Exode 4

Retour de Moïse en Égypte

1MoïseH4872 réponditH6030, et ditH559 : VoiciH2005, ils ne me croirontH539 pointH3808, et ils n’écouterontH8085 pointH3808 ma voixH6963. MaisH3588 ils dirontH559 : L’ÉternelH3068 ne t’H413est pointH3808 apparuH7200.

2L’ÉternelH3068 luiH413 ditH559 : Qu’H4100y a-t-ilH2088 dans ta mainH3027 ? Il réponditH559 : Une vergeH4294.

3L’Éternel ditH559 : JetteH7993-la par terreH776. Il la jetaH7993 par terreH776, et elle devintH1961 un serpentH5175. MoïseH4872 fuyaitH5127 devantH6440 lui.

4L’ÉternelH3068 ditH559 àH413 MoïseH4872 : ÉtendsH7971 ta mainH3027, et saisisH270-le par la queueH2180. Il étenditH7971 la mainH3027 et le saisitH2388 et le serpent redevintH1961 une vergeH4294 dans sa mainH3709.

5C’est là, dit l’Éternel, ce que tu feras, afinH4616 qu’ils croientH539 queH3588 l’ÉternelH3068, le DieuH430 de leurs pèresH1, t’H413est apparuH7200, le DieuH430 d’AbrahamH85, le DieuH430 d’IsaacH3327 et le DieuH430 de JacobH3290.

6L’ÉternelH3068 lui ditH559 encoreH5750 : MetsH935 taH4994 mainH3027 dans ton seinH2436. Il mitH935 sa mainH3027 dans son seinH2436 ; puis il la retiraH3318, et voiciH2009, sa mainH3027 était couverte de lèpreH6879, blanche comme la neigeH7950.

7L’Éternel ditH559 : RemetsH7725 ta mainH3027 dansH413 ton seinH2436. Il remitH7725 sa mainH3027 dansH413 son seinH2436 ; puis il la retiraH3318 de son seinH2436, et voiciH2009, elle était redevenueH7725 comme sa chairH1320.

8S’H518ilsH1961 ne te croientH539 pasH3808, dit l’Éternel, et n’écoutentH8085 pasH3808 la voixH6963 du premierH7223 signeH226, ils croirontH539 à la voixH6963 du dernierH314 signeH226.

9S’H518ilsH1961 ne croientH539 pasH3808 mêmeH1571 à cesH428 deuxH8147 signesH226, et n’écoutentH8085 pasH3808 ta voixH6963, tu prendrasH3947 de l’eauH4325 du fleuveH2975, tu la répandrasH8210 sur la terreH3004, et l’eauH4325 queH834 tu aurasH1961 priseH3947 duH4480 fleuveH2975 deviendraH1961 du sangH1818 sur la terreH3006.

10MoïseH4872 ditH559 àH413 l’ÉternelH3068 : AhH994 ! SeigneurH136, jeH595 ne suis pasH3808 un hommeH376 qui ait la parole facileH1697, et ce n’est niH1571 d’hierH8543 niH1571 d’avant-hierH8032, niH1571 même depuisH227 que tu parlesH1696 àH413 ton serviteurH5650 ; carH3588 j’H595aiH3515 la boucheH6310 et la langueH3956 embarrasséesH3515.

11L’ÉternelH3068 luiH413 ditH559 : Qui a faitH7760 la boucheH6310 de l’hommeH120 ? et quiH4310 rendH7760 muetH483 ouH176 sourdH2795, voyantH6493 ouH176 aveugleH5787 ? N’est-ceH4310 pasH3808 moiH595, l’ÉternelH3068 ?

12VaH3212H1980 doncH6258, jeH595 seraiH1961 avecH5973 ta boucheH6310, et je t’enseigneraiH3384 ce queH834 tu auras à direH1696.

13Moïse ditH559 : AhH994 ! SeigneurH136, envoieH7971 qui tuH4994 voudrasH3027 envoyerH7971.

14Alors la colèreH639 de l’ÉternelH3068 s’enflammaH2734 contre MoïseH4872, et il ditH559 : N’y a t-il pasH3808 ton frèreH251 AaronH175, le LéviteH3881 ? Je saisH3045 qu’H3588ilH1931 parleraH1696 facilementH1696.H1571 Le voiciH2009 lui-même, quiH1931 vientH3318 au-devantH7125 de toi ; et, quand il te verraH7200, il se réjouiraH8055 dans son cœurH3820.

