτι,etiG2089; for yourmerchantsἔμποροίemporoiG1713were the powerfulG3175peopleG3175of the earthγῆς,gēsG1093,becauseG3754allπάνταpantaG3956the nationsἔθνη.ethnēG1484were deceivedἐπλανήθησανeplanēthēsanG4105by your witchcraftφαρμακείᾳpharmakeiaG5331.
24And in her was foundεὑρέθηheurethēG2147thebloodαἷμαhaimaG129of prophetsπροφητῶνprophētōnG4396and ofsaintsἁγίωνhagiōnG40, and ofallπάντωνpantōnG3956who have been slaughteredἐσφαγμένωνesphagmenōnG4969on the earthγῆς.¶gēsG1093.”
Read all of Revelation 18

Commentaries on Revelation 18

New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.