Strong H6963H6963Kקוֹל
voix : [son de]
L’un des 7 sens de Strong H6963
- Translittération
- qôl qôl
- Prononciation
- {kole} kole
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
: [sound_of](THING)
1) voix, son, bruit
1a) voix
1b) son (d'un instrument)
1) voix, son, bruit
1a) voix
1b) son (d'un instrument)
Définition générale
1) voix, son, bruit
1a) voix, parole, cri
1b) son (d'un instrument)
2) légèreté, frivolité
Dans la Bible
Strong H6963K apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- bruit1
- d’1
- en1
- les1
- parole1
- voix1
Premiers versets
- Exode 4:8S’ils ne te croient pas, dit l’Éternel, et n’écoutent pas la voix du premier signe, ils croiront à la voix du dernier signe.
- Lévitique 5:1Lorsque quelqu’un, après avoir été mis sous serment comme témoin, péchera en ne déclarant pas ce qu’il a vu ou ce qu’il sait, il restera chargé de sa faute.
- Deutéronome 1:34L’Éternel entendit le bruit de vos paroles. Il s’irrita, et jura, en disant :
- Deutéronome 5:28L’Éternel entendit les paroles que vous m’adressâtes. Et l’Éternel me dit : J’ai entendu les paroles que ce peuple t’a adressées : tout ce qu’ils ont dit est bien.
- 2 Chroniques 5:13et lorsque ceux qui sonnaient des trompettes et ceux qui chantaient, s’unissant d’un même accord pour célébrer et pour louer l’Éternel, firent retentir les trompettes, les cymbales et les autres instruments, et célébrèrent l’Éternel par ces paroles : Car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours ! en ce moment, la maison, la maison de l’Éternel fut remplie d’une nuée.