15Tu luiH413 parlerasH1696, et tu mettrasH7760 les parolesH1697 dans sa boucheH6310 ; et moiH595, je seraiH1961 avecH5973 ta boucheH6310 et avecH5973 sa boucheH6310, et je vousH853 enseigneraiH3384 ce queH834 vous aurez à faireH6213.

16IlH1931 parleraH1696 pour toi auH413 peupleH5971 ;H1961 ilH1931 te serviraH1961 de boucheH6310, et tu tiendrasH859 pour lui la placeH1961 de DieuH430.

17PrendsH3947 dans ta mainH3027 cetteH2088 vergeH4294, avec laquelle tuH834 ferasH6213 les signesH226.

18MoïseH4872 s’en allaH3212H1980 ; et de retourH7725 auprès deH413 JéthroH3500, son beau-pèreH2859, il lui ditH559 : Laisse-moi, je te prieH4994, allerH3212H1980 rejoindreH7725 mesH413 frèresH251 quiH834 sont en ÉgypteH4714, afin que je voieH7200 s’ils sont encoreH5750 vivantsH2416. JéthroH3503 ditH559 à MoïseH4872 : VaH3212H1980 en paixH7965.

19L’ÉternelH3068 ditH559 àH413 MoïseH4872, en MadianH4080 : VaH3212H1980, retourneH7725 en ÉgypteH4714, carH3588 tousH3605 ceux quiH376H582 en voulaientH1245 à ta vieH5315 sont mortsH4191.

20MoïseH4872 pritH3947 sa femmeH802 et ses filsH1121, les fit monterH7392 surH5921 des ânesH2543, et retournaH7725 dans le paysH776 d’ÉgypteH4714. Il pritH3947 dans sa mainH3027 la vergeH4294 de DieuH430.

21L’ÉternelH3068 ditH559 àH413 MoïseH4872 : En partantH3212H1980 pour retournerH7725 en ÉgypteH4714, voisH7200 tousH3605 les prodigesH4159 queH834 je metsH7760 en ta mainH3027 : tu les ferasH6213 devantH6440 PharaonH6547. Et moiH589, j’endurciraiH2388 son cœurH3820, et ilH3808 ne laissera point allerH7971 le peupleH5971.

22Tu dirasH559 àH413 PharaonH6547 : AinsiH3541 parleH559 l’ÉternelH3068 : IsraëlH3478 est mon filsH1121, mon premier-néH1060.

23Je teH413 disH559 : Laisse allerH7971 mon filsH1121, pour qu’il me serveH5647 ; si tu refusesH3985 de le laisser allerH7971, voiciH2009, jeH595 ferai périrH2026 ton filsH1121, ton premier-néH1060.

24Pendant leH1961 voyageH1870, en un lieuH4411 où Moïse passa la nuit, l’ÉternelH3068 l’attaquaH6298 et voulutH1245 le faire mourirH4191.

25SéphoraH6855 pritH3947 une pierre aiguëH6864, coupaH3772 le prépuceH6190 de son filsH1121, et le jetaH5060 aux piedsH7272 de Moïse, en disantH559 : TuH859 esH3588 pour moi un épouxH2860 de sangH1818 !

26Et l’Éternel le laissaH7503. C’est alorsH227 qu’elleH4480 ditH559 : ÉpouxH2860 de sangH1818 ! à cause de la circoncisionH4139.

27L’ÉternelH3068 ditH559 àH413 AaronH175 : VaH3212H1980 dans le désertH4057 au-devantH7125H7122 de MoïseH4872. Aaron partitH3212H1980 ; il rencontraH6298 Moïse à la montagneH2022 de DieuH430, et il le baisaH5401.

28MoïseH4872 fit connaîtreH5046 à AaronH175 toutesH3605 les parolesH1697 de l’ÉternelH3068 quiH834 l’avait envoyéH7971, et tousH3605 les signesH226 qu’H834il lui avait ordonnéH6680 de faire.

29MoïseH4872 et AaronH175 poursuivirentH3212H1980 leur chemin, et ils assemblèrentH622 tousH3605 les anciensH2205 des enfantsH1121 d’IsraëlH3478.

30AaronH175 rapportaH1696 toutesH3605 les parolesH1697 queH834 l’ÉternelH3068 avait ditesH1696 àH413 MoïseH4872, et il exécutaH6213 les signesH226 aux yeuxH5869 du peupleH5971.

31Et le peupleH5971 crutH539. Ils apprirentH8085 queH3588 l’ÉternelH3068 avait visitéH6485 les enfantsH1121 d’IsraëlH3478, qu’H3588il avait vuH7200 leur souffranceH6040 ; et ils s’inclinèrentH6915 et se prosternèrentH7812.