New American Standard Bible 2020
2 Thessalonians 1
Giving Thanks for Faith and Perseverance
3We oughtὀφείλομενopheilomenG3784alwaysπάντοτεpantoteG3842to giveG2168thanksΕὐχαριστεῖνEucharisteinG2168to GodθεῷtheōG2316for you,brothersἀδελφοί,adelphoiG80and sisters, as is onlyfittingἄξιόνaxionG514,becauseὅτιhotiG3754your faithπίστιςpistisG4102is increasingG5232abundantlyG5232, and theloveἀγάπηagapēG26of eachἑκάστουhekastouG1538and everyπάντωνpantōnG3956oneἑνὸςhenosG1520of you towardεἰςeisG1519oneἀλλήλους·allēlousG240anotherG240growsG4121evergreaterG4121.
4AsG5620aG5620resultG5620,we ourselvesαὐτοὺςautousG846speakG1461proudlyG1461of you amongG1722the churchesἐκκλησίαιςekklēsiaisG1577of GodθεοῦtheouG2316for yourperseveranceὑπομονῆςhupomonēsG5281and faithπίστεωςpisteōsG4102in the midst of allπᾶσινpasinG3956your persecutionsδιωγμοῖςdiōgmoisG1375and afflictionsθλίψεσινthlipsesinG2347whichαἷςhaisG3739you endureἀνέχεσθε,anechestheG430.
5This is aplainG1730indicationG1730of God’sθεοῦtheouG2316righteousδικαίαςdikaiasG1342judgmentκρίσεωςkriseōsG2920soG1519thatG1519you will beconsideredG2661worthyκαταξιωθῆναιkataxiōthēnaiG2661of the kingdomβασιλείαςbasileiasG932of GodθεοῦtheouG2316,for whichἧςhēsG3739you indeedκαὶkaiG2532are sufferingπάσχετε·pascheteG3958.
10whenὅτανhotanG3752He comesἔλθῃelthēG2064to beG1740glorifiedG1740amongG1722HissaintsἁγίοιςhagioisG40on thatdayἡμέρᾳhēmeraG2250,and to beG2296marveledθαυμασθῆναιthaumasthēnaiG2296at amongG1722allπᾶσινpasinG3956who have believedπιστεύσασιν,pisteusasinG4100--becauseὅτιhotiG3754ourtestimonyμαρτύριονmarturionG3142to you was believedἐπιστεύθηepisteuthēG4100.
11To thisὃhoG3739endεἰςeisG1519alsoG2532weprayπροσευχόμεθαproseuchomethaG4336for you alwaysπάντοτεpantoteG3842,that our GodθεὸςtheosG2316willconsiderG515you worthyἀξιώσῃaxiōsēG515of yourcallingκλήσεωςklēseōsG2821,and fulfillπληρώσῃplērōsēG4137everyπᾶσανpasanG3956desireεὐδοκίανeudokianG2107forgoodnessἀγαθωσύνηςagathōsunēsG19and theworkἔργονergonG2041of faithπίστεωςpisteōsG4102with powerδυνάμει,dunameiG1411,
12soὅπωςhopōsG3704thatG3704thenameὄνομαonomaG3686of our LordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424will beG1740glorifiedG1740in you, and you in Him, inG2596accordanceG2596withG2596the graceχάρινcharinG5485of our GodθεοῦtheouG2316and theLordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ.¶ChristouG5547.
Commentaries on 2 Thessalonians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries